zurück zur Liste - wa-ID
- wa-619391-2021
- Tag der Veröffentlichung
- 03.12.2021
- Aktualisiert am
- 25.05.2022
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Beteiligung
- 14 Arbeiten
- Auslober
- Stadt Owen
- Koordination
-
die STEG
Stadtentwicklung GmbH, Stuttgart - Bewerbungsschluss
- 10.01.2022 14:00
- Abgabetermin Pläne
- 05.04.2022
- Abgabetermin Modell
- 12.04.2022
- Preisgerichtssitzung
- 13.05.2022
1. Preis
Günter Hermann Architekten. Stuttgart
Günter Hermann
Mitarbeit: Sandra Polzer · Louisa Teufel
Tianju Huang
Mitarbeit: Sandra Polzer · Louisa Teufel
Tianju Huang
Siegmund und Winz Partnergesellschaft mbB, Balingen
Holger Winz
2. Preis
BANKWITZ beraten planen bauen, Kirchheim
Joachim Hölzel
Mitarbeit: Franziska Lüke · Olga Gutenkunst
Claire Oswald · Sina Drechsler
Mitarbeit: Franziska Lüke · Olga Gutenkunst
Claire Oswald · Sina Drechsler
Wiederkehr Landschaftsarchitekten, Nürtingen
Klaus Wiederkehr
Mitarbeit: Florian Matthies
Mitarbeit: Florian Matthies
3. Preis
Chestnutt_Niess Architekten, Berlin
Prof. Rebecca Chestnutt · Prof. Robert Niess
Mitarbeit: Alvaro Jimenez Zufüga
Martina Fedrizzi · Isabell Brecht
Theo Schneider
Mitarbeit: Alvaro Jimenez Zufüga
Martina Fedrizzi · Isabell Brecht
Theo Schneider
Bauer.Landschaftsarchitekten, Karlsruhe
Willi Hildebrandt
Tragwerk: EiSat GmbH, Berlin
Achim Sattler
TGA: TRANSSOLAR Energietechnik GbH, Stuttgart
Prof. Volkmar Bleicher
Tragwerk: EiSat GmbH, Berlin
Achim Sattler
TGA: TRANSSOLAR Energietechnik GbH, Stuttgart
Prof. Volkmar Bleicher
4. Preis
Kamm Architekten PartmbB, Stuttgart
Stefan Kamm
Mitarbeit: Benjamin Feller · Anne Silberzahn
Mitarbeit: Benjamin Feller · Anne Silberzahn
Gauder+Gehring Freie Landschaftsarchitekten PartGmbB, Stuttgart
Jan Frieso Gauder
Mitarbeit: Andrea Gauder
Mitarbeit: Andrea Gauder
Verfahrensart
Nicht offener Realisierungswettbewerb mit Ideenteil
Wettbewerbsaufgabe
Anlass für den Planungswettbewerb „Sanierung und Erweiterung Rathaus mit Umfeld“ ist der Wunsch der Stadt, das zu klein gewordene historische Rathaus um einen multifunktionalen Saal und weitere Verwaltungsflächen in unmittelbarer Nähe und einen barrierefreien Zugang zu ergänzen. Das Rathaus soll hierfür erweitert und unter funktionalen, baulichen und energetischen Aspekten modernisiert werden. Darüber hinaus entspricht das Rathausumfeld nicht den Anforderungen eines klar ablesbaren und qualitätsvoll gestalteten Ensembles. Gegenstand des Verfahrens ist eine Gebäude- und Freiraumplanung für die Stadt Owen. Das Verfahren gliedert sich in einen Ideen- und einen Realisierungsteil. Der Realisierungsteil umfasst die Gebäudeplanung des Rathauses und seine Erweiterung und die Freiraumplanung des Rathausplatzes. Im Ideenteil werden Vorschläge für den angrenzenden Freiraum des Rathausumfeldes erwartet.
Fachpreisrichter*innen
Dr.-Ing. Fred Gresens (Vors.)
Maren Dannien
Manfred Mezger
Michael Glück
Volker Auch-Schwelk
Sachpreisrichter*innen
Verena Grötzinger, Bürgermeisterin
Sibylle Schmid- Raichle, Stadträtin
Andre Bittner, Stadtrat
Ulrich Raichle, Stadtrat
Empfehlung des Preisgerichts
Die Preisgerichte empfiehlt dem Auslober einstimmig, die Arbeit des ersten Preises auf der Grundlage der schriftlichen Beurteilung den weiteren Planungen zu Grunde zu legen. Die Kritikpunkte der Beurteilung sollen dabei im weiteren Verfahren berücksichtigt werden.
Nicht offener Realisierungswettbewerb mit Ideenteil
Wettbewerbsaufgabe
Anlass für den Planungswettbewerb „Sanierung und Erweiterung Rathaus mit Umfeld“ ist der Wunsch der Stadt, das zu klein gewordene historische Rathaus um einen multifunktionalen Saal und weitere Verwaltungsflächen in unmittelbarer Nähe und einen barrierefreien Zugang zu ergänzen. Das Rathaus soll hierfür erweitert und unter funktionalen, baulichen und energetischen Aspekten modernisiert werden. Darüber hinaus entspricht das Rathausumfeld nicht den Anforderungen eines klar ablesbaren und qualitätsvoll gestalteten Ensembles. Gegenstand des Verfahrens ist eine Gebäude- und Freiraumplanung für die Stadt Owen. Das Verfahren gliedert sich in einen Ideen- und einen Realisierungsteil. Der Realisierungsteil umfasst die Gebäudeplanung des Rathauses und seine Erweiterung und die Freiraumplanung des Rathausplatzes. Im Ideenteil werden Vorschläge für den angrenzenden Freiraum des Rathausumfeldes erwartet.
Fachpreisrichter*innen
Dr.-Ing. Fred Gresens (Vors.)
Maren Dannien
Manfred Mezger
Michael Glück
Volker Auch-Schwelk
Sachpreisrichter*innen
Verena Grötzinger, Bürgermeisterin
Sibylle Schmid- Raichle, Stadträtin
Andre Bittner, Stadtrat
Ulrich Raichle, Stadtrat
Empfehlung des Preisgerichts
Die Preisgerichte empfiehlt dem Auslober einstimmig, die Arbeit des ersten Preises auf der Grundlage der schriftlichen Beurteilung den weiteren Planungen zu Grunde zu legen. Die Kritikpunkte der Beurteilung sollen dabei im weiteren Verfahren berücksichtigt werden.
03/12/2021 S235
Deutschland-Owen: Dienstleistungen von Architekturbüros
2021/S 235-619391
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Owen
Postanschrift: Rathausstraße 8
Ort: Owen
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Postleitzahl: 73277
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Manuela Scheerer
E-Mail: M-Scheerer@owen.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.owen.de
Postanschrift: Rathausstraße 8
Ort: Owen
NUTS-Code: DE113 Esslingen
Postleitzahl: 73277
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Manuela Scheerer
E-Mail: M-Scheerer@owen.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.owen.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.subreport.de/E86327916
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: die STEG Stadtentwicklung GmbH
Postanschrift: Olgastraße 54
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70182
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Sundus Sherif
E-Mail: wettbewerb@steg.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.steg.de
Postanschrift: Olgastraße 54
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70182
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Sundus Sherif
E-Mail: wettbewerb@steg.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.steg.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.subreport.de/E86327916
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Nicht offener Realisierungswettbewerb mit Ideenteil "Sanierung und Erweiterung Rathaus mit Umfeld" Stadt Owen
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.2)Beschreibung
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Anlass für den Planungswettbewerb „Sanierung und Erweiterung Rathaus mit Umfeld“ ist der Wunsch der Stadt, das zu klein gewordene historische Rathaus um einen multifunktionalen Saal und weitere Verwaltungsflächen in unmittelbarer Nähe und einen barrierefreien Zugang zu ergänzen. Das Rathaus soll hierfür erweitert und unter funktionalen, baulichen und energetischen Aspekten modernisiert werden. Darüber hinaus entspricht das Rathausumfeld nicht den Anforderungen eines klar ablesbaren und qualitätsvoll gestalteten Ensembles. Gegenstand des Verfahrens ist eine Gebäude- und Freiraumplanung für die Stadt Owen. Das Verfahren gliedert sich in einen Ideen- und einen Realisierungsteil. Der Realisierungsteil umfasst die Gebäudeplanung des Rathauses und seine Erweiterung und die Freiraumplanung des Rathausplatzes. Im Ideenteil werden Vorschläge für den angrenzenden Freiraum des Rathausumfeldes erwartet.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
s. Bewerbungsformular
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Architekt/in und Landschaftsarchitekt/inEs werden sowohl Bewerbergemeinschaften aus den oben genannten Disziplinen zugelassen als auch Einzelbewerber, die jeweils beide Fachdisziplinen durch die Büroinhaber oder Mitarbeitende nachweisen können.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15
IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
s. A-Teil
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/01/2022
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3)Preise und Preisgericht
IV.3.1)Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Die Wettbewerbssumme beträgt 51.500,00 € (netto).
Als Preisgelder sind vorgesehen:
1. Preis 20.500,00 € (netto)
2. Preis 15.500,00 € (netto)
3. Preis 10.500,00 € (netto)
Anerkennung/en 5.000,00 € (netto)
Mit einstimmigem Beschluss des Preisgerichtes ist auch eine abweichende Verteilung der Wettbewerbssumme möglich.
IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Das Wettbewerbsverfahren wird auf Grundlage der RPW 2013 mit anschließendem Verhandlungsverfahren nach VgV durchgeführt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.de/
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/11/2021
