MCC Somlói úti új főépület , Budapest/ Ungarn

05/01/2021    S2
I.II.III.IV.VI.
Ungarn-Budapest: Architekturentwurf
2021/S 002-003213
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Mathias Corvinus Collegium Alapítvány
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_23901537
Postanschrift: Somlói út 49–53.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1016
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Tervpályázati Iroda Tervpályázati Iroda
E-Mail: tervpalyazat@mcc.hu
Telefon: +36 13720191
Fax: +36 13720191
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.mcc.hu
I.3)
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001364402020/reszletek
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001364402020/reszletek
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)
Haupttätigkeit(en)
Bildung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)
Umfang der Beschaffung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags:

MCC Somlói úti új főépület - tervpályázat

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001364402020
II.1.2)
CPV-Code Hauptteil
71220000 Architekturentwurf
II.2)
Beschreibung
II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)
71220000 Architekturentwurf
II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung:

A Mathias Corvinus Collegium Alapítvány a természetben a 1016 Budapest, Somlói út 49-53. szám alatt található, az ingatlan nyilvántartásban hrsz. 5177/1 alatt nyilvántartott telken kollégiumot, oktatási termeket és rendezvényközpontot, valamint irodákat magában foglaló új főépület fejlesztését határozta el, 11 010 m2 területű telken, cca. 20 370 m2 bruttó szintterülettel.
Ajánlatkérő a tervezési munkákat megelőzően nyílt tervpályázati eljárást indít a tervező kiválasztása céljából. A tervpályázati eljárást követően az Ajánlatkérő a Kbt. 98. § (5) bekezdése szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást kíván lefolytatni.
A tervpályázati eljárás, illetőleg a későbbi tervezés célja az előbbiek szerinti többfunkciós épület létrehozása (szállás funkció, oktatási funkció, iroda funkció, közösségi terek, további kiegészítő funkciók (sport, gépjárművek tárolása, gépészeti helyiségek)). A tervezéskor figyelembe kell venni, hogy a telken található két épület elbontásra kerül.
A beruházás keretében az alábbi elemek kerülnek kialakításra, illetőleg bontásra.
Meglévő épületek bontása: a telken lévő 2 db, összesen cca. 19 410 m2-es épületek bontása.
Új építés (cca. bruttó 20 370 m2):
* Szállás funkció
– 200 db szoba kialakítása fürdőszobával
– 15 db 1 fős apartman
– 1 db közösségi konyha, központi elhelyezéssel
– Szinti teasarkok
– Mosókonyha és közös vizesblokk
– Közlekedő területek
– Kiszolgáló helyiségek
– Raktárak
* Oktatás funkció
– 20 db 10 fős terem projekt munkákra
– 8 db 30-40 fős terem
– 1 db 100 fős nagy előadóterem
– 2 db speciális oktató terem
– Vizes blokkok
– Közlekedő területek
– Kiszolgáló helyiségek
* Iroda funkció
– 17 db 20 fős „open office” blokk + 10 fő
– Vizes blokkok
– Közlekedő területek
– Kiszolgáló helyiségek
* Közösségi terek
– Lobby, legalább 500 fő befogadására
– Konferencia tér, mobil falakkal szekcionálható
– Catering, előkészítő, raktár
– Könyvtár
– Ruhatár
– Konyha, fogyasztótér, főzőkonyha, étkező helyiség, büfé, kávézó
– Vizes blokkok
– Közlekedő területek
– Kiszolgáló helyiségek
* További kiegészítő funkciók
– Sportfunkciók (fitnesz, konditerem; tornacsarnok; rekreáció; öltözők, vizesblokkok; közlekedő területek; kiszolgáló helyiségek)
– Parkolás 80 db gépkocsi részére pinceszinten, teremgarázsként kialakítva
– Gépészeti helyiségek a tervpályázati dokumentációban foglaltak szerint
Az épület mérete (cca. 20 370 m2 bruttó szintterület) alulról és felülről is korlátos, legfeljebb a megjelölt mérettől +/- 15 % mértékben térhet el.
A tervezés megvalósítható egyetlen épületben, megfelelő átjárást biztosítva az egyes funkciók között, vagy több épületből álló épületegyüttesben, ahol szintén elvárás a megfelelő átjárhatóság az épületek között.
A beruházásra irányadó és sajátos szabályokat határoz meg a Mathias Corvinus Collegium tehetséggondozási központjának kivitelezési munkálataival kapcsolatos kiemelten közérdekű beruházásról és az azzal összefüggő nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű ügyekről szóló 370/2020. (VII. 30.) Korm. rendelet.

II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.2)
Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)
Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:

A tervpályázaton azon gazdasági szereplő(k) vehetnek részt, aki/akik a feladat ellátásához és megtervezéséhez a pályaművek beérkezési határidejének jelen felhívásban megjelölt időpontjában az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. mellékletben megjelölt É szakterületi építészeti tervezési területre vonatkozó jogosultsággal rendelkeznek, vagy korábban É/1 vezető tervezői szakmai címet szereztek vagy ilyen jogosultsággal rendelkező tervezőt vonnak be a teljesítésbe, aki/akik aktív státuszú tagként szerepel(nek) a Magyar Építész Kamara honlapján lévő névjegyzéken (eugyintezes.mekon.hu/index.php?u=nevjegyzek).

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Beschreibung
IV.1.2)
Art des Wettbewerbs
Offen
IV.1.7)
Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9)
Kriterien für die Bewertung der Projekte:

1. A tervezési koncepció illeszkedése a tervezési program elveihez
(i) az MCC szellemiségéhez való kapcsolódás
(ii) a térszervezési elvekhez való kapcsolódás
(iii) az oktatási tevékenységhez való építészeti kapcsolódás
2. Az ingatlan megközelítési módjának értékelése
(i) gyalogos és közúti megközelíthetőség
(ii) a tervezett útvonalak illeszkedése a tájépítészeti és kertépítészeti koncepcióba
3. A szomszédos ingatlanokkal való kapcsolat értékelése
4. Az épület építészeti összhatása
(i) az oktatási funkció tömegalakítása (nyitottság)
(ii) a szállás funkció tömegalakítása (intimitás)
(iii) a tervezett homlokzati megjelenés értékelése
(iv) a tetőszint kialakításának értékelése
5. Az épület(együttes) megjelenése, reprezentatív jelleg megítélése
6. Térszervezés
(i) A fő funkciócsoportok közötti kapcsolat értékelése
(ii) Reprezentatív terek elhelyezése
(iii) Panoráma kilátás biztosítása
7. Fenntarthatóság értékelése
8. A kertépítészeti és tájépítészeti megoldások illeszkedése az építészeti koncepcióba
9. A tervezett növényállomány értékelése
A Bírálóbizottság a pályaművek sorrendjének megállapítása során a fenti szempontokat összességében érvényesíti (a számozás nem fejez ki értéksorrendet). A tervpályázati dokumentáció az egyes értékelési szempontokhoz kontrollkérdéseket, illetőleg további szempontokat határoz meg.

IV.2)
Verwaltungsangaben
IV.2.2)
Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 16/02/2021
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)
Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)
Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Ungarisch
IV.3)
Preise und Preisgericht
IV.3.1)
Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

Díjazására és megvételére összesen bruttó 12 000 000 Ft áll rendelkezésre (díj legnagyobb összege: bruttó 5 000 000 Ft, megvétel legkisebb összege: brutttó 500 000 Ft). További részletes szabályok a tervpályázati dokumentációban.

IV.3.2)
Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:

Az összes pályázóra vonatkozóan nem kerül sor költségtérítés fizetésére, további részletes szabályok a tervpályázati dokumentációban.

IV.3.3)
Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4)
Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5)
Namen der ausgewählten Preisrichter:
Elnök: Dr. Szalai Zoltán főigazgató, MCC
Társelnök: Kálmán Ernő DLA építész, MCC
Tag: Szalay Tihamér építész, Magyar Építész Kamara
Tag: Csány Éva építész, I. Kerületi Önkormányzat főépítész
Tag: Csóka Balázs DLA építész
Tag: Sándor János építész
Szakértők (szavazati jog nélkül): Lánczi Péter oktatási szakértő
Szakértők (szavazati jog nélkül): Valentinyi Pál szervezetfejlesztési szakértő
Szakértők (szavazati jog nélkül): Kacsari Norbert üzemeltetési szakértő
Szakértők (szavazati jog nélkül): Jáger-Lőrincz Orsolya épületenergetikai szakértő
Szakértők (szavazati jog nélkül): Kósa Zoltán műszaki szakértő
Szakértők (szavazati jog nélkül): Dr. Daczuk Balázs felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó, jogi szakértő (Dr. Illényi Péter Tamás felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó, jogi szakértő helyettese)
Szakértők (szavazati jog nélkül): Sulyok Miklós építész szakértő (MMA levelező tag)
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)
Zusätzliche Angaben:

1. A tervpályázati eljárás szempontjából irányadó jogszabályok: Kbt., 310/2015 (X.28.) Korm. rendelet (TP rendelet), 424/2017 (XII.19.) Korm. rendelet. (EKR rendelet)
2. A tervpályázati dokumentáció az EKR-ben történő regisztrációt követően térítésmentesen letölthető
3. A benyújtásra kerülő pályaművek titkosságának biztosítása érdekében a bírálóbizottság csak a zárójelentés elfogadását követően ismerheti meg és hozhatja nyilvánosságra a pályázók adatait, összhangban a TP rendeletben foglaltakkal
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az EKR kézikönyvben foglaltakra: „Tervpályázati eljárások esetében az EKR biztosítja a pályázók adatainak titkosságát oly módon, hogy a benyújtott pályaművekhez egy sorszámot rendel. A tervpályázati eljárásban kizárólag a titkosítás feloldását követően válik láthatóvá az ajánlatkérő számára, hogy az egyes sorszámokhoz mely pályázó által benyújtott pályamű tartozik.
Fontos!!! A titkosítás kizárólag az EKR-ben benyújtó pályázó adataira vonatkozik. Amennyiben a tervpályázati eljárásban dokumentum felcsatolása történik, a dokumentumokban rögzített adatok titkosságának megőrzését az EKR nem biztosítja.”
4. A tervpályázati eljárás során minden kommunikáció az ajánlatkérő és a pályázók között anonim módon történik, a titkosság és esélyegyenlőség elvének szem előtt tartásával. Az írásbeli kapcsolattartásra a Kbt. 41. §-a irányadó
5. A pályaműveket az EKR rendelet előírásainak megfelelően elektronikus formában az EKR-en keresztül kell benyújtani. A késve beérkezett pályázatokat a bírálóbizottság a TP rendelet 24. § (8) a) pontja alapján az eljárásból bontás nélkül kizárja
6. A tervpályázati eljárás során az EKR rendszeridő irányadó
7. A tervpályázaton pályázónként csak egy pályaművel lehet részt venni
8. A tervpályázati eljárással összefüggő tervezett (nem kötelező) időpontok:
Ajánlatkérő helyszíni szemlét nem tart, mivel a beruházás helyszínén található épületek elbontásra kerülnek, egyebekben a helyszín bejárható, megtekinthető
* Kérdések feltevésének határideje: 2021.1.15.
* Kérdésekre adott válaszok határideje: 2021.1.22.
* Pályaművek beérkezésének határideje: 2021.2.16., 16.00 óra
* A tervpályázat eredményének kihirdetése, a díjak átadása: 2021.3.5., 16.00 óra
* Tervpályázat nyilvános bemutatása: 2021.4.6-ig
A határidők a TP rendelet 21. § (3) bekezdésében foglaltak alapján került meghatározásra, figyelemmel arra, hogy a beruházás megfelel az ott meghatározott feltételeknek.
9. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a TP rendelet 18. § (4)-(5) bekezdései szerinti összeférhetetlenségi okokra és a tervpályázati eljárásból való sajátos kizárási okok TP rendelet 24. § (8)-(9) bekezdésben meghatározott eseteire. További részletes szabályok a tervpályázati dokumentációban.
10. Ajánlatkérő által megbízott FAKSZ-ok: dr. Daczuk Balázs (00313). dr. Illényi Péter Tamás (00316), Dr. Illésné Dr. Dudás Gabriella (01139) (elérhetőségi adatok a tervpályázati dokumentációban)

VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Jogorvoslati kérelem a Kbt. 148. §. § (3)-(8) bekezdéseiben foglaltak alapján megállapított határidőn belül, legkésőbb azonban a jogsértés megtörténtétől számított 90 napig nyújtható be a Közbeszerzési Döntőbizottsághoz.

VI.4.4)
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/12/2020