1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Druskininkų savivaldybės administracija
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Skulptūrų Vilniaus alėjai idėjos konkursas (projekto konkursas)
Beschreibung: Perkamos skulptūrų Vilniaus alėjai, Druskininkuose, t.y. 12 vnt. skulptūrinių kūrinių „Zodiako ženklai“ (interpretuojant M. K. Čiurlionio tapybos ciklą „Zodiakas“ 1907 m., 12 paveikslų), meninės idėjos sukūrimo paslaugos. Projekto konkurso tikslai: 1) pirmu etapu - išrinkti geriausiai reikalavimus, išvardintus projekto konkurso sąlygose, atitinkančią skulptūrų Vilniaus alėjai meninę idėją. Pasibaigus šiam etapui, I, II ir III vietas užėmusiems dalyviams išmokami prizai, pirkimo sutartis nesudaroma. 2) antru etapu - po meninės idėjos išrinkimo paslaugų pirkimo procedūras tęsti neskelbiamų derybų būdu, t.y. iš konkurso laimėtojo neskelbiamų derybų būdu įsigyti skulptūrų sukūrimo ir fizinio išpildymo (pagaminimo) bei jo fizinio įrengimo (pastatymo) perkančiosios organizacijos nurodytose vietose Vilniaus alėjoje, Druskininkuose, paslaugas. Pasibaigus šiam etapui, sudaroma pirkimo sutartis. Paslaugų kaina negali viršyti šiam projekto konkursui skirtos maksimalios sumos, t.y. 1 200 000,00 Eur be PVM, 1 452 000,00 Eur su PVM. Paslaugų suteikimo terminas - 36 mėn. Tikslus paslaugų teikimo terminas ir eiliškumas bus nustatytas neskelbiamų derybų metu. Atsižvelgiant į neskelbiamų derybų rezultatus, paslaugų suteikimo terminas, įskaitant pratęsimus, negalės būti ilgesnis kaip 48 mėn. nuo pirkimo sutarties įsigaliojimo. Projektų vertinimo kriterijai - su pirkimo objektu susiję kriterijai (nesiremia kaina, sąnaudomis arba kainos ar sąnaudų ir kokybės santykiu).
Kennung des Verfahrens: 1230a30c-305c-422e-8466-9b3a2f290938
Interne Kennung: 1026722
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Druskininkai
Land, Gliederung (NUTS): Alytaus apskritis (LT021)
Land: Litauen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Skulptūrų Vilniaus alėjai idėjos konkursas (projekto konkursas)
Beschreibung: Perkamos skulptūrų Vilniaus alėjai, Druskininkuose, t.y. 12 vnt. skulptūrinių kūrinių „Zodiako ženklai“ (interpretuojant M. K. Čiurlionio tapybos ciklą „Zodiakas“ 1907 m., 12 paveikslų), meninės idėjos sukūrimo paslaugos. Projekto konkurso tikslai: 1) pirmu etapu - išrinkti geriausiai reikalavimus, išvardintus projekto konkurso sąlygose, atitinkančią skulptūrų Vilniaus alėjai meninę idėją. Pasibaigus šiam etapui, I, II ir III vietas užėmusiems dalyviams išmokami prizai, pirkimo sutartis nesudaroma. 2) antru etapu - po meninės idėjos išrinkimo paslaugų pirkimo procedūras tęsti neskelbiamų derybų būdu, t.y. iš konkurso laimėtojo neskelbiamų derybų būdu įsigyti skulptūrų sukūrimo ir fizinio išpildymo (pagaminimo) bei jo fizinio įrengimo (pastatymo) perkančiosios organizacijos nurodytose vietose Vilniaus alėjoje, Druskininkuose, paslaugas. Pasibaigus šiam etapui, sudaroma pirkimo sutartis. Paslaugų kaina negali viršyti šiam projekto konkursui skirtos maksimalios sumos, t.y. 1 200 000,00 Eur be PVM, 1 452 000,00 Eur su PVM. Paslaugų suteikimo terminas - 36 mėn. Tikslus paslaugų teikimo terminas ir eiliškumas bus nustatytas neskelbiamų derybų metu. Atsižvelgiant į neskelbiamų derybų rezultatus, paslaugų suteikimo terminas, įskaitant pratęsimus, negalės būti ilgesnis kaip 48 mėn. nuo pirkimo sutarties įsigaliojimo. Projektų vertinimo kriterijai - su pirkimo objektu susiję kriterijai (nesiremia kaina, sąnaudomis arba kainos ar sąnaudų ir kokybės santykiu).
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
Menge: 12 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Druskininkai
Land, Gliederung (NUTS): Alytaus apskritis (LT021)
Land: Litauen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vykdomas žaliasis pirkimas
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 02/04/2025 00:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Kauno apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Druskininkų savivaldybės administracija
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Druskininkų savivaldybės administracija
Organisation, die Angebote bearbeitet: Druskininkų savivaldybės administracija
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Druskininkų savivaldybės administracija
Registrierungsnummer: 188776264
Postanschrift: Vilniaus al. 18
Stadt: Druskininkai
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Alytaus apskritis (LT021)
Land: Litauen
Telefon: +37031390008
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Kauno apygardos teismas
Registrierungsnummer: 293372420
Postanschrift: A. Mickevičiaus g. 18
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 44312
Land, Gliederung (NUTS): Kauno apskritis (LT022)
Land: Litauen
Telefon: +37037490941
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (Voreios Tomeas Athinon) (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1fdb86cf-03fa-4431-ab2a-e47fb5d37e84-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Pratęsiamas projektų pateikimo terminas iki 2025 m. balandžio 25 d. 10 val., prašymų paaiškinti projekto konkurso sąlygas pateikimo terminas pratęsiamas iki 2025 m. balandžio 2 d. 00:00 val. Skelbimo 5 dalies 5.1.7 punkte „Strateginio viešojo pirkimo tikslas“ vietoje nurodyto „Strateginių viešųjų pirkimų nėra“, atsižvelgiant į tai, kad vykdomas žaliasis pirkimas, nurodoma „Poveikio aplinkai mažinimas“, aprašyme trumpai nurodoma, kad vykdomas žaliasis pirkimas. Skelbimo 5 dalies 5.1.12 punkte nurodoma, kad "Po konkurso paslaugų pirkimo sutartis bus sudaryta su vienu iš konkurso laimėtojų. Skelbimo 8 dalyje nurodoma, kad Perkančioji organizacija yra Centrinė perkančioji organizacija, skirianti viešojo pirkimo sutartis arba sudaranti preliminariąsias sutartis dėl kitiems pirkėjams skirtų darbų, prekių ar paslaugų. Patikslinama Skelbimo 2.1 ir 5.1 punktų dalis "Aprašymas".
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6fe868d3-0113-45ce-b8a6-1cbaccc938b3 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/03/2025 18:01:51 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 167273-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 52/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/03/2025