Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten
X

NEU: Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit E-Mail und Passwort einloggen.

Passwort erneuern
Neu registrieren

  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin
  • 4. Rang / 2. Preis: OESCHGER SCHERMESSER ARCHITEKTEN, Zürich
  • 5. Rang / 3. Preis: Jeanne Wellinger Thomas Wegener, Lausanne
  • 1. Rang / 1. Preis: Daphne Karaiskaki Architecture, Paris
  • 2. Rang / 1. Erwähnung: Apolinario Soares, Lausanne
  • 3. Rang / 2. Erwähnung: Atelier d'architecture de Saint-Nicolas, Neuenburg
  • 6. Rang / 4. Preis: AARS_architects, Madrid

Erweiterung der Schulen / Extension des écoles de Courrendlin , Courrendlin/ Schweiz

Architektur Wettbewerbs-Ergebnis

wa-ID
wa-2026033
Tag der Veröffentlichung
08.03.2019
Aktualisiert am
08.11.2019
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Teilnehmer
Architekt*innen
Beteiligung
43 Arbeiten
Auslober
Koordination
COMAMALA ISMAIL ARCHITECTES, Delémont
Bewerbungsschluss
30.04.2019
Abgabetermin Pläne
28.06.2019
Abgabetermin Modell
22.08.2019
Preisgerichtssitzung
04.09.2019
2. Preisgerichtssitzung
05.09.2019

1. Rang / 1. Preis

Daphne Karaiskaki Architecture, Paris
Projekt: KINDERGARTEN CHATS
  • 1. Rang / 1. Preis: Daphne Karaiskaki Architecture, Paris
  • 1. Rang / 1. Preis: Daphne Karaiskaki Architecture, Paris

2. Rang / 1. Erwähnung

Apolinario Soares, Lausanne
Projekt: PAPILLON
  • 2. Rang / 1. Erwähnung: Apolinario Soares, Lausanne
  • 2. Rang / 1. Erwähnung: Apolinario Soares, Lausanne

3. Rang / 2. Erwähnung

Atelier d'architecture de Saint-Nicolas, Neuenburg
Projekt: Emma et Gabriel
  • 3. Rang / 2. Erwähnung: Atelier d'architecture de Saint-Nicolas, Neuenburg
  • 3. Rang / 2. Erwähnung: Atelier d'architecture de Saint-Nicolas, Neuenburg

4. Rang / 2. Preis

OESCHGER SCHERMESSER ARCHITEKTEN, Zürich
Projekt: pas de deux
  • 4. Rang / 2. Preis: OESCHGER SCHERMESSER ARCHITEKTEN, Zürich
  • 4. Rang / 2. Preis: OESCHGER SCHERMESSER ARCHITEKTEN, Zürich

5. Rang / 3. Preis

Jeanne Wellinger + Thomas Wegener, Lausanne
Projekt: DONNEZ-VOUS LA MAIN
  • 5. Rang / 3. Preis: Jeanne Wellinger   Thomas Wegener, Lausanne
  • 5. Rang / 3. Preis: Jeanne Wellinger Thomas Wegener, Lausanne

6. Rang / 4. Preis

AARS_architects, Madrid
Florencio Sotos Arellano · Isabel Ramos Ausin
Projekt: plerre papier clseaux
  • 6. Rang / 4. Preis: AARS_architects, Madrid
  • 6. Rang / 4. Preis: AARS_architects, Madrid
Verfahrensart
Offener, zweiphasiger Projektwettbewerb

Wettbewerbsaufgabe
Die schulische und außerschulische Infrastruktur der Gemeinde Courrendlin ist derzeit überbeansprucht und benötigt Räumlichkeiten. Diese Gebäude befinden sich an einem qualitativ hochwertigen öffentlichen Ort, zwischen dem Birsfluss und der Kantonsstrasse, wo sich Natur, Freizeit, Schule und außerschulische Aktivitäten treffen.

Die Bevölkerung der Gemeinde hat mit der Schaffung neuer Wohnsiedlungen deutlich zugenommen. Dieses Wachstum führt zu einem Anstieg der Zahl der Kinder, die schulische und außerschulische Einrichtungen nutzen, und es muss nun festgestellt werden, dass sie unzureichend oder zumindest verkrampft sind.

Als Reaktion auf die Unzulänglichkeit der derzeitigen Schulgebäude hat die Gemeinde Courrendlin beschlossen, das Schulgelände umzugestalten und zu erweitern.

Der Bauherr sucht im Rahmen eines Architektenwettbewerbs nach der optimalen Lösung für die harmonische und gut integrierte Entwicklung des Schulgeländes im Herzen des Dorfes mit einer moderaten und kontrollierten Investition für das Projekt.

Tâche compétitive
L’infrastructure scolaire et parascolaire de la commune de Courrendlin est actuellement en surexploitation et en manque de locaux. Ces bâtiments se trouvent sur un site public de qualité, entre la Birse et la route cantonale, où se rencontrent nature, loisirs et activités scolaires et parascolaires.

La commune voit sa population augmenter conséquemment avec la création de nouveaux lotissements. Cette croissance apporte une augmentation des enfants qui occupent les installations scolaires et parascolaires et l’on doit aujourd’hui constater qu’elles sont devenues insuffisantes ou, du moins, exiguës.

Pour répondre à l’insuffisance des locaux scolaires actuels, la Municipalité de Courrendlin a décidé de transformer et d’agrandir le site scolaire.

Le maître de l’ouvrage, par un concours d’architecture, recherche la solution optimale pour le développement harmonieux et bien intégrée du site scolaire au coeur du village, avec un investissement modéré et maîtrisé pour la réalisation.

Fachrichter*innen
Eric Frei, Arch. EPFL SIA FAS, Lausanne (Vorsitz)
Frédéric Jordan, Arch. EPFZ SIA, Zurich
Olivia de Oliveira, PhD Arch. upc SIA, Lausanne
Mona Trautmann, Arch. EPFL SIA FAS, Sierre
Diego Comamala, Arch. REG A SIA, Delémont (Ersatz)

Sachrichter*innen
Joël Burkhalter, Maire
Valérie Bourquin, Conseillère communale, resp. du dicastère des écoles
Jacques Widmer, Directeur des écoles
Elodie Beuchat, Directrice de la maison de l’enfance (Ersatz)

Empfehlung des Preisgerichts
Die Jury empfiehlt dem Auftraggeber, das Mandat für die Fortsetzung der Studie und die Realisierung den Autoren des Projekts Nr. 20 KINDERGARTEN CHATS anzuvertrauen. Er lädt die Gewinner des Wettbewerbs ein, die Studie fortzusetzen, indem er in Zusammenarbeit mit dem Eigentümer eine gründliche Reflexion durchführt. Die Preisträger müssen außerdem die folgenden Empfehlungen berücksichtigen:
- Die Sicherheit der Schüler muss am Ostausgang des Phase-A-Gebäudes auf der Straße gewährleistet sein.
- Die Reflexion über die Fassaden muss fortgesetzt werden, um den Ausdruck zu finden, der einer öffentlichen Schule entspricht.
- Die Wege zwischen der bestehenden Grundschule und dem neuen Schulgebäude werden so dimensioniert, dass Fußgänger mehr Platz haben.
- Im Allgemeinen sollte der Optimierung der Oberflächen und der Bauweise große Aufmerksamkeit gewidmet werden, um das vom Kunden festgelegte begrenzte Budget einzuhalten.

Recommandation du jury
Le jury recommande au maître de l’ouvrage de confier le mandat pour la poursuite des études et la réalisation aux auteurs du projet N°20 «KINDERGARTEN CHATS». Il invite les lauréats du concours à poursuivre les études, en menant une réflexion approfondie en collaboration avec le Maître de l’ouvrage. Les lauréats devront également tenir compte des recommandations suivantes:
- La sécurité des élèves doit être garantie à la sortie Est du bâtiment de la phase A sur la route.
- La réflexion sur les façades doit être poursuivie afin de trouver l’expression correspondant à un établissement scolaire public.
- Les cheminements entre l’école primaire existante et le nouveau bâtiment scolaire seront dimensionnés de façon à donner plus de place aux piétons.
- D’une manière générale, une grande attention doit être portée à l’optimisation des surfaces et au mode de construction afin de respecter le budget restreint fixé par le maître d’ouvrage.
Extension des écoles de Courrendlin

Auslober
Municipalité de Courrendlin
Route de Châtillon 15
2830 Courrendlin

Wettbewerbsbetreuung
COMAMALA ISMAIL ARCHITECTES / M. Toufiq Ismail-Meyer
Quai de la Sorne 1
2800 Delémont
T.: 032 422 83 81
E-mail : eec@cois.ch

Wettbewerbsaufgabe
Le concours prévoit l’agrandissement des écoles de Courrendlin en deux phases. Le programme des locaux mentionné au point 3 comprend le programme global à ajouter aux locaux existants, (phase A et phase B).

Le projet doit prendre en compte un développement permettant de construire dans un premier temps la phase A, et dans un deuxième temps la phase B.

Le maître d’ouvrage attend des concurrents des propositions fonctionnelles, concrètes et réalisables, de hautes qualités urbanistiques et architecturales tant en termes d’implantation, de volumétrie et d’organisation générale du projet. Le projet devra également apporter des solutions de réalisation économique et un fonctionnement simple.

Des propositions d’aménagements extérieurs de l’école dans un périmètre élargi (périmètre du concours délimité en bleu sur le plan de situation) sont possibles, le but étant de valoriser l’espace public du centre scolaire. Le traitement des aménagements extérieurs doit favoriser la sécurité des élèves.

PHASE A
Vu l’évolution de la population de la commune et de la quantité d’élèves, les locaux de l’extention, pourraient être utilisés indistinctement par l’école primaire ou par l’école secondaire. Le programme des locaux mentionné au point 3 est obligatoire.

La cohabitation entre les élèves de l’école primaire et de l’école secondaire à l’intérieur du bâtiment ne représente aucun incovenient.

PHASE B
La phase B a pour objectif de réaliser les salles de l’école enfantine et les locaux de la UAPE dans le périmetre du concours.

Wettbewerbsart
Offener Projektwettbewerb

Zulassungsbereich
GATT-WTO

Teilnehmer
Architekten

Termine
Ausschreibung: 06. März 2019
Anmeldung: 30. April 2019
Abgabe der Pläne: 28. Juni 2019
Abgabe des Modells: 22. August 2019

Fachpreisrichter
Eric Frei, Arch. EPFL SIA FAS, Lausanne (Vorsitz)
Jordan Frédéric, Arch. EPFZ SIA, Zurich (Mitglied mit Stimmberechtigung)
Olivia de Oliveira, PhD Arch. upc SIA, Lausanne (Mitglied mit Stimmberechtigung)
Mona Trautmann, Arch. EPFL SIA FAS, Sierre (Mitglied mit Stimmberechtigung)
Diego Comamala, Arch. REG A SIA, Delémont (Mitglied ohne Stimmberechtigung, ist Ersatz)

Unterlagen
www.simap.ch

Weitere Ergebnisse zum Thema

Jetzt Abonnent werden um alle Bilder zu sehen

jetzt abonnieren

Schon wa Abonnent?
Bitte einloggen