Nuovo quartiere intergenerazionale , Morbio Inferiore/ Schweiz

Verfahrensart
Offener zweiphasiger Projektwettbewerb nach SIA 142

Wettbewerbsaufgabe
Gegenstand der Ausschreibung ist die Planung des neuen generationsübergreifenden Quartiers von Morbio Inferiore mit Seniorenheim (im Folgenden als QIM bezeichnet), das sich auf dem Grundstück Nr. 75 RFD der Gemeinde Morbio Inferiore befindet.

Das QIM ist integraler Bestandteil des Netzprojekts Parco San Rocco, das insgesamt 259 Betten vorsieht und das Altersheim von Morbio Inferiore (heute 110 Betten, künftig 120 Betten – Gegenstand dieses Wettbewerbs), das kürzlich in Betrieb genommene Altersheim von Coldrerio (79 Betten) und ein drittes Altersheim (60 Betten) umfasst. Das Netzwerk wird ein umfassendes Angebot an sozialen und gesundheitlichen Dienstleistungen gewährleisten, das den Bedürfnissen der älteren Menschen in der Region entspricht und eine ganzheitliche „bio-psycho-soziale” Pflegephilosophie fördert, nach der die Altenheime das pulsierende Herz ihrer jeweiligen Gemeinden bilden und Dienstleistungen und Angebote schaffen, die aktives Altern und Intergenerationalität fördern.

Compito di concorso
Il bando di concorso è finalizzato alla progettazione del nuovo Quartiere intergenerazionale di Morbio Inferiore con Casa per anziani (in seguito definito QIM), situato sul fondo nr.75 RFD del Comune di Morbio Inferiore.

Il QIM è parte integrante del progetto di rete Parco San Rocco, che prevede complessivamente 259 posti letto e include la casa per anziani di Morbio Inferiore (oggi 110 posti letto, in futuro 120 posti letto – oggetto del presente concorso), la casa per anziani di Coldrerio recentemente entrata in servizio (79 posti letto) e una terza casa per anziani (60 posti letto). La rete permetterà di assicurare un’offerta sociosanitaria completa, che risponde alle esigenze degli anziani della regione promuovendo una filosofia di cura olistica di tipo “bio-psico-sociale”, secondo la quale le case per anziani costituiranno un cuore pulsante nelle rispettive comunità creando servizi e prestazioni che promuovono l’invecchiamento attivo e l’intergenerazionalità.

Fachpreisrichter*innen / Membri professionisti
Architetto Martino Pedrozzi, Architetto e Prof. USI
Architetto Julien Descombes, Architetto UNI FAS FSAP
Architetto Barbara Menti-Brechbuehler, Architetto ETH
Architetto Gianluca Fieni, UTC Morbio Inferiore

Sachpreisrichter*innen / Membri non professionisti
Marco Borsotti, Presidente e rappresentante dell’Ente Banditore
Suor Clelia Marini, Rappresentante dell’Ente Banditore
John Gaffuri, Rappresentante dell’Ente Banditore

Empfehlung des Preisgerichts
Die Jury empfiehlt dem Auftraggeber einstimmig, den Auftrag für die Planung und Realisierung des neuen generationsübergreifenden Quartiers in Morbio Inferiore an das Projekt Nr. 12 «Casa di luce» zu vergeben, das den ersten Rang belegt hat, unter Berücksichtigung der unter Punkt 7 «Kommentar zu den Projekten» formulierten Bemerkungen.

Raccomandazione della giuria
La giuria raccomanda all’unanimità al committente di attribuire il mandato per la progettazione e realizzazione del Nuovo quartiere intergenerazionale a Morbio Inferiore al progetto classificato al 1° rango Progetto nr. 12 Casa di luce, tenendo conto delle osservazioni formulate al punto 7 “Commento ai progetti”.