zurück zur Liste 
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Schweitenkirchen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
- wa-ID
- wa-2038027
- Tag der Veröffentlichung
- 17.05.2024
- Aktualisiert am
- 26.11.2024
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Teilnehmer
- Arbeitsgemeinschaften aus Architekt*innen mit Landschaftsarchitekt*innen
- Beteiligung
- 15 Arbeiten
- Auslober
- Gemeinde Schweitenkirchen
- Koordination
- Dömges Architekten AG Architektur und Stadtplanung, Regensburg
- Bewerbungsschluss
- 20.06.2024 16:00
- Abgabetermin Pläne
- 27.09.2024
- Abgabetermin Modell
- 11.10.2024
- Preisgerichtssitzung
- 07.11.2024
- Ausstellung
- 22.-28.11.2024
1. Preis
schwabmayer architekten GbR, Stuttgart
Philipp Schwab, Felix Mayer
Böwer Eith Murken Hautau Winterhalter Architekten PartGmbB, Freiburg i.Br.
Frank Winterhalter
Pit Müller Landschaftsarchitekt, Freiburg i.Br.
Mitarbeit: Nicolai Schurr
Pit Müller Landschaftsarchitekt, Freiburg i.Br.
Mitarbeit: Nicolai Schurr
2. Preis
STUDIO SF Simon Fischer & Architekten GmbH, Mannheim
Simon Fischer
KuKuk Freiflug GmbH I Planungsbüro, Stuttgart
Petra Anders
Mitarbeit: Arina Zhdanova, Josephine Schumann, Mehmet Caferoglu, Gözde Gürsoy,
Liv Klinkhammer, Anja Kremer, David Zimmermann, Lukas Brauch
Hilfskräfte: Florian Weinmann
Mitarbeit: Arina Zhdanova, Josephine Schumann, Mehmet Caferoglu, Gözde Gürsoy,
Liv Klinkhammer, Anja Kremer, David Zimmermann, Lukas Brauch
Hilfskräfte: Florian Weinmann
3. Preis
Bär, Stadelmann, Stöcker Architekten und Stadtplaner PartGmbB, Nürnberg
Friedrich Bär, Bernd Stadelmann, Rainer Stöcker
Mitarbeit: Stephen Balmberger, Frank Riedel, Gabriel Barklam
Mitarbeit: Stephen Balmberger, Frank Riedel, Gabriel Barklam
adlerolesch Landschaftsarchitekten GmbH, Nürnberg
Benjamin Warnecke
Mitarbeit: Eric Michel, Patric Peters
Mitarbeit: Eric Michel, Patric Peters
Anerkennung
H2M Architekten + Ingenieure GmbH, München
Gabriele Bruckmayer, Gerhard Eckl, Prof. Daniel Halswick,
Prof. Stephan Häublein, Johannes Müller
Mitarbeit: Elisabeth Hilz, Milan Hochrein
Prof. Stephan Häublein, Johannes Müller
Mitarbeit: Elisabeth Hilz, Milan Hochrein
Schaar Landschaftsarchitekten München GmbH, München
Daniel Schaar
Mitarbeit: Christopher Hoetter
Fachplanung: TRAGRAUM Ingenieure PartmbB,
DAI Die Architekten & Ingenieure Gesellschaft für Gebäude- und Brandschutzplanung mbH
Hilfskräfte: Modellbau Corbishley
Mitarbeit: Christopher Hoetter
Fachplanung: TRAGRAUM Ingenieure PartmbB,
DAI Die Architekten & Ingenieure Gesellschaft für Gebäude- und Brandschutzplanung mbH
Hilfskräfte: Modellbau Corbishley
Verfahrensart
Nicht offener Realisierungswettbewerb nach RPW 2013
Wettbewerbsaufgabe
Der Gemeinde Schweitenkirchen fehlt es an einer baulichen und räumlichen Dorfmitte. Daher beabsichtigt die Gemeinde die Neugestaltung der Ortsmitte inkl. Neubau eines Rathauses. Mit dem Verfahren des Realisierungswettbewerbes soll auf der Grundlage der Wettbewerbsergebnisse die beste architektonische, städtebauliche, funktionale und wirtschaftliche Lösung für die zu realisierende Hochbaumaßnahme sowie die Gestaltung der Freianlagen und die städtebauliche Entwicklung des Umfeldes gefunden werden. Der Planungswettbewerb setzt sich aus einem hochbaulichen sowie freianlagenplanerischen Realisierungsteil und einem städtebaulichen Teil zusammen. Das Rathausgebäude (mit ergänzenden Nutzungen) umfasst voraussichtlich eine NUF von ca. 1.550 m², für den Dorfplatz sowie das unmittelbare Rathausumfeld kann von einer Fläche von ca. 1.000 m² ausgegangen werden. Für weitere ca. 2.500 m² soll ein städtebaulicher Entwurf für ergänzende Wohnraumangebote in der Ortsmitte erstellt werden.
Fachpreisrichter*innen
Herr Prof. Hammer, Architekt, München (Vorsitz)
Herr Blasch, Architekt, Regensburg
Frau Burkhardt, Landschaftsarchitektin, München
Herr Hasse, Architekt, Regierungsbaumeister, Kreisbaumeister LRA PAF
Herr Leidl, Architekt Bad Birnbach
Sachpreisrichter*innen
Herr Heigenhauser, Erster Bürgermeister
Frau Kaindl, Zweite Bürgermeisterin
Frau Lemle, 3. Bürgermeisterin
Herr Reif, Gemeinderat
Empfehlung des Preisgerichts
Das Preisgericht empfiehlt der Ausloberin, den Verfasser der mit dem 1. Preis ausgezeichneten Arbeit auf der Grundlage seines Wettbewerbsentwurfs und unter Berücksichtigung der Feststellungen des Preisgerichts mit der weiteren Bearbeitung zu betrauen.
Ausstellung
Die Wettbewerbsausstellung findet in der Zeit vom 22.11. bis 28.11.2024 im alten Wittmann-Saal, Hauptstraße 34 in Schweitenkirchen, statt.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.schweitenkirchen.de/leben-und-wohnen/dorfmitte/daten-und-fakten
Nicht offener Realisierungswettbewerb nach RPW 2013
Wettbewerbsaufgabe
Der Gemeinde Schweitenkirchen fehlt es an einer baulichen und räumlichen Dorfmitte. Daher beabsichtigt die Gemeinde die Neugestaltung der Ortsmitte inkl. Neubau eines Rathauses. Mit dem Verfahren des Realisierungswettbewerbes soll auf der Grundlage der Wettbewerbsergebnisse die beste architektonische, städtebauliche, funktionale und wirtschaftliche Lösung für die zu realisierende Hochbaumaßnahme sowie die Gestaltung der Freianlagen und die städtebauliche Entwicklung des Umfeldes gefunden werden. Der Planungswettbewerb setzt sich aus einem hochbaulichen sowie freianlagenplanerischen Realisierungsteil und einem städtebaulichen Teil zusammen. Das Rathausgebäude (mit ergänzenden Nutzungen) umfasst voraussichtlich eine NUF von ca. 1.550 m², für den Dorfplatz sowie das unmittelbare Rathausumfeld kann von einer Fläche von ca. 1.000 m² ausgegangen werden. Für weitere ca. 2.500 m² soll ein städtebaulicher Entwurf für ergänzende Wohnraumangebote in der Ortsmitte erstellt werden.
Fachpreisrichter*innen
Herr Prof. Hammer, Architekt, München (Vorsitz)
Herr Blasch, Architekt, Regensburg
Frau Burkhardt, Landschaftsarchitektin, München
Herr Hasse, Architekt, Regierungsbaumeister, Kreisbaumeister LRA PAF
Herr Leidl, Architekt Bad Birnbach
Sachpreisrichter*innen
Herr Heigenhauser, Erster Bürgermeister
Frau Kaindl, Zweite Bürgermeisterin
Frau Lemle, 3. Bürgermeisterin
Herr Reif, Gemeinderat
Empfehlung des Preisgerichts
Das Preisgericht empfiehlt der Ausloberin, den Verfasser der mit dem 1. Preis ausgezeichneten Arbeit auf der Grundlage seines Wettbewerbsentwurfs und unter Berücksichtigung der Feststellungen des Preisgerichts mit der weiteren Bearbeitung zu betrauen.
Ausstellung
Die Wettbewerbsausstellung findet in der Zeit vom 22.11. bis 28.11.2024 im alten Wittmann-Saal, Hauptstraße 34 in Schweitenkirchen, statt.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.schweitenkirchen.de/leben-und-wohnen/dorfmitte/daten-und-fakten
291398-2024 - Wettbewerb See the notice on TED website
291398-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden – Realisierungswettbewerb Neugestaltung Dorfmitte mit Rathaus, Schweitenkirchen
OJ S 96/2024 17/05/2024
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Realisierungswettbewerb Neugestaltung Dorfmitte mit Rathaus, Schweitenkirchen
Beschreibung: Einstufiger nichtoffener Realisierungswettbewerb nach RPW für eine neue Dorfmitte mit Rathaus in der Gemeinde Schweitenkirchen Die Auslobung wurde bei der Bayerischen Architektenkammer registriert unter der Nummer 2024-OBY-03.
Kennung des Verfahrens: b156655d-d42e-40ef-9ece-ef72d7994850
Interne Kennung: WB Neugestaltung Dorfmitte mit Rathaus, Schweitenkirchen
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Realisierungswettbewerb nach RPW mit Teilnahmewettbewerb nach VGV
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pfaffenhofen a. d. Ilm (DE21J)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.staatsanzeiger-eservices.de) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Ausschlussgründe nach § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123 und 124 GWB sowie gemäß EU-Verordnung 2022/576 (Bezug Russland). Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist vom Bewerber zu erklären im Teilnahmeantrag. Jeder Bewerber hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Realisierungswettbewerb Neugestaltung Dorfmitte mit Rathaus, Schweitenkirchen
Beschreibung: Der Gemeinde Schweitenkirchen fehlt es an einer baulichen und räumlichen Dorfmitte. Daher beabsichtigt die Gemeinde die Neugestaltung der Ortsmitte inkl. Neubau eines Rathauses. Mit dem Verfahren des Realisierungswettbewerbes soll auf der Grundlage der Wettbewerbsergebnisse die beste architektonische, städtebauliche, funktionale und wirtschaftliche Lösung für die zu realisierende Hochbaumaßnahme sowie die Gestaltung der Freianlagen und die städtebauliche Entwicklung des Umfeldes gefunden werden. Der Planungswettbewerb setzt sich aus einem hochbaulichen sowie freianlagenplanerischen Realisierungsteil und einem städtebaulichen Teil zusammen. Das Rathausgebäude (mit ergänzenden Nutzungen) umfasst voraussichtlich eine NUF von ca. 1.550 m², für den Dorfplatz sowie das unmittelbare Rathausumfeld kann von einer Fläche von ca. 1.000 m² ausgegangen werden. Für weitere ca. 2.500 m² soll ein städtebaulicher Entwurf für ergänzende Wohnraumangebote in der Ortsmitte erstellt werden. Es sollen 3 Preise und eine Anerkennung vergeben werden. 1.Preis20.080 € netto 2.Preis15.600 € netto 3.Preis10.400 € netto Anerkennung 5.200 € netto Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen. Sofern mit einer Aufwandsentschädigung honorierte und ggf. mit Preisen ausgezeichnete Wettbewerbs-teilnehmende Mehrwertsteuer abführen, wird diese ihnen anteilig zusätzlich vergütet.
Interne Kennung: WB Neugestaltung Dorfmitte mit Rathaus, Schweitenkirchen
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schweitenkirchen
Postleitzahl: 85301
Land, Gliederung (NUTS): Pfaffenhofen a. d. Ilm (DE21J)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Teilnahmeberechtigt sind Arbeitsgemeinschaften aus Architekten mit Landschaftsarchitekten, die am Tage der Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung gemäß BauKG berechtigt sind. Die Qualifikationen können auch innerhalb eines Unternehmens nachgewiesen werden, dabei ist die projektleitende verantwortliche Person zu benennen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: •Realisiertes Projekt Objektplanung Gebäude, mind. 750 m² BGF, Honorarzone III Lph. 2-8 HOAI, aus den letzten 5 Jahren •Realisiertes Projekt Objektplanung Freianlange, mind. 300 m², Honorarzone III Lph. 2-8 HOAI aus den letzten 5 Jahren
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: •Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung: 1.5 Mio. € Personenschäden, 1.0 Mio. € sonstige Schäden (Objektplanung Gebäude) und 1.5 Mio. € Personenschäden, 0.5 Mio. € sonstige Schäden (Objektplanung Freianlagen) •250.000 € Jahresumsatz im Bereich Objektplanung Gebäude •50.000 € Jahresumsatz im Bereich Objektplanung Freianlage
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 15
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung•Lösung der konkreten Aufgabenstellung: 50% •Projektumsetzung: 40%
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung10%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=293708
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Mitglieder der Jury: Herr Blasch, Architekt, Regensburg, Frau Burckhardt, Landschaftsarchitektin, München, Herr Prof. Hammer, Architekt, München, Herr Hasse, Architekt, Regierungsbaumeister, Kreisbaumeister LRA PAF, Herr Leidl, Architekt Bad Birnbach, Herr Neumeier Architekt, Münchsmünster, Herr Peisl, Landschaftsarchitekt, Regensburg / Freising, Herr Heigenhauser, Erster Bürgermeister, Frau Kaindl, Zweite Bürgermeisterin, Herr Bügl, Gemeinderat, Herr Reif, Gemeinderat, Frau Lemle, 3. Bürgermeisterin
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 1. Beer Bembé Dellinger (München, Greifenberg)
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 2. BSS Architekten (Nürnberg)
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 3. Deppisch Architekten (Freising)
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 4. H2M Architekten (München)
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 5. Obereisenbuchner (Pfaffenhofen)
Wert des Preises: 20 080,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Die Wettbewerbssumme beträgt insgesamt 52.000,- € netto. Es sollen 3 Preise und eine Anerkennung vergeben werden. 1. Preis 20.080 € netto 2. Preis 15.600 € netto 3. Preis 10.400 € netto Anerkennung 5.200 € netto Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen. Sofern mit einer Aufwandsentschädi-gung honorierte und ggf. mit Preisen ausgezeichnete Wettbewerbs-teilnehmende Mehrwertsteuer abführen, wird diese ihnen anteilig zu-sätzlich vergütet.
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: www.staatsanzeiger-eservices.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 20/06/2024 16:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeinde Schweitenkirchen
Überprüfungsstelle: Gemeinde Schweitenkirchen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeinde Schweitenkirchen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Schweitenkirchen
Registrierungsnummer: UStID DE284480944
Stadt: Schweitenkirchen
Postleitzahl: 85301
Land, Gliederung (NUTS): Pfaffenhofen a. d. Ilm (DE21J)
Land: Deutschland
Telefon: 08444 9275-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6b9a315c-02b3-438b-a1f7-cfd2094e26aa - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/05/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 291398-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 96/2024
Datum der Veröffentlichung: 17/05/2024
