- wa-ID
- wa-2023068
- Tag der Veröffentlichung
- 15.02.2018
- Aktualisiert am
- 28.09.2018
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekten
- Beteiligung
- 7 Arbeiten
- Auslober
- Stadt Neuffen
- Koordination
- LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH, Stuttgart
- Bewerbungsschluss
- 19.03.2018
- Preisgerichtssitzung
- 13.09.2018
Verfahrensart
Nichtoffener Planungswettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stadthalle soll unter Wahrung ihrer gestaltprägenden und architektonischen Qualitäten sowie unter Berücksichtigung heutiger Anforderungen neu gestaltet und modernisiert werden. Die Bedeutung für die jüngere Baugeschichte und damit verbunden das Stadtbild prägende Erscheinungsbild ist in der Planung zu respektieren. Die Identität der Halle und ihre Funktion im Stadtbild soll durch die Neugestaltung gestärkt werden. Erwartet werden Entwürfe, die sich mit dem Gebäudebestand und seiner Bedeutung als Festhalle, Veranstaltungsort, Probenraum und Treffpunkt für verschiedene Vereine auseinandersetzen. Es sollen praktikable Lösungen für die heutigen Nutzungsanforderungen einer modernen Veranstaltungshalle im Gebäudebestand vorgeschlagen werden.
Die Nutzung als Gaststätte mit Kegelbahn und weiterer Nebenräume sowie die Pächterwohnung entfallen zukünftig. Für den Umgang mit den überzähligen Räumen sind Konzepte zu entwickeln bzw. Nutzungsvorschläge zu machen. Ein Rückbau dieser Räume ist ebenfalls denkbar, sofern dafür eine schlüssige Herleitung und Gestaltung gefunden wird.
Darüber hinaus ist die Erreichbarkeit der Stadthalle, das Erscheinungsbild dieser und die Präsenz im Stadtraum zu verbessern. Eine barrierefreie Erschließung im Innenraum und Außenbereich muss gewährleistet sein. In diesem Zusammenhang sind die Freifläche und die Parkierung am Oberen Graben neu zu ordnen. Eine wirtschaftliche Lösung für die Parkierung soll vorgeschlagen werden.
Nichtoffener Planungswettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stadthalle soll unter Wahrung ihrer gestaltprägenden und architektonischen Qualitäten sowie unter Berücksichtigung heutiger Anforderungen neu gestaltet und modernisiert werden. Die Bedeutung für die jüngere Baugeschichte und damit verbunden das Stadtbild prägende Erscheinungsbild ist in der Planung zu respektieren. Die Identität der Halle und ihre Funktion im Stadtbild soll durch die Neugestaltung gestärkt werden. Erwartet werden Entwürfe, die sich mit dem Gebäudebestand und seiner Bedeutung als Festhalle, Veranstaltungsort, Probenraum und Treffpunkt für verschiedene Vereine auseinandersetzen. Es sollen praktikable Lösungen für die heutigen Nutzungsanforderungen einer modernen Veranstaltungshalle im Gebäudebestand vorgeschlagen werden.
Die Nutzung als Gaststätte mit Kegelbahn und weiterer Nebenräume sowie die Pächterwohnung entfallen zukünftig. Für den Umgang mit den überzähligen Räumen sind Konzepte zu entwickeln bzw. Nutzungsvorschläge zu machen. Ein Rückbau dieser Räume ist ebenfalls denkbar, sofern dafür eine schlüssige Herleitung und Gestaltung gefunden wird.
Darüber hinaus ist die Erreichbarkeit der Stadthalle, das Erscheinungsbild dieser und die Präsenz im Stadtraum zu verbessern. Eine barrierefreie Erschließung im Innenraum und Außenbereich muss gewährleistet sein. In diesem Zusammenhang sind die Freifläche und die Parkierung am Oberen Graben neu zu ordnen. Eine wirtschaftliche Lösung für die Parkierung soll vorgeschlagen werden.
15/02/2018 S32 - - Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Neuffen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2018/S 032-070958
Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/ Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Neuffen, Nichtoffener Planungswettbewerb Neugestaltung Stadthalle
Hauptstraße 19
Kontaktstelle(n): LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH, Fritz-Elsas-Straße 31, D - 70174 Stuttgart
Zu Händen von: Julia Schütz
72639 Neuffen
Deutschland
Telefon: +49 7116454-2238
E-Mail: julia.schuetz@lbbw-im.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.neuffen.de
Elektronischer Zugang zu Informationen: www.neuffen.de/index.php?id=69&publish[id]=408773&publish[start]=
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand
des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Nichtoffener Wettbewerb Neugestaltung Stadthalle
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Die Stadt Neuffen beabsichtigt die Modernisierung und Neugestaltung der Stadthalle einschließlich der umgebenden Freianlagen unter Erhalt der architektonischen und freiräumlichen Qualitäten.
In diesem Zusammenhang muss das bestehende Gebäude für die heutigen Nutzungsanforderungen und entsprechend dem Stand der Technik substanziell umgebaut und neu gestaltet werden.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Zulassungs- und Auswahlkriterien siehe Auslobung und Bewerbungsbogen.
Die Bewerbungsgrundlagen bestehen aus:
Auslobung Teil A (Entwurf) (pdf).
Raumprogramm (Entwurf) (pdf).
Lageplan mit Abgrenzung (Kataster und Luftbild) (pdf).
Pläne Gebäudebestand (pdf).
Bewerbungsbogen mit Anlage 1, Anlage 2, Anlage 3, Anlage 4 (pdf/ppt).
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Architekt*innen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 15
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Auswahlkriterien siehe Auslobung und Bewerbungsbogen:
1) Nachweis eines realisierten Projekts, mit der Wettbewerbsaufgabe „Neugestaltung Stadthalle“ vergleichbar;
2) Nachweis eines realisierten Projekts für einen öffentlichen Auftraggeber;
3) Nachweis einer realisierten Sanierungs- / Modernisierungsmaßnahme eines in der Größenordnung vergleichbaren Objekts;
4) Nachweis eines ausgezeichneten realisierten Projekts oder Nachweis eines Erfolgs in einem Wettbewerb.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 19.3.2018 - 16:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
Tag: 26.4.2018
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis 25 000 €
2. Preis 16 000 €
3. Preis 12 000 €
Anerkennungen 10 000 €.
(jeweils in netto).
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Uwe Bellm, Heidelberg
2. Gabriele D’Inka, Fellbach
3. Stefan Fromm, Dettenhausen
4. Prof. Dieter Herrmann, Stuttgart
5. Ursula Hüfftlein-Otto, Stuttgart
6. Wolfgang Riehle, Reutlingen
7. Oliver Braun, Stuttgart
8. Jörg Esefeld, Stuttgart
9. Annette Sinz-Beerstecher, Stuttgart
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
www.neuffen.de/index.php?id=69&publish[id]=408773&publish[start]=
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg
Postfach
76247 Karlsruhe
Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-0
Fax: +49 721926-6211
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13.2.2018
Deutschland-Neuffen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2018/S 032-070958
Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/ Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Neuffen, Nichtoffener Planungswettbewerb Neugestaltung Stadthalle
Hauptstraße 19
Kontaktstelle(n): LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH, Fritz-Elsas-Straße 31, D - 70174 Stuttgart
Zu Händen von: Julia Schütz
72639 Neuffen
Deutschland
Telefon: +49 7116454-2238
E-Mail: julia.schuetz@lbbw-im.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.neuffen.de
Elektronischer Zugang zu Informationen: www.neuffen.de/index.php?id=69&publish[id]=408773&publish[start]=
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand
des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Nichtoffener Wettbewerb Neugestaltung Stadthalle
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Die Stadt Neuffen beabsichtigt die Modernisierung und Neugestaltung der Stadthalle einschließlich der umgebenden Freianlagen unter Erhalt der architektonischen und freiräumlichen Qualitäten.
In diesem Zusammenhang muss das bestehende Gebäude für die heutigen Nutzungsanforderungen und entsprechend dem Stand der Technik substanziell umgebaut und neu gestaltet werden.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Zulassungs- und Auswahlkriterien siehe Auslobung und Bewerbungsbogen.
Die Bewerbungsgrundlagen bestehen aus:
Auslobung Teil A (Entwurf) (pdf).
Raumprogramm (Entwurf) (pdf).
Lageplan mit Abgrenzung (Kataster und Luftbild) (pdf).
Pläne Gebäudebestand (pdf).
Bewerbungsbogen mit Anlage 1, Anlage 2, Anlage 3, Anlage 4 (pdf/ppt).
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Architekt*innen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Geplante Teilnehmerzahl: 15
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Auswahlkriterien siehe Auslobung und Bewerbungsbogen:
1) Nachweis eines realisierten Projekts, mit der Wettbewerbsaufgabe „Neugestaltung Stadthalle“ vergleichbar;
2) Nachweis eines realisierten Projekts für einen öffentlichen Auftraggeber;
3) Nachweis einer realisierten Sanierungs- / Modernisierungsmaßnahme eines in der Größenordnung vergleichbaren Objekts;
4) Nachweis eines ausgezeichneten realisierten Projekts oder Nachweis eines Erfolgs in einem Wettbewerb.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 19.3.2018 - 16:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
Tag: 26.4.2018
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis 25 000 €
2. Preis 16 000 €
3. Preis 12 000 €
Anerkennungen 10 000 €.
(jeweils in netto).
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Uwe Bellm, Heidelberg
2. Gabriele D’Inka, Fellbach
3. Stefan Fromm, Dettenhausen
4. Prof. Dieter Herrmann, Stuttgart
5. Ursula Hüfftlein-Otto, Stuttgart
6. Wolfgang Riehle, Reutlingen
7. Oliver Braun, Stuttgart
8. Jörg Esefeld, Stuttgart
9. Annette Sinz-Beerstecher, Stuttgart
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
www.neuffen.de/index.php?id=69&publish[id]=408773&publish[start]=
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg
Postfach
76247 Karlsruhe
Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-0
Fax: +49 721926-6211
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13.2.2018