Ristrutturazione e ampliamento delle scuole elementari di Solduno , Locarno/ Schweiz

Verfahrensart
Offener Wettbewerb, Zweiphasig

Wettbewerbsaufgabe
Die Gemeinde Locarno beabsichtigt, das bestehende Gebäude der Grundschule Solduno (nachstehend SE) zu renovieren und zu erweitern, indem vier neue Abteilungen und verschiedene Nebenräume sowie eine Turnhalle, eine Kantine/Mehrzweckraum, eine Bibliothek und ein Spielzimmer hinzugefügt werden. Das zu renovierende Gebäude, das von dem Architekten Agostino Cavadini entworfen wurde, ist architektonisch wertvoll und wurde zwischen Ende der 1950er und Mitte der 1960er Jahre in zwei Etappen errichtet. Der derzeitige Regulierungsplan (den die Gemeinde nicht zu ändern beabsichtigt) definiert die verschiedenen Ziele so, dass die bebaute Substanz und die Außenbereiche, wie sie in der Karte von 2008 dargestellt sind, erhalten bleiben. Aus diesem Grund können im Rahmen des Wettbewerbs für die bestehende SE die erforderlichen Änderungen an den Gebäuden vorgenommen werden, während für die Erweiterung die benachbarten Karten 4850 und 4851 verwendet werden müssen. Grundstücke, die im Regulierungsplan als „Zone für Einrichtungen und Bauten von öffentlichem Interesse“ ausgewiesen sind, werden besser als „Erweiterung der Grundschulen“ bezeichnet. Der Architekturwettbewerb, der Gegenstand dieser Bekanntmachung ist, soll eine hochwertige architektonische Antwort auf die Bedürfnisse der Gemeinde geben.

Il Comune di Locarno deve ristrutturare e ampliare l’attuale sede della Scuola elementare (in seguito SE) di Solduno, tramite l’aggiunta di quattro nuove sezioni e dei vari spazi di supporto nonché di una palestra, una mensa/spazio multiuso, una biblioteca e una ludoteca. Lo stabile da ristrutturare, progettato dall’architetto Agostino Cavadini, è di pregio architettonico ed è stato realizzato in due tappe fra la fine degli anni ’50 e metà degli anni ’60. L’attuale Piano Regolatore (che il Comune non intende modificare) definisce le diverse destinazioni in modo aderente alla sostanza costruita e agli spazi esterni così come si presentano sul mappale 2008. Per questo motivo, nell’ambito del concorso, per la SE esistente si potranno fare le necessarie modifiche agli stabili mentre che per l’ampliamento si dovrà far capo ai mappali 4850 e 4851 adiacenti. Mappali che sono indicati a livello di Piano Regolatore quale „zona di attrezzature e costruzioni d’interesse pubblico“ meglio specificata come „ampliamento scuola elementare“. Con il concorso di architettura, oggetto del presente bando, s’intende dare una risposta architettonica di qualità alle esigenze del Comune.

Jury
Giuseppe Cotti (Vorsitz)
Ira Piattini
Alessandro Zara
Otto Krausbeck
Elisabetta Clerici