- wa-ID
- wa-2025172
- Tag der Veröffentlichung
- 23.10.2018
- Aktualisiert am
- 20.05.2019
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Beteiligung
- 13 Arbeiten
- Auslober
- Stadt Erkelenz
- Koordination
- neubighubacher Architektur Städtebau Strukturentwicklung, Köln
- Bewerbungsschluss
- 28.11.2018
- Preisgerichtssitzung
- 03.05.2019
Verfahrensart
Nicht offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stadt Erkelenz führt die Umsiedlung der Stadtbezirke Keyenberg, Kuckum, Unter-/Oberwestrich, sowie Berverath, die vom Abtragungsprozess des Braunkohletagebaus Garzweiler II betroffen sind, durch. Die Bezirke werden an einen gemeinsamen Standort zusammengelegt. Die Einwohner werden mehrheitlich an den neuen Standort in Erkelenz-Nord umsiedeln.
Für die in den nächsten Jahren entstehenden Orte gibt es eine abgeschlossene städtebauliche Rahmenplanung und einen detaillierten Bebauungsplan. Viele Wohnungsbauparzellen sind verkauft oder vorgemerkt. Erste Wohngebäude sind bereits fertig gestellt und bezogen.
Im Zentrum dieser neuen Ortslage beabsichtigt die Stadt Erkelenz den Bau einer neuen Mehrzweckhalle für eine gemeinschaftliche Nutzung der zusammengelegten Ortschaften, die den Ansprüchen der Bewohner sowie den Nutzern von außerhalb entspricht.
Die Mehrzweckhalle ist auf einem, im Ort zentral gelegenen Platz, zusammen mit dem neu geplanten Pfarrzentrum im unteren Teil des Grünkreuzes geplant.
Gegenstand des Wettbewerbs ist der Realisierungsteil der Mehrzweckhalle.
Der Planungswettbewerb wird als nichtoffener, anonymer Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 mit 15 Bewerbergemeinschaften von Architekten durchgeführt. 6 Büros werden als Teilnehmer zur Teilnahme aufgefordert und bei Nachweis ihrer Eignung gesetzt.
Fachpreisrichter/-innen (mit Stimmrecht)
- Prof. Rolf Westerheide, Stadtplaner, Aachen (Vors.)
- Gregor Dewey, Architekt, Viersen
- Prof. Frank Hausmann, Architekt, Aachen
- Ansgar Lurweg, Technischer Beigeordneter Stadt Erkelenz
- Friedhelm Terfrüchte, Landschaftsarchitekt, Essen
- Sibylle Waechter, Architektin, Darmstadt
Sachpreisrichter/-innen (mit Stimmrecht)
- Dr. Hans-Heiner Gotzen, Erster Beigeordneter Stadt Erkelenz
- Agnes Maibaum, Dorfgemeinschaft Keyenberg Westrich Berverath
- Jürgen Simon, Ausschuss für Stadtentwicklung, Bauen, Wirtschaftsförderung, Betriebe
- Alexander Tetzlaff, St. Sebastianus Schützenbru-derschaft Keyenberg
Ausstellung
im Rathaus der Stadt Erkelenz, vom 9.-23. Mai 2019 dauern wird.
Die Ergebnisse des Wettbewerbs sind zwei Wochen zu den jeweiligen Öffnungszeiten zugänglich:
Montag 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Dienstag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Mittwoch 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Donnerstag 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr
Nicht offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stadt Erkelenz führt die Umsiedlung der Stadtbezirke Keyenberg, Kuckum, Unter-/Oberwestrich, sowie Berverath, die vom Abtragungsprozess des Braunkohletagebaus Garzweiler II betroffen sind, durch. Die Bezirke werden an einen gemeinsamen Standort zusammengelegt. Die Einwohner werden mehrheitlich an den neuen Standort in Erkelenz-Nord umsiedeln.
Für die in den nächsten Jahren entstehenden Orte gibt es eine abgeschlossene städtebauliche Rahmenplanung und einen detaillierten Bebauungsplan. Viele Wohnungsbauparzellen sind verkauft oder vorgemerkt. Erste Wohngebäude sind bereits fertig gestellt und bezogen.
Im Zentrum dieser neuen Ortslage beabsichtigt die Stadt Erkelenz den Bau einer neuen Mehrzweckhalle für eine gemeinschaftliche Nutzung der zusammengelegten Ortschaften, die den Ansprüchen der Bewohner sowie den Nutzern von außerhalb entspricht.
Die Mehrzweckhalle ist auf einem, im Ort zentral gelegenen Platz, zusammen mit dem neu geplanten Pfarrzentrum im unteren Teil des Grünkreuzes geplant.
Gegenstand des Wettbewerbs ist der Realisierungsteil der Mehrzweckhalle.
Der Planungswettbewerb wird als nichtoffener, anonymer Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 mit 15 Bewerbergemeinschaften von Architekten durchgeführt. 6 Büros werden als Teilnehmer zur Teilnahme aufgefordert und bei Nachweis ihrer Eignung gesetzt.
Fachpreisrichter/-innen (mit Stimmrecht)
- Prof. Rolf Westerheide, Stadtplaner, Aachen (Vors.)
- Gregor Dewey, Architekt, Viersen
- Prof. Frank Hausmann, Architekt, Aachen
- Ansgar Lurweg, Technischer Beigeordneter Stadt Erkelenz
- Friedhelm Terfrüchte, Landschaftsarchitekt, Essen
- Sibylle Waechter, Architektin, Darmstadt
Sachpreisrichter/-innen (mit Stimmrecht)
- Dr. Hans-Heiner Gotzen, Erster Beigeordneter Stadt Erkelenz
- Agnes Maibaum, Dorfgemeinschaft Keyenberg Westrich Berverath
- Jürgen Simon, Ausschuss für Stadtentwicklung, Bauen, Wirtschaftsförderung, Betriebe
- Alexander Tetzlaff, St. Sebastianus Schützenbru-derschaft Keyenberg
Ausstellung
im Rathaus der Stadt Erkelenz, vom 9.-23. Mai 2019 dauern wird.
Die Ergebnisse des Wettbewerbs sind zwei Wochen zu den jeweiligen Öffnungszeiten zugänglich:
Montag 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Dienstag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Mittwoch 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Donnerstag 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr
23/10/2018 S204 - - Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Erkelenz: Dienstleistungen von Architekturbüros
2018/S 204-466200
Wettbewerbsbekanntmachung
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Stadt Erkelenz der Bürgermeister - Amt 63 Bauaufsicht und Hochbau, Untere Denkmalbehörde
Johannismarkt 17
Erkelenz
41812
Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle, z. Hd. Frau Karin Jentgens
Telefon: +49 2431-859209
E-Mail: ausschreibungen@erkelenz.de
Fax: +49 2431-859209
NUTS-Code: DEA29
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.erkelenz.de
Adresse des Beschafferprofils: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YD6YE4J/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Wettbewerb Neubau Gemeinschaftshaus Mehrzweckhalle in Erkelenz-Nord
Referenznummer der Bekanntmachung: ZV-VgV-2018/59
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Die Stadt Erkelenz führt die Umsiedlung der Stadtbezirke Keyenberg, Kuckum, Unter-/Oberwestrich, sowie Berverath, die vom Abtragungsprozess des Braunkohletagebaus Garzweiler II betroffen sind, durch. Die Bezirke werden an einen gemeinsamen Standort zusammengelegt. Die Einwohner werden mehrheitlich an den neuen Standort in Erkelenz-Nord umsiedeln.
Für die in den nächsten Jahren entstehenden Orte gibt es eine abgeschlossene städtebauliche Rahmenplanung und einen detaillierten Bebauungsplan. Viele Wohnungsbauparzellen sind verkauft oder vorgemerkt. Erste Wohngebäude sind bereits fertig gestellt und bezogen.
Im Zentrum dieser neuen Ortslage beabsichtigt die Stadt Erkelenz den Bau einer neuen Mehrzweckhalle für eine gemeinschaftliche Nutzung der zusammengelegten Ortschaften, die den Ansprüchen der Bewohner sowie den Nutzern von außerhalb entspricht.
Die Mehrzweckhalle ist auf einem, im Ort zentral gelegenen Platz, zusammen mit dem neu geplanten Pfarrzentrum im unteren Teil des Grünkreuzes geplant.
Gegenstand des Wettbewerbs ist der Realisierungsteil der Mehrzweckhalle.
Der Planungswettbewerb wird als nichtoffener, anonymer Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 mit 15 Bewerbergemeinschaften von Architekten durchgeführt. 6 Büros werden als Teilnehmer zur Teilnahme aufgefordert und bei Nachweis ihrer Eignung gesetzt.
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Wirtschaftsteilnehmende am Wettbewerb sind Architekten/innen.
Zum Wettbewerb zugelassen sind entsprechende Wirtschaftsteilnehmer, die die vom Auslober vorgegebenen, eindeutigen, nicht diskriminierenden, der Aufgabenstellung angemessenen Anforderungen gem. §46 VgV erfüllen.
Zulassungsbereich: Staaten des EWR, Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA.
Betr. der Zulassung von juristischen Personen und Mehrfachbewerbungen, siehe Abschnitt VI.3).
*Hinweise zu den Teilnahmeanträgen*
Der Teilnahmeantrag und das Beiblatt Hinweise zu Abschnitt VI.3) zusätzliche Angabe sind als Download verfügbar. Über die geforderten Bewerbungsunterlagen hinausgehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Die erforderlichen Nachweise und Eigenerklärungen der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gem. §48 VgV sind im Teilnahmeantrag, Teil II bis V enthalten. Sofern der Bewerber zur Erfüllung der besonderen fachlichen Eignung gem. Teilnahmeantrag, Teil VI und/oder für die Umsetzung der ausgeschriebenen Planungsleistungen, Leistungen anderer Wirtschaftsteilnehmenden in Anspruch nimmt, ist der Teilnahmeantrag, Teil II bis V, auch von den entsprechenden Mitbewerbern in der Bewerbergemeinschaft auszufüllen.
*Hinweise zur besonderen fachlichen Eignung*
Es ist der Nachweis der besonderen fachlichen Eignung möglich (siehe Teilnahmeantrag, Teil VI, Referenzprojekt 1).
*Hinweise zu Bewerbergemeinschaften*
Bei einer Bewerbergemeinschaft ist Teil II bis V dieses Teilnahmeantrags jeweils von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft auszufüllen und einzureichen. Außerdem ist ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft als federführendes Mitglied zu bezeichnen. Nachunternehmer müssen jeweils einen separaten Teilnahmeantrag (bezogen auf ihre jeweilige Aufgabe innerhalb des Teams) einreichen.
Als Referenzprojekt gewertet wird ausschließlich das Projekt bzw. die Leistungen, für die der/die Wirtschaftsteilnehmer*in in der Bewerbergemeinschaft über die Urheberrechte verfügt.
* Hinweise zur Auswahl der Teilnehmenden*
Der Auslober wird, neben den gesetzten Teilnehmern, aus den Bewerbern die weiteren 9 Teilnehmer wie folgt auswählen:
Mindestanforderung ist der Nachweis der fachlichen Eignung (Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“) sowie der Nachweis der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit des Bewerbers anhand von Eigenerklärungen. Sofern mehr als 9 Teilnahmeanträge eingehen, die die Mindestanforderungen erfüllen, bildet der Nachweis der besonderen fachlichen Eignung das Stichkriterium in der Bewerberauswahl.
Zunächst erfolgt die Bewerberauswahl somit unter allen Bewerbungen, die das Referenzprojekt 1 nachweisen. Falls die Anzahl der Teilnahmeanträge mit dem Referenzprojekt 1 über 9 liegt, wird das Los entscheiden. Wenn die Anzahl der Teilnahmeanträge, die das Referenzprojekt 1 nachweisen, unter 9 liegt, werden diese Bewerber als Teilnehmer ausgewählt. Die ggf. verbliebenen Teilnehmerplätze wird der Auslober unter den Bewerbern, die in ihrem Teilnahmeantrag nicht das Referenzprojekt 1 nachweisen können, durch Losentscheid vergeben.
Falls einer oder mehrere der bereits ausgewählten Teilnehmenden ihre Eignung nicht nachweisen können oder ihr Teilnahme absagen, erhöht sich die Anzahl der nach dem obigen Verfahren ausgewählten Teilnehmer entsprechend, so dass der Auslober immer insgesamt 15 Teilnehmende auswählt.
III.2) Bedingungen für den Auftrag
III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Architekten/innen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.2) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15
IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
Duda Architekten GmbH, Bergisch Gladbach
Bewerbergemeinschaft Patrick Lehn, Dipl.-Ing. (FH) Architekt BDA, Kevelaer mit Michael van Ooyen, Dipl.-Ing.Freier Architekt BDA, Straelen
Architekten Lennartz & Lennartz, Erkelenz
Schrammen Architekten BDA GmbH & Co. KG, Stadtplaner | Generalplaner, Mönchengladbach
Storms Architektur, Erkelenz
Architekturbüro Viethen, Josef Viethen, Erkelenz
IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Beurteilt werden nur die verlangten Leistungen im angegebenen Umfang. Zur Beurteilung der eingereichten Entwürfe werden die folgenden Kriterien herangezogen:
— Architekturqualität,
— Städtebauliche Qualität und Ensemble Wirkung,
— Funktionalität,
— Wirtschaftlichkeit in Erstellung, Betrieb und Unterhalt,
— Nachweis Raumprogramm,
— Baurecht/ Genehmigungsfähigkeit.
Die Reihenfolge der Kriterien hat auf deren Wertigkeit keinen Einfluss.
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/11/2018
Ortszeit: 10:00
IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3) Preise und Preisgericht
IV.3.1) Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Als Wettbewerbssumme stehen 40 000 EUR, netto zur Verfügung, die wie folgt ausgeschüttet werden:
1. Preis: 15 000 EUR, netto
2. Preis: 10 000 EUR, netto
Für 2 bis 4 Anerkennungen stehen insgesamt 15 000 EUR netto zur Verfügung. Preise und Anerkennungen werden durch Entscheidung des Preisgerichts unter Ausschluss des Rechtsweges zugeteilt. Das Preisgericht kann einstimmig auch eine andere als die vorgestellte Verteilung beschließen.
IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
Gregor Dewey, Architekt, Viersen
Prof. Frank Hausmann, Architekt, Aachen
Ragnhild Klussmann, Architektin, Köln
Ansgar Lurweg, Technischer Beigeordneter Stadt Erkelenz
Friedhelm Terfrüchte, Landschaftsarchitekt, Essen
Prof. Rolf Westerheide, Stadtplaner, Aachen
Sibylle Waechter, Architektin, Darmstadt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
VgV-Verhandlungsverfahren:
*
Nach derzeitigem Verfahrensstand sieht der Auslober folgenden Ablauf des Verfahrens vor:
Der Auslober führt ein VgV-Verhandlungsverfahren mit vorgelagertem Planungswettbewerb durch, wobei an dem VgV-Verhandlungsverfahren grundsätzlich nur der Teilnehmer der mit dem ersten Preis prämierten Arbeit teilnimmt.
Voraussetzung zur Zulassung zum VgV-Verhandlungsgespräch ist das Vorliegen aller geforderten Eigenerklärungen mit Originalunterschrift sowie die Vorlage einer aktuellen Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Haftungssummen und Mindestanforderungen an die Deckung im Auftragsfalle:
— mindestens 500.000 EUR für Personenschäden
— mindestens 1,0 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden
Dieser Nachweis darf nicht älter als 12 Monate sein.
Die Einzelheiten zum Ablauf des VgV-Verhandlungsverfahrens etc. sind dem Beiblatt Hinweise zu VI.3) Zusätzliche Angabe zu entnehmen.
*
Die gesamten Auslobungsunterlagen mit Anlagen und Vertragsentwurf wird der Auslober erst den ausgewählten Teilnehmern zur Verfügung stellen, um allen Teilnehmern faire Chancen zu bieten.
Fragen zum Teilnahmewettbewerb sowie zum Teilnahmeantrag und dem Beiblatt dürfen die Bewerber bis zum 14.11.2018 über den Vergabemarktplatz einreichen. Der Auslober wird ergänzende und berichtigende Angaben in einem Fragen- und Antwortenkatalog zusammenfassen und diesen auf dem Vergabemarktplatz der Wirtschaftsregion Aachen veröffentlichen. Die letzte Aktualisierung des Fragen- und Antwortenkatalogs erfolgt im Teilnahmewettbewerb bis zum 19.11.2018. Die Bewerber sind verpflichtet, den Fragen- und Antwortenkatalog regelmäßig zu prüfen und die sich hieraus ergebenden Anforderungen zu berücksichtigen.
*
Termine im Überblick
*
20.12.2018 Versand der Wettbewerbsunterlagen
10.01.2019 Rückfragen
17.01.2019 Preisgerichtsvorbesprechung und Rückfragenkolloquium
21.03.2019 Abgabe der Wettbewerbsarbeiten
04.04.2019 Abgabe der Einsatzmodelle
03.05.2019 Preisgerichtsitzung
*
Zu III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn zu ihrem Geschäftszweck die Erbringung der ausgeschriebenen Planungsleistungen gehört oder die in der Gesellschaft tätigen Verfasser/-innen der Wettbewerbsarbeit die Anforderungen an natürliche Personen (gem. III.1.10) erfüllen. Wer am Tage der Veröffentlichung bei einem Wirtschaftsteilnehmenden angestellt ist oder in anderer Form als Mitarbeiter/in an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen.
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Als Mehrfachbewerbungen werden auch Bewerbungen von Zweigstellen und Niederlassungen des Wirtschaftsteilnehmenden sowie Bewerbungen selbständiger Gesellschaften, deren Inhaber/ Gesellschafter mit solchen des Wirtschaftsteilnehmenden übereinstimmen,gewertet.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
Köln
50667
Deutschland
Telefon: +49 2211473045
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Fax: +49 2211472889
VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist schriftlich bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Der Antragist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits imVergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Der Antrag ist außerdem unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachungerkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB muss ein Antrag auf Nachprüfung aufgrund einer Rüge, der der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, binnen 15 Tagen bei der o. g. Vergabekammer gestellt werden.
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
Köln
50667
Deutschland
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/10/2018
Deutschland-Erkelenz: Dienstleistungen von Architekturbüros
2018/S 204-466200
Wettbewerbsbekanntmachung
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Stadt Erkelenz der Bürgermeister - Amt 63 Bauaufsicht und Hochbau, Untere Denkmalbehörde
Johannismarkt 17
Erkelenz
41812
Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle, z. Hd. Frau Karin Jentgens
Telefon: +49 2431-859209
E-Mail: ausschreibungen@erkelenz.de
Fax: +49 2431-859209
NUTS-Code: DEA29
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.erkelenz.de
Adresse des Beschafferprofils: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YD6YE4J/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Wettbewerb Neubau Gemeinschaftshaus Mehrzweckhalle in Erkelenz-Nord
Referenznummer der Bekanntmachung: ZV-VgV-2018/59
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Die Stadt Erkelenz führt die Umsiedlung der Stadtbezirke Keyenberg, Kuckum, Unter-/Oberwestrich, sowie Berverath, die vom Abtragungsprozess des Braunkohletagebaus Garzweiler II betroffen sind, durch. Die Bezirke werden an einen gemeinsamen Standort zusammengelegt. Die Einwohner werden mehrheitlich an den neuen Standort in Erkelenz-Nord umsiedeln.
Für die in den nächsten Jahren entstehenden Orte gibt es eine abgeschlossene städtebauliche Rahmenplanung und einen detaillierten Bebauungsplan. Viele Wohnungsbauparzellen sind verkauft oder vorgemerkt. Erste Wohngebäude sind bereits fertig gestellt und bezogen.
Im Zentrum dieser neuen Ortslage beabsichtigt die Stadt Erkelenz den Bau einer neuen Mehrzweckhalle für eine gemeinschaftliche Nutzung der zusammengelegten Ortschaften, die den Ansprüchen der Bewohner sowie den Nutzern von außerhalb entspricht.
Die Mehrzweckhalle ist auf einem, im Ort zentral gelegenen Platz, zusammen mit dem neu geplanten Pfarrzentrum im unteren Teil des Grünkreuzes geplant.
Gegenstand des Wettbewerbs ist der Realisierungsteil der Mehrzweckhalle.
Der Planungswettbewerb wird als nichtoffener, anonymer Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 mit 15 Bewerbergemeinschaften von Architekten durchgeführt. 6 Büros werden als Teilnehmer zur Teilnahme aufgefordert und bei Nachweis ihrer Eignung gesetzt.
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Wirtschaftsteilnehmende am Wettbewerb sind Architekten/innen.
Zum Wettbewerb zugelassen sind entsprechende Wirtschaftsteilnehmer, die die vom Auslober vorgegebenen, eindeutigen, nicht diskriminierenden, der Aufgabenstellung angemessenen Anforderungen gem. §46 VgV erfüllen.
Zulassungsbereich: Staaten des EWR, Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA.
Betr. der Zulassung von juristischen Personen und Mehrfachbewerbungen, siehe Abschnitt VI.3).
*Hinweise zu den Teilnahmeanträgen*
Der Teilnahmeantrag und das Beiblatt Hinweise zu Abschnitt VI.3) zusätzliche Angabe sind als Download verfügbar. Über die geforderten Bewerbungsunterlagen hinausgehende Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Die erforderlichen Nachweise und Eigenerklärungen der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gem. §48 VgV sind im Teilnahmeantrag, Teil II bis V enthalten. Sofern der Bewerber zur Erfüllung der besonderen fachlichen Eignung gem. Teilnahmeantrag, Teil VI und/oder für die Umsetzung der ausgeschriebenen Planungsleistungen, Leistungen anderer Wirtschaftsteilnehmenden in Anspruch nimmt, ist der Teilnahmeantrag, Teil II bis V, auch von den entsprechenden Mitbewerbern in der Bewerbergemeinschaft auszufüllen.
*Hinweise zur besonderen fachlichen Eignung*
Es ist der Nachweis der besonderen fachlichen Eignung möglich (siehe Teilnahmeantrag, Teil VI, Referenzprojekt 1).
*Hinweise zu Bewerbergemeinschaften*
Bei einer Bewerbergemeinschaft ist Teil II bis V dieses Teilnahmeantrags jeweils von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft auszufüllen und einzureichen. Außerdem ist ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft als federführendes Mitglied zu bezeichnen. Nachunternehmer müssen jeweils einen separaten Teilnahmeantrag (bezogen auf ihre jeweilige Aufgabe innerhalb des Teams) einreichen.
Als Referenzprojekt gewertet wird ausschließlich das Projekt bzw. die Leistungen, für die der/die Wirtschaftsteilnehmer*in in der Bewerbergemeinschaft über die Urheberrechte verfügt.
* Hinweise zur Auswahl der Teilnehmenden*
Der Auslober wird, neben den gesetzten Teilnehmern, aus den Bewerbern die weiteren 9 Teilnehmer wie folgt auswählen:
Mindestanforderung ist der Nachweis der fachlichen Eignung (Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“) sowie der Nachweis der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit des Bewerbers anhand von Eigenerklärungen. Sofern mehr als 9 Teilnahmeanträge eingehen, die die Mindestanforderungen erfüllen, bildet der Nachweis der besonderen fachlichen Eignung das Stichkriterium in der Bewerberauswahl.
Zunächst erfolgt die Bewerberauswahl somit unter allen Bewerbungen, die das Referenzprojekt 1 nachweisen. Falls die Anzahl der Teilnahmeanträge mit dem Referenzprojekt 1 über 9 liegt, wird das Los entscheiden. Wenn die Anzahl der Teilnahmeanträge, die das Referenzprojekt 1 nachweisen, unter 9 liegt, werden diese Bewerber als Teilnehmer ausgewählt. Die ggf. verbliebenen Teilnehmerplätze wird der Auslober unter den Bewerbern, die in ihrem Teilnahmeantrag nicht das Referenzprojekt 1 nachweisen können, durch Losentscheid vergeben.
Falls einer oder mehrere der bereits ausgewählten Teilnehmenden ihre Eignung nicht nachweisen können oder ihr Teilnahme absagen, erhöht sich die Anzahl der nach dem obigen Verfahren ausgewählten Teilnehmer entsprechend, so dass der Auslober immer insgesamt 15 Teilnehmende auswählt.
III.2) Bedingungen für den Auftrag
III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Architekten/innen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.2) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15
IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
Duda Architekten GmbH, Bergisch Gladbach
Bewerbergemeinschaft Patrick Lehn, Dipl.-Ing. (FH) Architekt BDA, Kevelaer mit Michael van Ooyen, Dipl.-Ing.Freier Architekt BDA, Straelen
Architekten Lennartz & Lennartz, Erkelenz
Schrammen Architekten BDA GmbH & Co. KG, Stadtplaner | Generalplaner, Mönchengladbach
Storms Architektur, Erkelenz
Architekturbüro Viethen, Josef Viethen, Erkelenz
IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Beurteilt werden nur die verlangten Leistungen im angegebenen Umfang. Zur Beurteilung der eingereichten Entwürfe werden die folgenden Kriterien herangezogen:
— Architekturqualität,
— Städtebauliche Qualität und Ensemble Wirkung,
— Funktionalität,
— Wirtschaftlichkeit in Erstellung, Betrieb und Unterhalt,
— Nachweis Raumprogramm,
— Baurecht/ Genehmigungsfähigkeit.
Die Reihenfolge der Kriterien hat auf deren Wertigkeit keinen Einfluss.
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/11/2018
Ortszeit: 10:00
IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3) Preise und Preisgericht
IV.3.1) Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Als Wettbewerbssumme stehen 40 000 EUR, netto zur Verfügung, die wie folgt ausgeschüttet werden:
1. Preis: 15 000 EUR, netto
2. Preis: 10 000 EUR, netto
Für 2 bis 4 Anerkennungen stehen insgesamt 15 000 EUR netto zur Verfügung. Preise und Anerkennungen werden durch Entscheidung des Preisgerichts unter Ausschluss des Rechtsweges zugeteilt. Das Preisgericht kann einstimmig auch eine andere als die vorgestellte Verteilung beschließen.
IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
Gregor Dewey, Architekt, Viersen
Prof. Frank Hausmann, Architekt, Aachen
Ragnhild Klussmann, Architektin, Köln
Ansgar Lurweg, Technischer Beigeordneter Stadt Erkelenz
Friedhelm Terfrüchte, Landschaftsarchitekt, Essen
Prof. Rolf Westerheide, Stadtplaner, Aachen
Sibylle Waechter, Architektin, Darmstadt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
VgV-Verhandlungsverfahren:
*
Nach derzeitigem Verfahrensstand sieht der Auslober folgenden Ablauf des Verfahrens vor:
Der Auslober führt ein VgV-Verhandlungsverfahren mit vorgelagertem Planungswettbewerb durch, wobei an dem VgV-Verhandlungsverfahren grundsätzlich nur der Teilnehmer der mit dem ersten Preis prämierten Arbeit teilnimmt.
Voraussetzung zur Zulassung zum VgV-Verhandlungsgespräch ist das Vorliegen aller geforderten Eigenerklärungen mit Originalunterschrift sowie die Vorlage einer aktuellen Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Haftungssummen und Mindestanforderungen an die Deckung im Auftragsfalle:
— mindestens 500.000 EUR für Personenschäden
— mindestens 1,0 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden
Dieser Nachweis darf nicht älter als 12 Monate sein.
Die Einzelheiten zum Ablauf des VgV-Verhandlungsverfahrens etc. sind dem Beiblatt Hinweise zu VI.3) Zusätzliche Angabe zu entnehmen.
*
Die gesamten Auslobungsunterlagen mit Anlagen und Vertragsentwurf wird der Auslober erst den ausgewählten Teilnehmern zur Verfügung stellen, um allen Teilnehmern faire Chancen zu bieten.
Fragen zum Teilnahmewettbewerb sowie zum Teilnahmeantrag und dem Beiblatt dürfen die Bewerber bis zum 14.11.2018 über den Vergabemarktplatz einreichen. Der Auslober wird ergänzende und berichtigende Angaben in einem Fragen- und Antwortenkatalog zusammenfassen und diesen auf dem Vergabemarktplatz der Wirtschaftsregion Aachen veröffentlichen. Die letzte Aktualisierung des Fragen- und Antwortenkatalogs erfolgt im Teilnahmewettbewerb bis zum 19.11.2018. Die Bewerber sind verpflichtet, den Fragen- und Antwortenkatalog regelmäßig zu prüfen und die sich hieraus ergebenden Anforderungen zu berücksichtigen.
*
Termine im Überblick
*
20.12.2018 Versand der Wettbewerbsunterlagen
10.01.2019 Rückfragen
17.01.2019 Preisgerichtsvorbesprechung und Rückfragenkolloquium
21.03.2019 Abgabe der Wettbewerbsarbeiten
04.04.2019 Abgabe der Einsatzmodelle
03.05.2019 Preisgerichtsitzung
*
Zu III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn zu ihrem Geschäftszweck die Erbringung der ausgeschriebenen Planungsleistungen gehört oder die in der Gesellschaft tätigen Verfasser/-innen der Wettbewerbsarbeit die Anforderungen an natürliche Personen (gem. III.1.10) erfüllen. Wer am Tage der Veröffentlichung bei einem Wirtschaftsteilnehmenden angestellt ist oder in anderer Form als Mitarbeiter/in an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen Teilnahme ausgeschlossen.
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Als Mehrfachbewerbungen werden auch Bewerbungen von Zweigstellen und Niederlassungen des Wirtschaftsteilnehmenden sowie Bewerbungen selbständiger Gesellschaften, deren Inhaber/ Gesellschafter mit solchen des Wirtschaftsteilnehmenden übereinstimmen,gewertet.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
Köln
50667
Deutschland
Telefon: +49 2211473045
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Fax: +49 2211472889
VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist schriftlich bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Der Antragist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits imVergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Der Antrag ist außerdem unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachungerkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB muss ein Antrag auf Nachprüfung aufgrund einer Rüge, der der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, binnen 15 Tagen bei der o. g. Vergabekammer gestellt werden.
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
Köln
50667
Deutschland
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/10/2018