Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten
X

NEU: Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit E-Mail und Passwort einloggen.

Passwort erneuern
Neu registrieren

Neuer Schwimmbadkomplex / Kopališče Vevče , Ljubljana/ Slowenien

Architektur Wettbewerbs-Ergebnis

wa-ID
wa-2026827
Tag der Veröffentlichung
17.06.2019
Aktualisiert am
04.12.2019
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Zulassungsbereich
Europäischer Wirtschaftsraum
Teilnehmer
Architekt*innen
Auslober
Koordination
ZAPS – Chamber of Architecture and Spatial Planning of Slovenia, Ljubljana
Abgabetermin
27.08.2019
Preisgerichtssitzung
27.09.2019
Bekanntgabe
25.10.2019
Ausstellung
11.11.-21.11.2019

1. Preis

Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
Mitarbeit: Anže Čuden · Lara Pišl Ptičak
Bojan Rizman - Pooltechnik
CBD gradbeno in poslovno projektiranje d.o.o. - Gebäudestrukturen
EMINEO d.o.o. - mechanische Installationen
WINKY d.o.o. - elektrische Installationen
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,
  • 1. Preis: Mojca Gužič Trplan · Gregor Trplan,

2. Preis

Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
Mitarbeit: Dr. Iztok Šušteršič - Bauberater
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,
  • 2. Preis: Nina Vidić Ivančič · Katja Saje · Tamara Rijavec · Denis Rovan · Dr. Dušan Stupar,

2. Preis

Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
Mitarbeit: Janja Štibernik · Jošt Hribernik · Tanja Kocjančič - grafische Bearbeitung
Piring, Vojko Pirjevec s.p. - Gebäudestrukturen
Biro Lovšin d.o.o. - elektrische Installationen
ISP d.o.o. - mechanische Installationen und Brandschutz
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,
  • 2. Preis: Doc. Primož Hočevar · Damjan Kmetič · Tine Brinc · Matic Jontez,

Finalist

PLAN B, d.o.o., Ljubljana
Matija Božja · Mojca Gabrič · Mojca Lebeničnik · Doc. Gašper Medvešek
Maja Pečar · Uroš Razpet · Petar Vidanoski
Mitarbeit: Jelenko Ačanski - Statik
Ivan Stepišnik - elektrische Installationen
Damir Jurak - mechanische Installationen
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana
  • Finalist: PLAN B, d.o.o., Ljubljana

Finalist

Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
Mitarbeit: Ana Irisarri
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,
  • Finalist: Dr. Jaka Bežan · Boris Bežan,

Finalist

Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
Mitarbeit: Andrej Pogačnik - Tiefbau, Verkehrstechnik und wirtschaftliches Bauen
Jože Velnar - Maschinenbau
Aleš Matuš - Elektrotechnik
Valerija Skok - Brandschutz
Andrej Strgar - Landschaftsarchitektur
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
  • Finalist: Aleksander Lužnik · Monika Fink Serša · Manuela Zavec · Sabina Troha · Boris Vranić · Katarina Gazvoda · Miklavž Tacol · Djellza Saramati,
Verfahrensart
Offener Projektwettbewerb

Wettbewerbsaufgabe
Der Auftraggeber, die Stadt Ljubljana, ist an einer umfassenden Renovierung des Areals des ehemaligen Schwimmbadkomplexes Vevče interessiert. Die Stadt Ljubljana ist seit kurzem Eigentümerin dieses Gebietes und möchte es durch den Bau einer neuen Badelandschaft revitalisieren. Mit der Durchführung eines offenen, einstufigen Entwurfswettbewerbs will der Auftraggeber, die Stadt Ljubljana, in Zusammenarbeit mit der Architekturkammer für Raumordnung Sloweniens:
- die beste technische städtebauliche und architektonische Lösung für die Entwicklung des neuen Sommer- und Winterschwimmbadkomplexes Vevče finden;
- informative Vorschläge für die Entwicklung des größeren Bereichs des Entwurfswettbewerbs erhalten - Entwicklung von Uferbereichen der Ljubljanica als Sport- und Erholungsgebiete;
- den Architekten für die Entwurfsdokumente auswählen.

Ziel dieses Wettbewerbs ist es, die Richtlinien für die Entwicklung einer Entwurfslösung und die Planungsunterlagen für den Bau einer neuen Schwimmbadanlage mit den dazugehörigen Einrichtungen und Einrichtungen zu präsentieren. Bei der Vorbereitung der Entwurfslösung und der nachfolgenden Bauprojekte ist es notwendig, die Anforderungen und Einschränkungen des kommunalen Raumplans aufgrund des Uferbereichs der Ljubljanica zu berücksichtigen.

Konkurenčna naloga
Naročnik Mestna občina Ljubljana želi celovito urediti območja nekdanjega kopališča Vevče. Mestna občina Ljubljana je pred kratkim postala lastnica tega območja in ga želi ponovno revitalizirati z izgradnjo novega kopališča. Z izvedbo odprtega, enostopenjskega, -projektnega natečaja želi naročnik MOL v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor Slovenije:
-pridobiti strokovno najprimernejšo urbanistično in arhitekturno rešitev ureditve novega letno-zimskega kopališča Vevče
-pridobiti informativne predloge za ureditev razširjenega natečajnega območja – ureditev brežin Ljubljanice v športno rekreacijske površine izbrati izdelovalca projektne dokumentacije.

Namen te natečajne naloge je podaja usmeritev za izdelavo natečajne rešitve in projektne dokumentacije za izgradnjo novega kopališča s pripadajočimi objekti in ureditvami. Pri izdelavi natečajne rešitve ter kasneje projektov za gradnjo je potrebno upoštevati zahteve iz OPN in omejitve zaradi priobalnega pasu reke Ljubljanice.

Preisgericht / Jury
Predsednik ocenjevalne komisije (naročnik): prof. Janez Koželj, MOL, podžupan Mestne občine Ljubljana
Namestnik predsednika ocenjevalne komisije (ZAPS): Aleš Vodopivec univ.dipl.inž.arh, Stvar projektiranje d.o.o.
Članica (naročnik): Milena Todorić Toplišek, MOL, Služba za razvojne projekte in investicije
Član (naročnik): Marko Kolenc, MOL, Oddelek za šport
Član (ZAPS): Blaž Babnik Romaniuk mag.inž.arh,
Namestnik članov (naročnik): Drago Banović, Javni zavod Šport Ljubljana
Namestnik članov (ZAPS): Damjan Černe, univ. dipl. inž. kraj. arh.
Poročevalec A: Marko Mahnič, univ. dipl. inž. arh.
Poročevalka KA: Nika Cigoj Sitar, univ. dipl. inž. kraj. arh.
Izvedenec za investicijo: Robert Pangršič
Skrbnica natečaja: Veronika Ščetinin, univ. dipl. inž. arh.
17/06/2019 S114 - - Storitve - Natečaj - Odprti postopek
Slovenija-Ljubljana: Arhitekturne, gradbeniške, inženirske in inšpekcijske storitve
2019/S 114-280665
Obvestilo o natečaju
Legal Basis:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik/naročnik

I.1)Ime in naslovi
Mestna občina Ljubljana
5874025000
Mestni trg 1
Ljubljana
1000
Slovenija
Telefon: +386 12420672
E-naslov: natecaji@zaps.si
Šifra NUTS: SI041
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.zaps.si

I.2)Informacije o skupnem javnem naročilu

I.3)Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: www.zaps.si/index.php?m_id=natecaji_aktualni
Dodatne informacije lahko dobite na drugem naslovu:
Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije
1913433000
Vegova ulica 8
Ljubljana
1000
Slovenija
Telefon: +386 12420672
E-naslov: natecaji@zaps.si
Šifra NUTS: SI
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.zaps.si
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslednji naslov:
Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije
1913433000
Vegova ulica 8
Ljubljana
1000
Slovenija
Telefon: +386 12420672
E-naslov: natecaji@zaps.si
Šifra NUTS: SI
Internetni naslovi:
Glavni naslov: www.zaps.si
Internetni naslov profila kupca: www.zaps.si

I.4)Vrsta javnega naročnika
Regionalni ali lokalni organ

I.5)Glavna področja dejavnosti
Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:
Javni natečaj za odprti, projektni, enostopenjski natečaj za izbiro strokovno najprimernejše rešitve za: Kopališče Vevče
Referenčna številka dokumenta: 430-1389/2019
II.1.2)Glavna koda CPV
71000000

II.2)Opis
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
71200000
II.2.4)Opis javnega naročila:
Odprti, projektni, enostopenjski natečaj za izbiro strokovno najprimernejše rešitve za: Kopališče Vevče.
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1)Pogoji za udeležbo
III.1.10)Merila za izbor udeležencev:

III.2)Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo
III.2.1)Informacije o določeni stroki
Udeležba je omejena na določeno stroko: da
Navedite stroko:
Skladno z natečajni pogoji, točka 4.17 Identificiranje avtorjev in ugotavljanje sposobnosti

Oddelek IV: Postopek

IV.1)Opis
IV.1.2)Vrsta natečaja
Odprti postopek
IV.1.7)Imena že izbranih udeležencev:
IV.1.9)Merila za ocenjevanje projektov:
Natečajni elaborati morajo biti popolni in morajo omogočati preverjanje vseh elementov, podanih v razpisni dokumentaciji za natečaj. Ocenjevalna komisija natečajnih elaboratov, ki ne bodo izpolnjevali teh pogojev, ne bo ocenjevala.
Ocenjevalna komisija bo rešitve v posameznih natečajnih elaboratih vrednotila po merilih, navedenih v točkah od 1 do 3, pri čemer je najpomembnejše merilo, navedeno v 1. točki, in potem navzdol po padajoči pomembnosti do točke 3. (7. točka 84. člena ZJN-3):
1. Kakovost urbanistične, arhitekturne in krajinskoarhitekturne zasnove
— celovita ureditev območja (promet, dostopi, orientacija funkcij, kakovost pogledov)
— prepričljiv odgovor na prostorski, kulturni in naravni kontekst lokacije
— funkcionalnost in izvirnost zasnove objektov in ureditev odprtega prostora
— upoštevanje OPN MOL ID in usmeritev ter mnenj nosilcev urejanja prostora
2. Merila gospodarnosti, trajnosti in energetske učinkovitosti
— gospodarna gradnja, enostavno vzdrževanje objektov, opreme, naprav in ureditev
Morebitna odstopanja od predvidenega programa/usmeritev in določil natečajne naloge je potrebno natančno opredeliti in utemeljiti. Ocenjevalna komisija bo presodila ali so odstopanja od programa in usmeritev utemeljena.

IV.2)Upravne informacije
IV.2.2)Rok za prejem projektov ali prijav za sodelovanje
Datum: 27/08/2019
Lokalni čas: 16:00
IV.2.3)Datum pošiljanja povabil k udeležbi izbranim kandidatom
IV.2.4)Jeziki, v katerih se pripravijo ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Slovenščina

IV.3)Nagrade in žirija
IV.3.1)Informacije o nagradah
Podeljene bodo nagrade: da
Število in vrednost podeljenih nagrad:
Razpisani nagradni sklad (nagrade in priznanja) je:
1. nagrada 10 800,00 EUR
2. nagrada 8 640,00 EUR
3. nagrada 6 500,00 EUR
Tri priznanja po 3 220,00 EUR
Skupni znesek nagradnega sklada je: 35 600,00 EUR
Vsi navedeni zneski so v bruto bruto vrednostih.
IV.3.2)Podatki o izplačilih za vse udeležence:
Podatki o odškodninah:
10 odškodnin po 400,00 EUR
Skupni znesek odškodninskega sklada je: 4 000,00 EUR
V primeru, da bo podeljenih več kot 10 odškodnin, se znesek posamezne odškodnine ustrezno zniža.
Vsi navedeni zneski so v bruto bruto vrednostih.
Vsi navedeni zneski so v bruto bruto vrednostih.
IV.3.3)Naročila po natečaju
Naročilo storitev na podlagi natečaja bo dodeljeno zmagovalcu ali zmagovalcem natečaja: da
IV.3.4)Odločitev žirije
Odločitev žirije je za naročnika zavezujoča: da
IV.3.5)Imena izbranih članov žirije:
Predsednik ocenjevalne komisije (naročnik): prof. Janez Koželj, MOL, podžupan Mestne občine Ljubljana
Namestnik predsednika ocenjevalne komisije (ZAPS): Aleš Vodopivec univ.dipl.inž.arh, Stvar projektiranje d.o.o.
Članica (naročnik): Milena Todorić Toplišek, MOL, Služba za razvojne projekte in investicije
Član (naročnik): Marko Kolenc, MOL, Oddelek za šport
Član (ZAPS): Blaž Babnik Romaniuk mag.inž.arh,
Namestnik članov (naročnik): Drago Banović, Javni zavod Šport Ljubljana
Namestnik članov (ZAPS): Damjan Černe, univ. dipl. inž. kraj. arh.
Poročevalec A: Marko Mahnič, univ. dipl. inž. arh.
Poročevalka KA: Nika Cigoj Sitar, univ. dipl. inž. kraj. arh.
Izvedenec za investicijo: Robert Pangršič
Skrbnica natečaja: Veronika Ščetinin, univ. dipl. inž. arh.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3)Dodatne informacije:
Rok za postavljanje vsebinskih vprašanj: 12.7.2019
Rok za odgovore na vsebinska vprašanja: 19.7.2019
Rok za postavljanje formalnih vprašanj
(8 dni pred rokom za oddajo natečajnih elaboratov): 14.8.2019
Rok za odgovore na formalna vprašanja
(6 dni pred rokom za oddajo natečajnih elaboratov): 20.8.2019
Oddaja natečajno ponudbene dokumentacije torek 27.8.2019 do 16:00 ure
Odločitev o izzidu natečaja z zaključnim poročilom predvidoma: 27.9.2019
Razstava natečajnih elaboratov predvidoma oktober 2019
Naročnik bo po pravnomočnosti obvestila o izidu z zaključnim poročilom predvidoma izvedel javno naročilo izbire izdelovalca projektne dokumentacije po postopku s pogajanji brez predhodne objave v skladu s točko b) četrtega odstavka 46. člena ZJN-3.
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 14.8.2019 23:59:00

VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Slovenska cesta 54
Ljubljana
1000
Slovenija
VI.4.2)Organ, pristojen za postopek mediacije
VI.4.3)Postopek revizije
VI.4.4)Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Mestna občina Ljubljana
Mestni trg 1
Ljubljana
1000
Slovenija

VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
12/06/2019

Weitere Ergebnisse zum Thema

Jetzt Abonnent werden um alle Bilder zu sehen

jetzt abonnieren

Schon wa Abonnent?
Bitte einloggen