Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten
X

NEU: Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit E-Mail und Passwort einloggen.

Passwort erneuern
Neu registrieren

Multifunkc. sportcs. és uszoda és aquapark , Pécs/ Ungarn

Architektur Wettbewerbs-Ergebnis

wa-ID
wa-2034703
Tag der Veröffentlichung
10.08.2022
Aktualisiert am
09.02.2023
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Zulassungsbereich
EU /EWR
Teilnehmer
Architekt*innen und Ingenieur*innen
Beteiligung
14 Arbeiten
Auslober
Abgabetermin
27.10.2022
Preisgerichtssitzung
14.12.2022

2. Preis

NAPUR architect Kft.

3. Preis

MÁS Építészek
Perényi Stúdió Kft.

3. Preis

CAN Architects Győr

Anerkennung

Modulárt

Anerkennung

AU .ROOM

Anerkennung

KÖZTI Architects & Engineers / Középülettervező Zrt
Verfahrensart
Offener Wettbewerb

Wettbewerbsaufgabe
Gegenstand des Wettbewerbs ist die Entwicklung des 9,2 Hektar großen Gebietes Tüskésrét, das von der Stadtverwaltung Pécs festgelegt wurde und an den Tüskésrét-See angrenzt, gemäß dem Beschluss PÁT/490/2/2016 des Programmausschusses für moderne Städte. Die Durchführung der öffentlichen Investition (Anlagenkomplex) und die Verbesserung der Umgebung, die durch das Programm Tykesrétes de Técnicasré de l'Aquapark unter der Registrierungsnummer GF/JSZF/1061/10/2016, mit dem Unterstützungsdokument GF/JSZF/1061/10/2016 und der Seriennummer 31/2016 genehmigt wurde. Der Auftraggeber beabsichtigt, einen Wettbewerb für die architektonische Gestaltung auszuschreiben, um die Gebäudekonzepte und Gestaltungsvorschläge zu sammeln, die für die Fertigstellung des detaillierten Planungsprogramms für das Projekt und für die Auswahl des Planers des Komplexes erforderlich sind. Hauptbestandteile:

AQUAPARK:
Der Entwurf sollte einen Vorschlag für den Anteil und die Lage der Außen- und Inneneinrichtungen enthalten, der die prognostizierten täglichen Besucherzahlen von 1.000 in der Hochsaison und 500 im Winter berücksichtigt, mit besonderem Augenmerk auf Familien mit kleinen Kindern und Mehrgenerationenfamilien. Die Qualität der Serviceeinrichtungen (Umkleideräume, Duschen und Toiletten) und der Betriebseinrichtungen sollte in einem angemessenen Verhältnis zur Zahl der Besucher stehen. Die Größe und der Standort von Gastronomie- und Einzelhandelsbetrieben (im Innen- und Außenbereich), die ein breites Spektrum an hochwertigen Dienstleistungen zur Versorgung der Besucher anbieten, sollten ebenfalls auf der Grundlage der erwarteten Besucherzahlen vorgeschlagen werden.

Der besondere Reiz von Freizeitparks liegt in der Vielfalt der Außen- und Innenrutschen, die in ihrer optischen Attraktivität einzigartig sind und deren Standort und sichere Gestaltung den Bedürfnissen der verschiedenen Altersgruppen gerecht werden sollte. Neben den extremen Körperrutschen, die den Adrenalinspiegel in die Höhe treiben, sollte es auch eine Vielzahl von Gummirutschen für Familien geben. Die Strukturen der Rutschen, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich, können zum Teil als spektakuläre Outdoor-Elemente realisiert werden, wobei eine breite Palette von isolierten Geräten zum Einsatz kommt.

Neben den attraktiven Elementen und kleineren Wasserflächen, die die Ankunftsflächen für die verschiedenen Rutschen und Rutschenkombinationen bilden, sollte der Aquapark auch zusätzliche Becken (Innen- und Außenbecken) (Wellen- und Strandbecken, Tauch- und Schwimmbecken und verschiedene Erlebnisbecken) sowie Slow Rivers und Hot Tubs vorsehen. Die Anzahl, die unterschiedliche Größe und die Gestaltung dieser Becken werden vom Auftraggeber vorgeschlagen.

Die Schaffung thematischer interaktiver Erlebniselemente - Wasserstrukturen, Sprühparks - für verschiedene Altersgruppen von Kindern ist möglich. Diese sollten so gestaltet sein, dass sie einen Ruhebereich mit Aussicht für begleitende Erwachsene bieten. Insbesondere Kinderbecken und verschiedene Spielgeräte, aber auch ein einziges komplexes Ziel könnten als thematische Installation mit visuellem Charakter vorgeschlagen werden.

Neben den Wellnessangeboten (z.B. Erlebnisbad und Saunapark), die das übliche Indoor-Angebot eines Aquaparks darstellen, könnten ganzjährig betriebene Fitnesseinrichtungen für eine spezielle Besuchergruppe und eventuell auch medizinische Angebote (z.B. Heilgymnastik und Heilmassage) das Funktionsangebot der Anlage bereichern.

Der Entwurf sollte auch einen Vorschlag für die Gestaltung der Außenbereiche des Aquaparks und die Differenzierung der Grünflächen enthalten. Dazu gehört auch ein angemessener Sonnenschutz durch einen angemessenen Baumbestand und eine teilweise Beschattung der Erlebnisbecken, Kinderbecken und Spielplätze.

SPORTEINRICHTUNG:
Das Planungsgebiet soll ein Schwimmbad beherbergen, das für internationale Schwimmwettbewerbe, Wasserball und andere Wassersportveranstaltungen geeignet ist. Das Wettkampfbecken hat eine Kapazität von ca. 1.000 Sitzplätzen (davon ca. 600 feste und 400 mobile Sitzplätze). Die trockenen und nassen Bereiche sollten grundsätzlich getrennt werden.

Zu gestaltende Wasserflächen:
-50x25 m Wettkampfbecken 1db.,
-25x25 m Aufwärmbecken 1 db.,
-12,5x6 m Lehrschwimmbecken, 2db., und
- Kinderbecken, 1db.

MULTIFUNKTIONALER VERANSTALTUNGSSAAL:
Das Planungsgebiet soll Platz für eine multifunktionale Sport- und Veranstaltungshalle bieten, die für internationale Sportereignisse (vor allem Handball-, Basketball-, Volleyball- und Hallenfußballwettbewerbe) und gelegentliche Veranstaltungen des öffentlichen Lebens, für soziale, Freizeit- und Sportveranstaltungen sowie für Ausstellungen und Messen geeignet ist.

Mindestbelegung und Kapazität des Saals:
- Abmessungen des Raums: 80x40 m,
- Kampffläche: 40x20 m,
- Raumhöhe: 12,5 m
- Fassungsvermögen (fest): 3500 Plätze,
- Tribüne (mobil): 1500 Plätze.

HOTEL:
Die derzeitige Nutzung des Freizeitparks Tüskésréti, der bei der Bevölkerung von Pécs bereits sehr beliebt ist, erfolgt hauptsächlich saisonal, wobei nur die Wasserski- und Wakeboard-Strecken auf dem Tüskésréti-See neben den gelegentlichen nationalen Outdoor-Sportveranstaltungen eine regionale Attraktion darstellen. Das soll sich mit dem Aquapark ändern, denn die neue Anlage selbst wird durch ihren Vier-Jahreszeiten-Betrieb Möglichkeiten zur Mehrtagesnutzung und zum Familienurlaub bieten. Der Antragsteller beabsichtigt auch den Bau eines Hotels, um die wachsende Zahl von Besuchern unterzubringen und zu versorgen. Vorläufigen Studien zufolge ist der vorgeschlagene professionelle Partner zur Deckung der Nachfrage die IHG (InterContinental Hotels Group), deren Holiday Inn Resort-Hotels mit ihrem Schwerpunkt auf aktiver Entspannung und Wellness-Fitness-Spa besonders bei Familienurlaubern und Familien mit kleinen Kindern beliebt sind.

Bei der Gestaltung eines Hotels für die vorgeschlagene IHG-Marke sollten die folgenden allgemeinen Anforderungen berücksichtigt werden:
- mindestens 75 Zimmer,
- eine durchschnittliche bebaute Fläche von 40-50 m2 pro Gästezimmer,

- Zimmertypen:
-- mindestens 10 % der Zimmer können miteinander verbunden werden,
-- optional 5% Premium-Zimmer,
-- optional bis zu 15% Suiten,

- Hotel-Dienstleistungen:
-- offene Lobby mit Bar/Café,
-- Restaurant (Speiseraum) mit einer Kapazität von 60 % der Gäste zur gleichen Zeit8,
-- ggf. ein zweites Restaurant, das auf lokale Spezialitäten spezialisiert ist,
-- kleines Fitnessstudio,
--mindestens einen Tagungsraum (Mindestgröße 35 m2).

Versenyfeladat
A tervpályázat tárgya Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata által meghatározott Tüskésrét 9,2 hektáros területének fejlesztése, a Tüskésréti-tóhoz kapcsolódó helyszínen a Modern Város-ok Program Bizottsága által PÁT/490/2/2016. iktatószámon és 31/2016 sorszámon jóváhagyott, GF/JSZF/1061/10/2016 iktatószámú támogatói okirattal rendelkező „Multifunkcionális sportcsarnok és uszoda, valamint az uszodához kapcsolódó aquapark építése” elnevezésű állami be-ruházás (létesítmény-együttes) megvalósítása, valamint környezetének rendezése. A Kiíró építészeti tervpályázat formájában kívánja összegyűjteni azokat a beépítési koncepciókat és tervi javaslatokat, melyek alapján véglegesíthető a beruházás részletes tervezési programja, illetve a tervpályázat keretében szándékozik kiválasztani a létesítmény-együttes tervezőjét. Főbb mennyiségek:

AQUAPARK:
A pályázat keretében javaslatot kell adni a kül- és beltéri létesítmények arányára és elhelyezésére, figyelemmel a főszezonban prognosztizálható napi 1000, míg télen 500 fő látogató, ezen belül is különösen a kisgyermekes és többgenerációs családok igényeire. A minőségi módon kialakítandó kiszolgáló létesítményeket (öltözőket, zuhanyozókat és mosdókat), valamint az üzemeltetéshez szükséges rendeltetési egységeket a látogatói létszámmal arányosan kell méretezni. Ugyancsak a várható látogatói létszámot alapul véve kell javaslatot adni a vendégek kiszolgálását biztosító színvonalas, széles skálájú szolgáltatást kínáló (kül- és beltéri) vendéglátó- és kereskedelmi egységek méretezésére és elhelyezésére.

Az élményparkok sajátos vonzerejét a látványukat tekintve is különleges, változatos kül- és beltéri csúszda-elemek jelentik. Ezek elhelyezésére és biztonságos kialakítására a különböző korosztályok igényeihez igazodva kell javaslatot adni. Az adrenalinszintet maximalizáló extrém test-csúszdák mellett gondoskodni kell a családoknak szóló, változatos kialakítású gumis csúszdák létesítéséről is. A beltérből induló és oda is érkező csúszdák szerkezetei - a széles választékban elérhető szigetelt berendezések felhasználásával - részben látványos kültéri elemekként is megvalósíthatók.

A különböző csúszdák és csúszda-kombinációk érkező felületeit jelentő attraktív elemek és kisebb vízfelületek mellett az aquaparkban gondoskodni kell további (kül- és beltéri) medencék (hullám- és strandmedence, ugró- és úszómedence, valamint változatos élmény-medencék), továbbá „lassú folyó” és jakuzzik elhelyezéséről is. Ezek számára, differenciált méretezésére és kialakítására a Kiíró a pályázóktól vár javaslatot.

A különböző gyermek-korosztályok számára célzott, tematikus interaktív élmény-elemek - víziépítmények, sprayparkok - létesítése lehetséges. Ezek kialakítása során a kísérő felnőttek számára rálátást nyújtó pihenő területet kell biztosítani. Elsősorban a gyermek-medencék és a különböző játszóeszközök - de akár egy-egy komplex rendeltetési egység - esetében is javaslat adható a látvány-karaktert meghatározó tematikus installáció létesítésére.

Az aquapark szokásos beltéri kínálat jelentő wellness-szolgáltatások (pl. élménymedencék és szauna-park) mellett egész évben működő, speciális látogatói körnek szánt fitnesz-terek, valamint esetleg gyógyászati szolgáltatások (pl. gyógytorna és gyógymasszázs) is gazdagít-hatják a létesítmény funkció-kínálatát.

A pályázat keretében javaslatot kell adni az aquapark kültéri parkosítására, a zöldfelületek differenciált kialakítására is. Ennek során - arányos mértékű fásítással, illetve az élmény- és gyermek-medencék, valamint a játszóterek részleges árnyékolásával - gondoskodni kell a terület megfelelő mértékű napsugárzás elleni védelméről.

SPORTUSZODA:
A tervezési területen el kell helyezni egy uszodát, ami alkalmas nemzetközi úszóversenyek, vízilabda és egyéb vizes rendezvények lebonyolítására is. A versenymedencéhez kb. 1000 fős (ebből kb. 600 fős fix és kb. 400 fős mobil ülőhelyes) lelátót kell biztosítani. A „száraz” és „vizes” közlekedő területeket alapvetően szét kell választani.

Tervezendő vízfelületek:
-50x25 m-es versenymedence 1db.,
-25x25 m-es bemelegítő medence 1db.,
-12,5x6 m-es oktatói medence 2db, valamint
- gyerekmedence 1db.

MULTIFUNKCIONÁLIS RENDEZVÉNYCSARNOK:
A tervezési területen helyet kell biztosítani egy többfunkciós sport és rendezvénycsarnoknak, amely alkalmas nemzetközi szintű sportrendezvények (elsősorban kézilabda, kosárlabda, röplabda, illetve teremfoci versenyek) lebonyolítására, alkalmanként pedig közéleti-, gazda-sági-, szabadidős- és sport-rendezvények, valamint kiállítás és vásár megrendezésére is.

A rendezvénycsarnok minimális befoglaló méretei, illetve kapacitás-adatai:
- befoglaló méretek: 80x40 m,
- küzdőtér: 40x20 m,
- belmagasság: 12,5 m
- lelátó (fix): 3500 fő ülőhely,
- lelátó (mobil): 1500 fő ülőhely.

SZÁLLODA:
A pécsi lakosság körében már most is igen népszerű tüskésréti szabadidőpark jelenlegi hasz-nálata döntően szezonális jellegű, az alkalmanként megrendezett országos szabadtéri sport-események mellett regionális vonzerőt csak a Tüskésréti-tó vizisí- és wakeboard-pályái jelen-tenek. Az aquapark megvalósulásával ez a helyzet értelemszerűen meg fog változni, mivel az új létesítmény - négy évszakos működésének köszönhetően - önmagában is lehetőséget kínál a többnapos igénybevételre, illetve családos üdülések helyszíneként. Az ekként kibővülő látogatói kör fogadására és ellátására a Kiíró egy szálloda létesítésével is számol. Az előzetes vizsgálatok szerint az itt jelentkező igények kielégítésére a javasolt szakmai partner az IHG (InterContinental Szállodacsoport), melynek Holiday Inn Resort szállodái -, ahol a pihenés mellett az aktív kikapcsolódás és a wellness-fitness-spa részleg játssza a fő szerepet - elsősor-ban a családi üdülésen lévők, a kisgyermekes családok által kedveltek.

A szálloda tervezése során az IHG brand javasolt márkája esetén az alábbi általános követel-ményeket kell figyelembe venni:
- a szobák száma minimum 75,
- az átlagos beépített terület vendégszobánként 40-50 m2,

- szobatípusok:
-- a szobák legalább 10%-a összenyitható,
-- opcionálisan 5% prémium kategóriájú szoba,
-- opcionálisan legfeljebb 15% lakosztály,

- szállodai szolgáltatások:
-- nyitott lobby bárral/kávézóval,
-- étterem (étkezésre alkalmas hely), mely a vendégszám 60%-át képes egyidejűleg8 kiszolgálni,
-- opcionálisan másodlagos, a helyi specialitásokra szakosodott étterem,
-- kisebb edzőterem,
-- legalább egy (minimum 35m2 méretű) tárgyaló.
10/08/2022    S153

Magyarország-Pécs: Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások

2022/S 153-438202

Tervpályázati kiírás

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata

Nemzeti azonosító szám: 15735612202

Postai cím: Széchenyi tér 1.

Város: Pécs

NUTS-kód: HU231 Baranya

Postai irányítószám: 7621

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Eötvös Gábor

E-mail: kozbeszerzes@pvfzrt.hu

Telefon: +36 308161441

Fax: +36 72514810

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe: http://gov.pecs.hu/
I.3)Kommunikáció
A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001021882022/reszletek
További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001021882022/reszletek
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre
I.4)Az ajánlatkérő típusa
Regionális vagy helyi hatóság
I.5)Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

 

Multifunkc. sportcs. és uszoda és aquapark - Pécs

Hivatkozási szám: EKR001021882022
II.1.2)Fő CPV-kód
71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások
II.2)Meghatározás
II.2.2)További CPV-kód(ok)
71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

 

A tervpályázat tárgya Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata által meghatározott Tüskésrét 9,2 hektáros területének fejlesztése, a Tüskésréti-tóhoz kapcsolódó helyszínen a Modern Város-ok Program Bizottsága által PÁT/490/2/2016. iktatószámon és 31/2016 sorszámon jóváhagyott, GF/JSZF/1061/10/2016 iktatószámú támogatói okirattal rendelkező „Multifunkcionális sportcsarnok és uszoda, valamint az uszodához kapcsolódó aquapark építése” elnevezésű állami be-ruházás (létesítmény-együttes) megvalósítása, valamint környezetének rendezése. A Kiíró építészeti tervpályázat formájában kívánja összegyűjteni azokat a beépítési koncepciókat és tervi javaslatokat, melyek alapján véglegesíthető a beruházás részletes tervezési programja, illetve a tervpályázat keretében szándékozik kiválasztani a létesítmény-együttes tervezőjét. Főbb mennyiségek:

AQUAPARK:

A pályázat keretében javaslatot kell adni a kül- és beltéri létesítmények arányára és elhelyezésére, figyelemmel a főszezonban prognosztizálható napi 1000, míg télen 500 fő látogató, ezen belül is különösen a kisgyermekes és többgenerációs családok igényeire. A minőségi módon kialakítandó kiszolgáló létesítményeket (öltözőket, zuhanyozókat és mosdókat), valamint az üzemeltetéshez szükséges rendeltetési egységeket a látogatói létszámmal arányosan kell méretezni. Ugyancsak a várható látogatói létszámot alapul véve kell javaslatot adni a vendégek kiszolgálását biztosító színvonalas, széles skálájú szolgáltatást kínáló (kül- és beltéri) vendéglátó- és kereskedelmi egységek méretezésére és elhelyezésére.

Az élményparkok sajátos vonzerejét a látványukat tekintve is különleges, változatos kül- és beltéri csúszda-elemek jelentik. Ezek elhelyezésére és biztonságos kialakítására a különböző korosztályok igényeihez igazodva kell javaslatot adni. Az adrenalinszintet maximalizáló extrém test-csúszdák mellett gondoskodni kell a családoknak szóló, változatos kialakítású gumis csúszdák létesítéséről is. A beltérből induló és oda is érkező csúszdák szerkezetei - a széles választékban elérhető szigetelt berendezések felhasználásával - részben látványos kültéri elemekként is megvalósíthatók.

A különböző csúszdák és csúszda-kombinációk érkező felületeit jelentő attraktív elemek és kisebb vízfelületek mellett az aquaparkban gondoskodni kell további (kül- és beltéri) medencék (hullám- és strandmedence, ugró- és úszómedence, valamint változatos élmény-medencék), továbbá „lassú folyó” és jakuzzik elhelyezéséről is. Ezek számára, differenciált méretezésére és kialakítására a Kiíró a pályázóktól vár javaslatot.

A különböző gyermek-korosztályok számára célzott, tematikus interaktív élmény-elemek - víziépítmények, sprayparkok - létesítése lehetséges. Ezek kialakítása során a kísérő felnőttek számára rálátást nyújtó pihenő területet kell biztosítani. Elsősorban a gyermek-medencék és a különböző játszóeszközök - de akár egy-egy komplex rendeltetési egység - esetében is javaslat adható a látvány-karaktert meghatározó tematikus installáció létesítésére.

Az aquapark szokásos beltéri kínálat jelentő wellness-szolgáltatások (pl. élménymedencék és szauna-park) mellett egész évben működő, speciális látogatói körnek szánt fitnesz-terek, valamint esetleg gyógyászati szolgáltatások (pl. gyógytorna és gyógymasszázs) is gazdagít-hatják a létesítmény funkció-kínálatát.

A pályázat keretében javaslatot kell adni az aquapark kültéri parkosítására, a zöldfelületek differenciált kialakítására is. Ennek során - arányos mértékű fásítással, illetve az élmény- és gyermek-medencék, valamint a játszóterek részleges árnyékolásával - gondoskodni kell a terület megfelelő mértékű napsugárzás elleni védelméről.

SPORTUSZODA:

A tervezési területen el kell helyezni egy uszodát, ami alkalmas nemzetközi úszóversenyek, vízilabda és egyéb vizes rendezvények lebonyolítására is. A versenymedencéhez kb. 1000 fős (ebből kb. 600 fős fix és kb. 400 fős mobil ülőhelyes) lelátót kell biztosítani. A „száraz” és „vizes” közlekedő területeket alapvetően szét kell választani.

Tervezendő vízfelületek:

-50x25 m-es versenymedence 1db.,

-25x25 m-es bemelegítő medence 1db.,

-12,5x6 m-es oktatói medence 2db, valamint

-gyerekmedence 1db.

MULTIFUNKCIONÁLIS RENDEZVÉNYCSARNOK

A tervezési területen helyet kell biztosítani egy többfunkciós sport és rendezvénycsarnoknak, amely alkalmas nemzetközi szintű sportrendezvények (elsősorban kézilabda, kosárlabda, röplabda, illetve teremfoci versenyek) lebonyolítására, alkalmanként pedig közéleti-, gazda-sági-, szabadidős- és sport-rendezvények, valamint kiállítás és vásár megrendezésére is.

A rendezvénycsarnok minimális befoglaló méretei, illetve kapacitás-adatai:

-befoglaló méretek: 80x40 m,

-küzdőtér: 40x20 m,

-belmagasság: 12,5 m

-lelátó (fix): 3500 fő ülőhely,

-lelátó (mobil): 1500 fő ülőhely.

SZÁLLODA:

A pécsi lakosság körében már most is igen népszerű tüskésréti szabadidőpark jelenlegi hasz-nálata döntően szezonális jellegű, az alkalmanként megrendezett országos szabadtéri sport-események mellett regionális vonzerőt csak a Tüskésréti-tó vizisí- és wakeboard-pályái jelen-tenek. Az aquapark megvalósulásával ez a helyzet értelemszerűen meg fog változni, mivel az új létesítmény - négy évszakos működésének köszönhetően - önmagában is lehetőséget kínál a többnapos igénybevételre, illetve családos üdülések helyszíneként. Az ekként kibővülő látogatói kör fogadására és ellátására a Kiíró egy szálloda létesítésével is számol. Az előzetes vizsgálatok szerint az itt jelentkező igények kielégítésére a javasolt szakmai partner az IHG (InterContinental Szállodacsoport), melynek Holiday Inn Resort szállodái -, ahol a pihenés mellett az aktív kikapcsolódás és a wellness-fitness-spa részleg játssza a fő szerepet - elsősor-ban a családi üdülésen lévők, a kisgyermekes családok által kedveltek.

A szálloda tervezése során az IHG brand javasolt márkája esetén az alábbi általános követel-ményeket kell figyelembe venni :

-a szobák száma minimum 75,

-az átlagos beépített terület vendégszobánként 40-50 m2,

-szobatípusok:

--a szobák legalább 10%-a összenyitható,

--opcionálisan 5% prémium kategóriájú szoba,

--opcionálisan legfeljebb 15% lakosztály,

-szállodai szolgáltatások:

--nyitott lobby bárral/kávézóval,

--étterem (étkezésre alkalmas hely), mely a vendégszám 60%-át képes egyidejűleg8 kiszolgálni,

--opcionálisan másodlagos, a helyi specialitásokra szakosodott étterem,

--kisebb edzőterem,

--legalább egy (minimum 35m2 méretű) tárgyaló.

II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.1)Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk
A részvétel egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve: igen
nevezze meg az adott szakmát:

 

Az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet alapján tervezői tevékenység 1. sz. melléklet, II. Szakma Építészeti-Műszaki tervezés: É jelű szakterület vagy korábban „É/1” vezető tervezői szakmai címet szerzett.

Alkalmassági feltételek: Pályázónak a tervpályázat tervezési feladatainak ellátására a hatályos jogszabályok - különösen, de nem kizárólag az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységről szóló 266/2013. (VII. 12.) Korm. rendelet - szerinti jogosultsággal kell rendelkeznie a pályázat eredményhirdetésének időpontjában. A feladat ellátáshoz megfelelő „É” jogosultság és a Magyar Építész Kamara és a Magyar Mérnök Kamara honlapján (www.mek.hu és www.mmk.hu található hivatalos névjegyzékben (MEKON és névjegyzék) szereplés szintén pályázati feltétel.

Az Európai Unió bármely tagállamában letelepedett külföldi állampolgár pályázatának alkalmassági feltétele, hogy az eredményhirdetés időpontjáig a letelepedése szerinti országban tervezői jogosultsággal rendelkezzen és e tervezési jogosultsága a Magyar Építész Kamaránál akkreditálásra kerüljön, vagy a tervezésbe olyan Magyarországon bejegyzett tervezőirodát, vagy tervezőt von be partnerként, amely/aki rendelkezik a szükséges jogosultságokkal.

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás
IV.1.2)Az eljárás fajtája
Nyílt
IV.1.7)A már kiválasztott résztvevők neve:
IV.1.9)A pályaművek értékelésének szempontjai:

 

A Bíráló Bizottság a pályaművek minősítése során az alábbi szempontokat vizsgálja és értékeli:

-a településrendezési terveknek való megfelelés (csak a nem változtatható szabályozási elemek),

-a megközelítés (gyalogos, kerékpáros, gépkocsi, busz)

-a kilátás/rálátás, az építészeti összhang és karakter,

-funkcionális igények megvalósulása

-a telepítés, a beépítés szerkezeti felépítése,

-az aquapark esetében a strandélmény komplexitása,

-egyedi, Pécsre városra utaló anyaghasználat, formavilág, műszaki megoldás

-a zöld környezet, a víz és a szabad területek, valamint az épített környezet összhatása,

-táj- és kertépítészet, gyalogosfelületek, mesterséges zöldfelületek (zöldfalak, zöldtetők), vízi növények, régi- és új fásítás összhangja,

-a csendes és a zajos(abb) területek szétválasztása,

-korszerű, fenntartható építészet és környezet tervezése,

-kedvező anyaghasználatú, energiatudatos szerkezetek használata

-korszerű (megújuló) energiák alkalmazása,

-a tervezési program szerinti rendeltetés, a használhatóság, a gazdaságosság

-gazdaságos szerkezeti rendszer, épületgépészeti és elektromos rendszer választása

-reális költségű, megvalósítható műszaki megoldások alkalmazása

-alacsony üzemeltetési költségű, fenntartható megoldások alkalmazása

-kidolgozottság, részletezettség

-közérthetőség, tervpályázati dokumentáció szerinti megítélhetőség

-dokumentációnak való megfelelés

-A becsült bekerülési költség részletezettsége és megalapozottsága

IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)A pályázatok (pályaművek) vagy részvételi jelentkezések benyújtásának határideje
Dátum: 27/10/2022
Helyi idő: 12:00
IV.2.3)Részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken a pályaművek vagy részvételi jelentkezések elkészíthetőek:
Magyar
IV.3)Díjak és bírálóbizottság (zsűri)
IV.3.1)Díj(ak)ra vonatkozó információk
Sor kerül díj/díjak odaítélésére: igen
Az odaítélendő díjak száma és értéke:

 

A pályaművek díjazására és megvételére rendelkezésre álló bruttó összeg: 45 500 000 HUF A díj legmagasabb bruttó összege: 10 000 000 HUF A díjazás, vagy megvétel legkisebb bruttó összege: 1 000 000 HUF.

IV.3.2)Az összes pályázónak történő kifizetésekre vonatkozó adatok:

 

Karakterkorlátra tekintettel ezen információkat a "VI.3. További információk" pont tartalmazza.

IV.3.3)A tervpályázati eljárást követő szerződések
A tervpályázati eljárást követően a szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződést a pályázat nyertesével vagy a nyertesek valamelyikével kötik meg: igen
IV.3.4)A bírálóbizottság döntése
A bírálóbizottság döntése kötelező az ajánlatkérő számára: igen
IV.3.5)A bírálóbizottság tagjainak neve:
Péterffy Attila - elnök
Herczeg László - tag
Tutervai Mátyás - tag
Molnár Csaba Csongor - tag
Dr. Zoltán Erzsébet Szeréna - tag
Dr. Veres Gábor - tag
Dr. Rétfalvi Donát - tag
Sík László Lajos - tag
Perényi Lóránt László - tag, társelnök
Dr. Tóth Levente - jogi és közbeszerzési szakértő (FAKSZ)

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

 

1) Az eljárás lebonyolítására irányadó jogszabályok: a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény, a tervpályázati eljárásokról szóló 310/2015 (X.28.) Korm. rendelet, az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017 (XII.19.) Korm. rendelet (EKR rendelet).

2) A pályázati dokumentáció az EKR-ben történő regisztrációt követően térítésmentesen letölthető.

3) A pályaművek titkosságának biztosítása érdekében a bírálóbizottság csak a zárójelentés elfogadását követően ismerheti meg és hozhatja nyilvánosságra a pályázók adatait.

4) Az eljárás során minden kommunikáció a kiíró és a pályázók között anonim módon történik, a titkosság és esélyegyenlőség elvének szem előtt tartásával.

5) A pályaműveket részben elektronikus úton az EKR-en keresztül kell benyújtani az eljárást megindító felhívásban meghatározott időpontig. A pályaműveket a Kbt. 68.§ (1d) bekezdése alapján papír alapon ajánlott postai küldeményként, vagy Magyarországon hivatalosan bejegyzett futárszolgálat általi kézbesítéssel is be kell nyújtani. A pályaművek papír alapú példányainak beérkezési határideje megegyezik az eljárást megindító felhívásban megjelölt határidővel! Pályázó kizárólagos felelőssége, hogy a pályamű elektronikus változata és papír alapú példánya is határidőben benyújtásra kerüljön!

6) Az eljárás során az EKR rendszeridő irányadó.

7) A tervpályázaton pályázónként csak egy pályaművel lehet részt venni.

8) A Bírálóbizottság döntése alapján a Kiíró 2022. november 28-án tervezi a pályázat eredményét kihirdeti. Kiíró az eredményhirdetés tényleges időpontjáról és helyszínéről az EKR rendszeren keresztül értesítést küld a pályázók részére. Kiíró a zárójelentést az EKR rendszeren keresztül is megküldi, az eredményhirdetést követően haladéktalanul.

9) Figyelemmel arra, hogy a Beruházás helyszíne bármikor bejárható, megtekinthető, az Ajánlatkérő a tervpályázati eljárásban helyszíni szemlét nem tart.

10) A 310/2015. (X.28). Korm. rendelet 21. § (4) és (6) bekezdéseire tekintettel azok a személyek és szervezetek, amelyek a tervpályázatban való részvétel iránt érdeklődésüket fejezték ki az EKR rendszerben, - az abban megadott határidőn belül írásban, a titkosság feltételeinek betartásával - a tervpályázati feladattal kapcsolatban kérdéssel fordulhatnak a Kiíróhoz. Az írásbeli kapcsolattartásra a Kbt. 41. § (1)-(2) bekezdése, valamint a 424/2017 (XII.19.) Korm.rendeletben foglaltak irányadóak. A kérdések feltételének határideje: 2022. augusztus 29. 16:00 óra.

11) A 310/2015 (X.28). Korm. rendelet 27. § (5) bekezdésére tekintettel a díjazásban vagy megvételben nem részesített pályaműveket az Ajánlatkérő a pályázónak megkeresés után visszaadja.

12) Jelen eljárás során a felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Dr. Tóth Levente (lajstromszáma: 00234).

13) IV.3.2.) folyt: A megjelölt díjak a mindenkor hatályos ÁFÁ-t tartalmazzák és adóköteles bevételnek minősülnek. Magánszemély díjazott esetében a kifizetett díj tartalmazza a kifizetőt terhelő járulékok összegét is.

A díjak (megvétel) összegét a bírálóbizottság a pályaművek egymáshoz viszonyított értékelése alapján határozza meg a fenti minimum és maximum összeghatárok között. A bírálóbizottság jogosult a teljes díjazásra rendelkezésre álló összeget odaítélni a pályázóknak, továbbá jogosult a díjazásra és megvételre fordított összeget csökkenteni, ha a tervpályázatot a használhatóság szempontjából csökkent értékűnek minősíti.

A bírálóbizottság eredménytelennek nyilváníthatja az eljárást, ha a beérkezett pályaművek egyikét se találja megvételre, vagy díjazásra alkalmasnak.

A díjazásban részesülő, vagy megvételre kerülő pályaművek ajánlatkérő tulajdonába kerülnek, a felhasználási jogokra vonatkozó szerződésben rögzítettek szerint. A szerződéstervezet a dokumentáció 1. számú mellékletét képezi.

14) A 310/2015. (X. 28.) Korm. rendelet 17. § alapján:

(1) A pályázó az a természetes vagy jogi személy, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, aki, illetve amely a tervpályázati kiírásban meghirdetett feladat elkészítésére vállalkozik, vagy akit, illetve amelyet erre felkértek.

(2) A pályázó azzal, hogy pályaművét benyújtotta, a tervpályázati kiírás feltételeit magára nézve kötelezőnek fogadja el.

(3) Nem indulhat tervpályázati eljárásban pályázóként az a gazdálkodó szervezet vagy természetes személy, aki, illetve amely szakmai tevékenysége körében - három évnél nem régebben meghozott jogerős ítéletben megállapított - jogszabálysértést követett el.

A tervpályázat résztvevőjének (szerzőjének) társtervezője, munkatársa az lehet, akivel szemben a 310/2015. (X.28.) Korm. rendelet 17. § (3), valamint 18. § (4) és (5) bek. szerinti kizáró okok egyike sem áll fenn.

A 310/2015. (X. 28.) Korm. rendelet 18.§ alapján:

(4) A Kbt. 25. § (3) bekezdésében foglaltakon túl nem indulhat pályázóként, aki a bírálóbizottság

a) résztvevőjének a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 8:1. § 2. pontja szerinti hozzátartozója,

b) résztvevőjével együtt azonos gazdálkodó szervezettel áll munkaviszonyban, vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban, illetve azonos gazdálkodó szervezetben tulajdoni részesedéssel rendelkezik, vagy

c) résztvevőjével egy éven belül közösen pályaművet nyújtott be.

(5) A Kbt. 25. § (3) bekezdésében foglaltakon túl nem indulhat pályázóként továbbá

a) az a gazdálkodó szervezet, amelynek vezető tisztségviselője, felügyelőbizottsági tagja vagy a gazdálkodó szervezetben tulajdoni részesedéssel rendelkező tagja, illetve ezeknek a hozzátartozója a bírálóbizottság résztvevője, vagy

b) az a gazdálkodó szervezet, amellyel a bírálóbizottság bármely résztvevője munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll.

A 310/2015. (X. 28.) Korm. rendelet 24. § (8)-(9) bek. alapján:

(8) A bírálóbizottság kizárja a tervpályázatból

a) a határidő után benyújtott pályaművet, bontás nélkül;

b) azt a pályaművet, amely a dokumentációban meghatározott tartalmi követelményeket nem teljesíti;

c) a titkosságot sértő pályaműveket, valamint

d) azt a pályaművet, amelynek szerzőivel szemben a 17. § (3) bek. és a 18. § értelmében kizáró ok áll fenn.

(9) A bírálóbizottság az eljárásból kizárhatja a formai követelményeket nem teljesítő vagy a hiányos pályaműveket, feltéve, hogy a formai hiba a pályamű bírálatát ellehetetleníti.

Karakterkorlát miatt folyt köv. VI.4.) pontban.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Postai cím: Riadó u. 5

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026

Ország: Magyarország

E-mail: dontobizottsag@kt.hu

Telefon: +36 18828592

Fax: +36 18828593
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

 

A Kbt. 148. §-a szerint.

Karakterkorlát miatt a VI.3) pont folytatása:

Amennyiben a pályázókkal, szerzőkkel, vagy munkatársakkal kapcsolatban a zárójelentés elfogadása, vagy a pályázó személyének megismerése után merül fel a 17. § (3) bek. és a 18. § szerinti kizáró ok, az érintett pályaművet a tervpályázatból utólag ki kell zárni. A kizárás a korábban megállapított rangsorolást és díjakat nem befolyásolja, a kizárt pályázó díja nem kerül kiadásra. Az ajánlattételre felhívni javasolt pályázó kizárása esetén a bírálóbizottság a rangsorban következő pályázót ajánlhatja ajánlattételre felhívni a tervpályázatot követő hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárásban.

Titkosság:

A pályaművek nem sérthetik a titkosságot. A pályaművet tartalmazó csomagot és a feltöltendő elektronikus dokumentációt, az egyes munkarészeket névaláírással, jeligével, a szerzőkre utaló emblémával, jellel ellátni nem szabad. A pályamű semmilyen, a szerzők vagy azok munkahelyére vonatkozó utalást nem tartalmazhat. A titkossági szabályt megszegő pályaművet a Bírálóbizottság az értékelésből kizárja.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az EKR kézikönyvben foglaltakra: „Tervpályázati eljárások esetében az EKR biztosítja a pályázók adatainak titkosságát oly módon, hogy a benyújtott pályaművekhez egy sorszámot rendel. A tervpályázati eljárásban kizárólag a titkosítás feloldását követően válik láthatóvá az ajánlatkérő számára, hogy az egyes sorszámokhoz mely pályázó által benyújtott pályamű tartozik.

Fontos!!! A titkosítás kizárólag az EKR-ben benyújtó pályázó adataira vonatkozik. Amennyiben a tervpályázati eljárásban dokumentum felcsatolása történik, a dokumentumokban rögzített adatok titkosságának megőrzését az EKR nem biztosítja.”

Ajánlatkérő jelzi továbbá, hogy a „Pályázói felület” „Gazdasági szereplők” rovatának „Pályamű titkosított információ” szövegdobozában helyezhetők el olyan információk, amelyet az Ajánlatkérő csak a titkosítás feloldása után ismerhet meg, és ami ilyenként nem sérti a pályamű titkosságát.

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Postai cím: Riadó u. 5

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026

Ország: Magyarország

E-mail: dontobizottsag@kt.hu

Telefon: +36 18828592

Fax: +36 18828593
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
05/08/2022

Weitere Ergebnisse zum Thema

Jetzt Abonnent werden um alle Bilder zu sehen

jetzt abonnieren

Schon wa Abonnent?
Bitte einloggen