Reborn – Plan for Survival , Täbris/ Iran

Verfahrensart
Offener Ideenwettbewerb

Wettbewerbsaufgabe
Seit Jahrhunderten sind Erdbeben ein unvermeidliches Phänomen, das Zerstörung und Verwüstung auf der ganzen Welt mit sich bringt, und wir sind nicht mehr als früher darauf vorbereitet oder ausgerüstet, um damit umzugehen. Dies ist ein weltweites Problem, und obwohl einige Länder wie Japan mit der richtigen Infrastruktur besser vorbereitet sind, um mit diesen Katastrophen fertig zu werden, gibt es immer noch viele Länder, die diesen Katastrophen machtlos gegenüberstehen. Länder wie Iran, Indonesien und die Türkei, die zu den erdbebengefährdetsten Ländern gehören, aber nicht über die notwendige Infrastruktur verfügen, um die Schäden zu minimieren.

Eines der jüngsten Beispiele für diese katastrophalen Erdbeben ist das Erdbeben in Kermanshah, Iran, und ein weiteres der zerstörerischsten war das Bam-Erdbeben 2003, die beide während und nach dem Beben schwere Verluste an Menschenleben und Verwüstungen verursachten. Kalamitäten wie diese ereignen sich überall auf der Welt häufig und kosten das Leben und die Existenzgrundlage von Tausenden von Menschen, doch es wurden keine größeren Lösungen vorgeschlagen.

Wenn wir eine Lösung für die Bewältigung dieser Katastrophen und den Umgang mit ihrer Zerstörung und Beschädigung finden, könnten wir möglicherweise viele Leben retten und den Verlust einer beträchtlichen Summe von Ressourcen verhindern.

Aber es bleibt die Frage, wie wir dieses Problem angehen, das nicht nur eine Lösung für die Soforthilfe nach Katastrophenschlägen bietet, sondern auch Schritte und Vorkehrungen vorsieht, die im Vorfeld getroffen werden können, um die Schäden zu verringern und den Prozess des Wiederaufbaus zu erleichtern.

Das Problem der Katastrophenbewältigung und der Bereitstellung von Unterkünften und Grundbedürfnissen nach einer Naturkatastrophe ist ein langwieriges Problem, das keine nennenswerten Fortschritte gemacht hat. Heute, zwei Jahre nach dem Erdbeben in Kermanshah, leben viele Menschen immer noch in provisorischen Containern und sind nicht in der Lage, ihr normales Alltagsleben wieder aufzunehmen.

Wie können wir schließlich in kurzer Zeit eine große Anzahl von Räumen für verletzte und traumatisierte Menschen zur Verfügung stellen? Wie viel können wir im Voraus planen? Oder vielleicht einen Weg finden, diese Frage zu umgehen, denn soweit wir wissen, sind Erdbeben vorprogrammiert, ob wir vorbereitet sind oder nicht.

Der Aufgabenbereich beschränkt sich nicht nur auf provisorische Wohnlösungen oder fertige Objekte oder Produkte, die nach einem Erdbeben verwendet werden könnten, sondern wir bitten vielmehr um eine umfassendere Lösung und einen Ansatz zur Vorbereitung einer Stadt und zur Bereitstellung von Unterkünften für die Überlebenden eines Erdbebens. Der Wettbewerb zielt auf realistische Ergebnisse ab, die vor Ort in Täbris verwendet werden können.

Competition assignment
For centuries, earthquakes have been an inevitable phenomenon that brings destruction and devastation all around the world and we aren’t any more prepared or equipped to deal with them than we used to be. This is a worldwide issue and although some countries like Japan are better prepared with the proper infrastructure to deal with these disasters, still many countries remain that are powerless in the face of these disasters. Countries like Iran, Indonesia and Turkey which are some of the countries that are most prone to earthquakes but don’t have the necessary infrastructure to minimize the damages.

One of the most recent examples of these catastrophic earthquakes is the one that happened in Kermanshah, Iran and another one of the most destructive ones was the 2003 Bam earthquake both of which resulted in severe loss of life and devastation during and after they happened. Calamities like these happen all around the world frequently and cost the lives and livelihoods of thousands of people, yet no major solutions have been put forward.

By reaching a solution on how to manage these disasters and deal with their destruction and damages, we could potentially save many lives and prevent the loss of a notable sum of resources.

But the question still remains, how do we approach this issue that not only provides a solution for immediate relief after disaster strikes but also foresees steps and precautions that can be taken beforehand to lessen the damages and ease the process of rebuilding.

The problem of disaster management and providing shelter and basic needs after a natural disaster has been a long-lasting issue that hasn’t had any significant progression. Today, 2 years after the earthquake in Kermanshah many people are still living in temporary containers and haven’t been able to resume their ordinary day to day lives.

After all, how do we provide a large number of spaces for injured and traumatized people in a short amount of time? How much can we plan ahead? Or maybe find a way around this issue because for as far as we know earthquakes are bound to happen whether we are prepared or not.

The brief does not stop at only temporary housing solutions or ready-made objects or products that could be utilized after an earthquake, rather, we’re asking for a broader solution and an approach to prepare a city and provide accommodation for the survivors of an earthquake. The competition aims for realistic results that can be used on Site in Tabriz.

Preisgericht / Jury
Pouya Khazaeli, Director, Esfahk Mud Center, Iran
Emre Arolat, Founding Partner & Principal, Emre Arolat Architecture, United States
Faramarz Parsi, CEO, “Emarat khosrshid” consultant engineers, Iran
Jorge Arvizu Soto, Partner, Estudio MMX, Mexico
Cristiano Luchetti, Assistant Professor, American University of Sharjah, Sharjah - United Arab Emirates

Weitere Informationen zu den Preisträgern unter /
More information about the winners can be found at
uni.xyz/competitions/reborn/entries