- wa-ID
- wa-2025726
- Tag der Veröffentlichung
- 11.11.2016
- Aktualisiert am
- 04.06.2018
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekten, Ingenieure
- Beteiligung
- 56 Arbeiten
- Auslober
- Provincia autonoma di Trento
- Bewerbungsschluss
- 29.01.2017
- Preisgerichtssitzung
- 04.06.2018
Verfahrensart
Zweiphasiger, offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Gegenstand des Designwettbewerbs ist das Vorprojekt für den Bau des neuen Geländes der Kunstschule A. Vittoria in Trient.
---
Oggetto del concorso di progettazione è il progetto preliminare per la realizzazione della nuova sede del liceo artistico «A. Vittoria» di Trento.
Zweiphasiger, offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Gegenstand des Designwettbewerbs ist das Vorprojekt für den Bau des neuen Geländes der Kunstschule A. Vittoria in Trient.
---
Oggetto del concorso di progettazione è il progetto preliminare per la realizzazione della nuova sede del liceo artistico «A. Vittoria» di Trento.
11/11/2016 S218 - - Servizi - Concorso di progettazione - Procedura aperta Italia-Trento: Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
2016/S 218-397337
Avviso di concorso di progettazione
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio Appalti — Ufficio Gare
Via Dogana 8
Trento
38122
Italia
Persona di contatto: Laura Lucianer
Tel.: +39 461496444
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it
Fax: +39 461496422
Codice NUTS: ITD20
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.appalti.provincia.tn.it
Indirizzo del profilo di committente: http://www.appalti.provincia.tn.it
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.appalti.provincia.tn.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Concorso di progettazione per la nuova sede del Liceo Artistico «A. Vittoria» Trento.
II.1.2) Codice CPV principale
71000000
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Oggetto del concorso di progettazione è il progetto preliminare per la realizzazione della nuova sede del liceo artistico «A. Vittoria» di Trento. Per il presente concorso è stata prescelta la procedura in 2 gradi — in forma anonima — con preselezione di proposte di idee ai sensi dell'art. 36 del regolamento provinciale approvato con DPP. 15.5.2012 n. 9-84/ Leg.
Nella fase 1 i partecipanti dovranno consegnare un'idea progettuale, che permetta alla commissione giudicatrice di riconoscere il concetto architettonico del partecipante.
Tra i progetti pervenuti la commissione giudicatrice sceglierà un numero di 10 (dieci) elaborati, ammessi ad essere sviluppati nella fase 2 del concorso; tra gli elaborati presentati in fase 2 sarà poi prescelto il progetto vincitore.
Entrambe le fasi del concorso saranno svolte in modo anonimo.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.10) Criteri di selezione dei partecipanti :
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Indicare la professione: Soggetti indicati all'art. 20, c. 3 della L.p. 26/1993. Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.2) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.1.7) Nominativi dei partecipanti già selezionati:
IV.1.9) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti:
Per la fase 1:
1. Concetto urbanistico — Organizzazione dei volumi sull'areale, adeguamento al contesto, viabilità e qualità dello spazio esterno.
2. Qualità architettonica — Composizione architettonica dei volumi.
3. Aspetti funzionali — Collocazione delle aree funzionali e connessioni fra di loro nel rispetto del DPP e relativo allegato programma funzionale.
Per la fase 2:
1. Concetto urbanistico e qualità architettonica (massimo 50 punti)
1.1 — concetto urbanistico — relazione con il contesto urbano, organizzazione dei volumi sull'areale, viabilità e qualità dello spazio pubblico (massimo 15 punti);
1.2 — qualità architettonica — qualità compositiva del corpo di fabbrica, qualità degli spazi interni (massimo 35 punti).
2. Aspetti funzionali (massimo 30 punti) — attuazione del programma funzionale, collocazione delle aree funzionali e relative connessioni, percorsi interni ed esterni.
3. Aspetti tecnici ed economici (massimo 20 punti)
3.1 — aspetti tecnici — fattibilità tecnica e adeguamento sismico (massimo 10 punti)
3.2 — prestazione energetica dell'involucro, utilizzo di risorse rinnovabili e gestione energetica, sostenibilità (massimo 5 punti);
3.3 — attendibilità dei costi di costruzione e di esercizio (massimo 5 punti).
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione
Data: 30/01/2017
Ora locale: 12:00
IV.2.3) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la redazione dei progetti o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.3) Premi e commissione giudicatrice
IV.3.1) Informazioni relative ai premi
Attribuzione di premi: sì
Numero e valore dei premi da attribuire:
L'ammontare del premio da assegnare al progetto dichiarato vincitore è pari a 93 500 EUR al netto degli oneri fiscali e previdenziali, fatte salve le verifiche sui requisiti di partecipazione.
A ciascuno dei progetti meritevoli sarà riconosciuto un rimborso spese pari a 6 500 EUR al netto degli oneri fiscali e previdenziali.
La Commissione, inoltre, può assegnare delle menzioni a progetti di qualità particolarmente alta.
IV.3.2) Particolari relativi ai pagamenti ai partecipanti:
Prima di effettuare il pagamento dei premi e dei rimborsi spese, l'Amministrazione:
a) effettuerà le verifiche della regolarità contributiva nei riguardi degli Enti competenti (DURC e Inarcassa);
b) richiederà l'emissione di regolare fatturazione.
Il pagamento del premio e dei rimborsi spese sarà effettuato entro 30 giorni decorrenti dal ricevimento della fattura, la quale potrà essere emessa solo a seguito della comunicazione dell'espletamento positivo delle suddette verifiche.
IV.3.3) Appalti complementari
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
IV.3.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.3.5) Nomi dei membri della commissione giudicatrice selezionati:
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari:
Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale pubblicato nel sito internet www.appalti.provincia.tn.it
La presente procedura è contraddistinta dal Codice CUP n. C67B16000310003 e dal codice CIG n. 6818058772.
Provvedimento a contrarre adottato con determinazione del Dirigente di APOP n. 46 d.d. 27.10.2016.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Via Calepina 50
Trento
38122
Italia
Tel.: +39 0461262828
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Fax: +39 0461262550Indirizzo Internet:www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
07/11/2016
2016/S 218-397337
Avviso di concorso di progettazione
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio Appalti — Ufficio Gare
Via Dogana 8
Trento
38122
Italia
Persona di contatto: Laura Lucianer
Tel.: +39 461496444
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it
Fax: +39 461496422
Codice NUTS: ITD20
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.appalti.provincia.tn.it
Indirizzo del profilo di committente: http://www.appalti.provincia.tn.it
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.appalti.provincia.tn.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Concorso di progettazione per la nuova sede del Liceo Artistico «A. Vittoria» Trento.
II.1.2) Codice CPV principale
71000000
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Oggetto del concorso di progettazione è il progetto preliminare per la realizzazione della nuova sede del liceo artistico «A. Vittoria» di Trento. Per il presente concorso è stata prescelta la procedura in 2 gradi — in forma anonima — con preselezione di proposte di idee ai sensi dell'art. 36 del regolamento provinciale approvato con DPP. 15.5.2012 n. 9-84/ Leg.
Nella fase 1 i partecipanti dovranno consegnare un'idea progettuale, che permetta alla commissione giudicatrice di riconoscere il concetto architettonico del partecipante.
Tra i progetti pervenuti la commissione giudicatrice sceglierà un numero di 10 (dieci) elaborati, ammessi ad essere sviluppati nella fase 2 del concorso; tra gli elaborati presentati in fase 2 sarà poi prescelto il progetto vincitore.
Entrambe le fasi del concorso saranno svolte in modo anonimo.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.10) Criteri di selezione dei partecipanti :
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Indicare la professione: Soggetti indicati all'art. 20, c. 3 della L.p. 26/1993. Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.2) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.1.7) Nominativi dei partecipanti già selezionati:
IV.1.9) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti:
Per la fase 1:
1. Concetto urbanistico — Organizzazione dei volumi sull'areale, adeguamento al contesto, viabilità e qualità dello spazio esterno.
2. Qualità architettonica — Composizione architettonica dei volumi.
3. Aspetti funzionali — Collocazione delle aree funzionali e connessioni fra di loro nel rispetto del DPP e relativo allegato programma funzionale.
Per la fase 2:
1. Concetto urbanistico e qualità architettonica (massimo 50 punti)
1.1 — concetto urbanistico — relazione con il contesto urbano, organizzazione dei volumi sull'areale, viabilità e qualità dello spazio pubblico (massimo 15 punti);
1.2 — qualità architettonica — qualità compositiva del corpo di fabbrica, qualità degli spazi interni (massimo 35 punti).
2. Aspetti funzionali (massimo 30 punti) — attuazione del programma funzionale, collocazione delle aree funzionali e relative connessioni, percorsi interni ed esterni.
3. Aspetti tecnici ed economici (massimo 20 punti)
3.1 — aspetti tecnici — fattibilità tecnica e adeguamento sismico (massimo 10 punti)
3.2 — prestazione energetica dell'involucro, utilizzo di risorse rinnovabili e gestione energetica, sostenibilità (massimo 5 punti);
3.3 — attendibilità dei costi di costruzione e di esercizio (massimo 5 punti).
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione
Data: 30/01/2017
Ora locale: 12:00
IV.2.3) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la redazione dei progetti o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.3) Premi e commissione giudicatrice
IV.3.1) Informazioni relative ai premi
Attribuzione di premi: sì
Numero e valore dei premi da attribuire:
L'ammontare del premio da assegnare al progetto dichiarato vincitore è pari a 93 500 EUR al netto degli oneri fiscali e previdenziali, fatte salve le verifiche sui requisiti di partecipazione.
A ciascuno dei progetti meritevoli sarà riconosciuto un rimborso spese pari a 6 500 EUR al netto degli oneri fiscali e previdenziali.
La Commissione, inoltre, può assegnare delle menzioni a progetti di qualità particolarmente alta.
IV.3.2) Particolari relativi ai pagamenti ai partecipanti:
Prima di effettuare il pagamento dei premi e dei rimborsi spese, l'Amministrazione:
a) effettuerà le verifiche della regolarità contributiva nei riguardi degli Enti competenti (DURC e Inarcassa);
b) richiederà l'emissione di regolare fatturazione.
Il pagamento del premio e dei rimborsi spese sarà effettuato entro 30 giorni decorrenti dal ricevimento della fattura, la quale potrà essere emessa solo a seguito della comunicazione dell'espletamento positivo delle suddette verifiche.
IV.3.3) Appalti complementari
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
IV.3.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.3.5) Nomi dei membri della commissione giudicatrice selezionati:
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari:
Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale pubblicato nel sito internet www.appalti.provincia.tn.it
La presente procedura è contraddistinta dal Codice CUP n. C67B16000310003 e dal codice CIG n. 6818058772.
Provvedimento a contrarre adottato con determinazione del Dirigente di APOP n. 46 d.d. 27.10.2016.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Via Calepina 50
Trento
38122
Italia
Tel.: +39 0461262828
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Fax: +39 0461262550Indirizzo Internet:www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
07/11/2016