zurück zur Liste - Dokumentation des Wettbewerbs
Sie sind Abonnent? einloggen
Veröffentlicht als:
- Dokumentation
- wa-ID
- wa-2029750
- Tag der Veröffentlichung
- 02.09.2020
- Aktualisiert am
- 28.07.2021
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 472 Arbeiten
- Auslober
-
Varma Mutual Pension Insurance Company
Sara Hildén Foundation
City of Tampere - Koordination
- Finnish Association of Architects (SAFA), Helsinki
- Abgabetermin
- 02.12.2020
- Preisgerichtssitzung
- 15.12.2020
- 2. Preisgerichtssitzung
- 22.01.2021
- 3. Preisgerichtssitzung
- 19.02.2021
- 4. Preisgerichtssitzung
- 19.03.2021
- 5.+6. Preisgerichtssitzung
- 07.+23.04.2021
1. Preis
Janne Hovi, Helsinki
3. Preis
Architects Rudanko + Kankkunen Oy, Helsinki
Hilla Rudanko · Anssi Kankkunen · Kuisma Rasilainen
3. Preis
Heljä Nieminen · Havu Järvelä, Helsinki
Anerkennung
Arquitectos Ayala, Madrid
Gerardo Ayala Hernández · Mateo Ayala Calvo · Marcos Ayala Calvo
Mitarbeit: Virginia Bringas · Jose A. Fuentes
Raquel García · Ingrid Halbach · Enrique Ibañez
Monica Encinas · Eloy Noriega · Sergio Jiménez
Eva López · Mamen Pozo · Leticia Roques
Raquel Ruiz · Fran Mateos · Pablo Jiménez
Mitarbeit: Virginia Bringas · Jose A. Fuentes
Raquel García · Ingrid Halbach · Enrique Ibañez
Monica Encinas · Eloy Noriega · Sergio Jiménez
Eva López · Mamen Pozo · Leticia Roques
Raquel Ruiz · Fran Mateos · Pablo Jiménez
Anerkennung
Atelier Lorentzen Langkilde, Kopenhagen
Kasper Lorentzen · Mads Frølund Poulsen
Logan Hanson · Svea Bäckström · Nora Sønstlien
Logan Hanson · Svea Bäckström · Nora Sønstlien
Verfahrensart
Offener internationaler Wettbewerb
Ziel des Wettbewerbs war es, eine Konzeption für den Neubau des Sara Hildén Art Museums zu finden, welche sowohl architektonisch hochwertig ist als auch die städtebaulichen, funktionalen, technischen, wirtschaftlichen und nachhaltigen Anforderungen erfüllt.
Werke aus den finnischen und internationalen Sammlungen moderner und zeitgenössischer Kunst, Kunstsammlungen der Sara Hildén Stiftung und wechselnde Ausstellungen sollen im Sara Hildén Art Museum gezeigt werden. Zusätzlich zu den Ausstellungsräumen sind auch öffentliche Servicebereiche, technische Einrichtungen und Personalräume vorgesehen, das Raumprogramm beträgt ca. 4.000 m2.
Das Wettbewerbsgebiet ist Teil des zentralen historischen Satdtviertels von Tampere, geprägt von industriellen Überresten des 19. Jahrhunderts. Das Museum soll sich sowohl architektonisch als auch stadträumlich in die Umgebung und das Stadtbild einfügen.
Die Lage des Sara Hildén Kunstmuseums im Finlayson-Areal, in dem sich derzeit verschiedene kommerzielle Dienstleistungen, Arbeitsplätze und Wohnungen befinden, basiert auf einer Idee, nach der das Kunstmuseum seinen Platz in der Fußgängerzone des Stadtzentrums als Teil eines vielseitigen Dienstleistungszentrums einnimmt. Der Erhalt der Qualität des Areals und die Stärkung eines lebendigen Stadtraums waren die zentralen Ziele des Wettbewerbs.
Competition assignment
The purpose of the competition was to find a solution for the new Sara Hildén Art Museum building that would be architecturally of high quality and meet the set goals for the cityscape, as well as the functional, technical, economic, and sustainable development goals, in a balanced manner.
Works included in the Finnish and international modern and contemporary art collections of the Sara Hildén Foundation and changing exhibitions of Finnish and international art are displayed at the Sara Hildén Art Museum. In addition to exhibition facilities, the building must include public service facilities, technical facilities, and personnel facilities. The scope of the new building was roughly 4,000 sqm.
The competition area is part of the central historical milieu of Tampere, which is still characterised by the remnants of its original industrial activities, which have developed since the 19th century. The built environment that is valuable in terms of cultural history consists of buildings, as well as park and street areas. Locating the Sara Hildén Art Museum in the Finlayson area, which currently has various commercial services, jobs and housing, is based on an idea according to which the art museum takes its place in the pedestrian zone of the city centre as part of a versatile service cluster. Preserving the values of the area and strengthening the vibrant urban space were central goals of the competition.
Jaakko Stenhäll, Stellv. Bgm. (Vors.)
Päivi Loimaala, Sara Hildén Kunstmuseum
Silja Rantanen, Sara Hildén Stiftung
Sari Raunio, Varma
Kai Niinimäki, Varma
Virpi Ekholm, kiinteistöjohtaja, Stadt Tampere
Elina Karppinen, Stadt Tampere
Hanna Montonen, Stadt Tampere
Minna Tuominen, Stadt Tampere
Prof. Rainer Mahlamäki, Helsinki
Pauno Narjus, Turku
Preisgerichtsempfehlung
Die Jury empfiehlt, den Entwurf für den Neubau des Sara-Hildén-Kunstmuseums im Finlayson- Areal auf der Grundlage des siegreichen Wettbewerbsbeitrags weiterzuführen und die weitere Planungsaufgabe an die Verfasser*innen des Siegerbeitrags zu vergeben.
Offener internationaler Wettbewerb
Ziel des Wettbewerbs war es, eine Konzeption für den Neubau des Sara Hildén Art Museums zu finden, welche sowohl architektonisch hochwertig ist als auch die städtebaulichen, funktionalen, technischen, wirtschaftlichen und nachhaltigen Anforderungen erfüllt.
Werke aus den finnischen und internationalen Sammlungen moderner und zeitgenössischer Kunst, Kunstsammlungen der Sara Hildén Stiftung und wechselnde Ausstellungen sollen im Sara Hildén Art Museum gezeigt werden. Zusätzlich zu den Ausstellungsräumen sind auch öffentliche Servicebereiche, technische Einrichtungen und Personalräume vorgesehen, das Raumprogramm beträgt ca. 4.000 m2.
Das Wettbewerbsgebiet ist Teil des zentralen historischen Satdtviertels von Tampere, geprägt von industriellen Überresten des 19. Jahrhunderts. Das Museum soll sich sowohl architektonisch als auch stadträumlich in die Umgebung und das Stadtbild einfügen.
Die Lage des Sara Hildén Kunstmuseums im Finlayson-Areal, in dem sich derzeit verschiedene kommerzielle Dienstleistungen, Arbeitsplätze und Wohnungen befinden, basiert auf einer Idee, nach der das Kunstmuseum seinen Platz in der Fußgängerzone des Stadtzentrums als Teil eines vielseitigen Dienstleistungszentrums einnimmt. Der Erhalt der Qualität des Areals und die Stärkung eines lebendigen Stadtraums waren die zentralen Ziele des Wettbewerbs.
Competition assignment
The purpose of the competition was to find a solution for the new Sara Hildén Art Museum building that would be architecturally of high quality and meet the set goals for the cityscape, as well as the functional, technical, economic, and sustainable development goals, in a balanced manner.
Works included in the Finnish and international modern and contemporary art collections of the Sara Hildén Foundation and changing exhibitions of Finnish and international art are displayed at the Sara Hildén Art Museum. In addition to exhibition facilities, the building must include public service facilities, technical facilities, and personnel facilities. The scope of the new building was roughly 4,000 sqm.
The competition area is part of the central historical milieu of Tampere, which is still characterised by the remnants of its original industrial activities, which have developed since the 19th century. The built environment that is valuable in terms of cultural history consists of buildings, as well as park and street areas. Locating the Sara Hildén Art Museum in the Finlayson area, which currently has various commercial services, jobs and housing, is based on an idea according to which the art museum takes its place in the pedestrian zone of the city centre as part of a versatile service cluster. Preserving the values of the area and strengthening the vibrant urban space were central goals of the competition.
Jaakko Stenhäll, Stellv. Bgm. (Vors.)
Päivi Loimaala, Sara Hildén Kunstmuseum
Silja Rantanen, Sara Hildén Stiftung
Sari Raunio, Varma
Kai Niinimäki, Varma
Virpi Ekholm, kiinteistöjohtaja, Stadt Tampere
Elina Karppinen, Stadt Tampere
Hanna Montonen, Stadt Tampere
Minna Tuominen, Stadt Tampere
Prof. Rainer Mahlamäki, Helsinki
Pauno Narjus, Turku
Preisgerichtsempfehlung
Die Jury empfiehlt, den Entwurf für den Neubau des Sara-Hildén-Kunstmuseums im Finlayson- Areal auf der Grundlage des siegreichen Wettbewerbsbeitrags weiterzuführen und die weitere Planungsaufgabe an die Verfasser*innen des Siegerbeitrags zu vergeben.
02/09/2020 S170
Suomi-Tampere: Arkkitehtipalvelut
2020/S 170-412011
Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus
Oikeusperusta:Direktiivi 2014/24/EU
I kohta: Hankintaviranomainen
/-yksikkö
I.1) Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Tampereen kaupunki
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0211675-2
Postitoimipaikka: Tampere
NUTS-koodi: FI197 Pirkanmaa
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: hankintapalvelut@tuomilogistiikka.fiInternetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: www.tampere.fi/
I.2) Tiedot yhteishankinnasta
I.3) Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: www.sarahildenkilpailu.fi/
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä edellä mainittuun osoitteeseen
I.4) Hankintaviranomaisen tyyppi
Alue- tai paikallistason viranomainen
I.5) Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto
II kohta: Kohde
II.1) Hankinnan laajuus
II.1.1) Nimi:
Sara Hildénin taidemuseon arkkitehtuurikilpailu
II.1.2) Pääasiallinen CPV-koodi
71200000 Arkkitehtipalvelut
II.2) Kuvaus
II.2.2) CPV-lisäkoodi(t)
II.2.4) Kuvaus hankinnasta:
Sara Hildénin säätiö, Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma ja Tampereen kaupunki järjestävät kansainvälisen yleisen arkkitehtuurikilpailun Sara Hildénin taidemuseon uudisrakennuksen suunnittelusta. Kilpailu järjestetään yhteistyössä Suomen Arkkitehtiliiton kanssa ja liiton kilpailusääntöjen mukaisesti.
Kilpailun tarkoituksena on löytää Sara Hildénin taidemuseon uudisrakennuksen toteuttamiseksi arkkitehtonisesti korkeatasoinen ratkaisu, jossa esteettiset, toiminnalliset ja teknis-taloudelliset sekä kestävän kehityksen tavoitteet on ratkaistu tasapainoisesti.
Sara Hildén taidemuseossa esitetään Sara Hildénin säätiön suomalaisen ja kansainvälisen modernin ja nykytaiteen kokoelman teoksia sekä kotimaisen ja kansainvälisen taiteen vaihtuvia näyttelyitä. Rakennukseen suunnitellaan näyttelytilojen lisäksi yleisöpalvelutiloja, teknisiä tiloja sekä henkilökunnan tiloja. Uudisrakennuksen ohjelma-ala on noin 4 000 m2, ja suunnitelman tulee noudattaa annettua tilaohjelmaa.
Uusi museorakennus sijoittuu Finlaysonin alueelle, joka on uudiskäyttöön otetuista entisistä teollisuusrakennuksista muodostuvaa valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä (RKY). Museon uudisrakennus suunnitellaan osaksi historiallista ympäristöä ja korttelirakennetta. Kilpailualue rajautuu kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen Wilhelm von Nottbeckin puistoon.
II.2.13) Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset
tiedot
III.1) Osallistumisvaatimukset
III.1.10) Osallistujien valintaperusteet:
III.2) Sopimukseen liittyvät ehdot
III.2.1) Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta
Osallistuminen on varattu tietylle ammattikunnalle: kyllä
Ilmoittakaa ammatti:
Kilpailu on yleinen arkkitehtuurikilpailu, ja se on avoin kaikille, joilla on oikeus harjoittaa arkkitehdin ammattia omassa maassaan.
IV kohta: Menettely
IV.1) Kuvaus
IV.1.2) Kilpailun tyyppi
Avoin menettely
IV.1.7) Jo valittujen osallistujien nimet:
IV.1.9) Hankkeiden arviointiperusteet:
— Kaupunkikuvaan ja kaupunkirakenteeseen sovittaminen
— Arkkitehtoniset ja toiminalliset ratkaisut
— Toteuttamiskelpoisuus
IV.2) Hallinnolliset tiedot
IV.2.2) Hankkeiden tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 02/12/2020
Paikallinen aika: 16:00
IV.2.3) Päivä, jona osallistumiskutsut lähetetään
valituille ehdokkaille
IV.2.4) Kielet, joilla hankkeet tai osallistumispyynnöt
voidaan laatia
:
Suomi, Englanti
IV.3) Palkinnot ja valintalautakunta
IV.3.1) Tietoa palkinnosta (palkinnoista)
Palkinto/palkintoja jaetaan: kyllä
Jaettavan palkinnon (jaettavien palkintojen) lukumäärä ja arvo:
— I palkinto 50 000 EUR
— II palkinto 35 000 EUR
— III palkinto 20 000 EUR
— Sekä kaksi (2) lunastusta kumpikin 15 000 EUR.
IV.3.2) Kaikille osallistujille suoritettavia maksuja koskevat tiedot:
IV.3.3) Jatkosopimukset
Kilpailua seuraava palvelusopimus tehdään kilpailun voittajan tai yhden voittajista kanssa: kyllä
IV.3.4) Valintalautakunnan päätös
Valintalautakunnan päätös sitoo hankintaviranomaista/-yksikköä: kyllä
IV.3.5) Valintalautakunnan jäsenten nimet:
VI kohta: Täydentävät tiedot
VI.3) Lisätiedot
:
VI.4) Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1) Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300Internetosoite: www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.2) Sovittelusta vastaava elin
VI.4.3) Muutoksenhakumenettely
VI.4.4) Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
28/08/2020
Suomi-Tampere: Arkkitehtipalvelut
2020/S 170-412011
Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus
Oikeusperusta:Direktiivi 2014/24/EU
I kohta: Hankintaviranomainen
/-yksikkö
I.1) Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Tampereen kaupunki
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0211675-2
Postitoimipaikka: Tampere
NUTS-koodi: FI197 Pirkanmaa
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: hankintapalvelut@tuomilogistiikka.fiInternetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: www.tampere.fi/
I.2) Tiedot yhteishankinnasta
I.3) Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: www.sarahildenkilpailu.fi/
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä edellä mainittuun osoitteeseen
I.4) Hankintaviranomaisen tyyppi
Alue- tai paikallistason viranomainen
I.5) Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto
II kohta: Kohde
II.1) Hankinnan laajuus
II.1.1) Nimi:
Sara Hildénin taidemuseon arkkitehtuurikilpailu
II.1.2) Pääasiallinen CPV-koodi
71200000 Arkkitehtipalvelut
II.2) Kuvaus
II.2.2) CPV-lisäkoodi(t)
II.2.4) Kuvaus hankinnasta:
Sara Hildénin säätiö, Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma ja Tampereen kaupunki järjestävät kansainvälisen yleisen arkkitehtuurikilpailun Sara Hildénin taidemuseon uudisrakennuksen suunnittelusta. Kilpailu järjestetään yhteistyössä Suomen Arkkitehtiliiton kanssa ja liiton kilpailusääntöjen mukaisesti.
Kilpailun tarkoituksena on löytää Sara Hildénin taidemuseon uudisrakennuksen toteuttamiseksi arkkitehtonisesti korkeatasoinen ratkaisu, jossa esteettiset, toiminnalliset ja teknis-taloudelliset sekä kestävän kehityksen tavoitteet on ratkaistu tasapainoisesti.
Sara Hildén taidemuseossa esitetään Sara Hildénin säätiön suomalaisen ja kansainvälisen modernin ja nykytaiteen kokoelman teoksia sekä kotimaisen ja kansainvälisen taiteen vaihtuvia näyttelyitä. Rakennukseen suunnitellaan näyttelytilojen lisäksi yleisöpalvelutiloja, teknisiä tiloja sekä henkilökunnan tiloja. Uudisrakennuksen ohjelma-ala on noin 4 000 m2, ja suunnitelman tulee noudattaa annettua tilaohjelmaa.
Uusi museorakennus sijoittuu Finlaysonin alueelle, joka on uudiskäyttöön otetuista entisistä teollisuusrakennuksista muodostuvaa valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä (RKY). Museon uudisrakennus suunnitellaan osaksi historiallista ympäristöä ja korttelirakennetta. Kilpailualue rajautuu kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen Wilhelm von Nottbeckin puistoon.
II.2.13) Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset
tiedot
III.1) Osallistumisvaatimukset
III.1.10) Osallistujien valintaperusteet:
III.2) Sopimukseen liittyvät ehdot
III.2.1) Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta
Osallistuminen on varattu tietylle ammattikunnalle: kyllä
Ilmoittakaa ammatti:
Kilpailu on yleinen arkkitehtuurikilpailu, ja se on avoin kaikille, joilla on oikeus harjoittaa arkkitehdin ammattia omassa maassaan.
IV kohta: Menettely
IV.1) Kuvaus
IV.1.2) Kilpailun tyyppi
Avoin menettely
IV.1.7) Jo valittujen osallistujien nimet:
IV.1.9) Hankkeiden arviointiperusteet:
— Kaupunkikuvaan ja kaupunkirakenteeseen sovittaminen
— Arkkitehtoniset ja toiminalliset ratkaisut
— Toteuttamiskelpoisuus
IV.2) Hallinnolliset tiedot
IV.2.2) Hankkeiden tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 02/12/2020
Paikallinen aika: 16:00
IV.2.3) Päivä, jona osallistumiskutsut lähetetään
valituille ehdokkaille
IV.2.4) Kielet, joilla hankkeet tai osallistumispyynnöt
voidaan laatia
:
Suomi, Englanti
IV.3) Palkinnot ja valintalautakunta
IV.3.1) Tietoa palkinnosta (palkinnoista)
Palkinto/palkintoja jaetaan: kyllä
Jaettavan palkinnon (jaettavien palkintojen) lukumäärä ja arvo:
— I palkinto 50 000 EUR
— II palkinto 35 000 EUR
— III palkinto 20 000 EUR
— Sekä kaksi (2) lunastusta kumpikin 15 000 EUR.
IV.3.2) Kaikille osallistujille suoritettavia maksuja koskevat tiedot:
IV.3.3) Jatkosopimukset
Kilpailua seuraava palvelusopimus tehdään kilpailun voittajan tai yhden voittajista kanssa: kyllä
IV.3.4) Valintalautakunnan päätös
Valintalautakunnan päätös sitoo hankintaviranomaista/-yksikköä: kyllä
IV.3.5) Valintalautakunnan jäsenten nimet:
VI kohta: Täydentävät tiedot
VI.3) Lisätiedot
:
VI.4) Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1) Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300Internetosoite: www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.2) Sovittelusta vastaava elin
VI.4.3) Muutoksenhakumenettely
VI.4.4) Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
28/08/2020
