- wa-ID
- wa-2023366
- Tag der Veröffentlichung
- 15.03.2018
- Aktualisiert am
- 01.08.2018
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- ArchitektIn, ZivilingenieurIn für Hochbau
- Beteiligung
- 43 Arbeiten
- Auslober
-
Gemeinde Gerlos
Amt der Tiroler Landesregierung
Geschäftsstelle für Dorferneuerung - Koordination
- Architekt DI Armin Neurauter ZT GmbH, Innsbruck
- Abgabetermin
- 06.06.2018 17:00
- Abgabetermin Modell
- 13.06.2018 17:00
- Preisgerichtssitzung
- 29.06.2018
Verfahrensart
Offener, einstufiger Realisierungswettbewerb im Oberschwellenbereich
Wettbewerbsaufgabe
Der Kindergarten und die Volksschule der Gemeinde Gerlos sind im Gemeindehaus in den oberen Stockwerken untergebracht. Die zukünftig benötigten Erweiterungen sind baulich an diesem Standort nicht mehr möglich. Es fehlen auch die direkten Freibereiche die für eine Betreuungs‐ und Bildungseinrichtung nicht nur Bewegungs‐ und Spielraum sind, sondern auch Unterricht ermöglichen soll.
Die Gemeinde Gerlos hat sich daher entschlossen auf einem neuen Standort ein Bildungszentrum zu errichten, in dem die Volksschule mit einem Turnsaal, die Kinderkrippe mit Kindergarten und die Nachmittagsbetreuung untergebracht wird.
Offener, einstufiger Realisierungswettbewerb im Oberschwellenbereich
Wettbewerbsaufgabe
Der Kindergarten und die Volksschule der Gemeinde Gerlos sind im Gemeindehaus in den oberen Stockwerken untergebracht. Die zukünftig benötigten Erweiterungen sind baulich an diesem Standort nicht mehr möglich. Es fehlen auch die direkten Freibereiche die für eine Betreuungs‐ und Bildungseinrichtung nicht nur Bewegungs‐ und Spielraum sind, sondern auch Unterricht ermöglichen soll.
Die Gemeinde Gerlos hat sich daher entschlossen auf einem neuen Standort ein Bildungszentrum zu errichten, in dem die Volksschule mit einem Turnsaal, die Kinderkrippe mit Kindergarten und die Nachmittagsbetreuung untergebracht wird.
15/03/2018 S52 - - Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Österreich-Gerlos: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2018/S 052-116356
Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/ Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Realisierungswettbewerb Bildungszentrum Gerlos
Gerlos 141
Kontaktstelle(n): Architekt DI Armin Neurauter
6281 Gerlos
Österreich
Telefon: +43 512580996
E-Mail: an@bauearchitektur.at
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.tirol.gv.at/dorferneuerung
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bildung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand
des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Der Wettbewerb wird als EU-weites, offenes, einstufiges Verfahren im Oberschwellenbereich für das Bildungszentrum in Gerlos durchgeführt.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Gegenstand des Wettbewerbes ist die Erlangung von baukünstlerischen Vorentwürfen für das neue Betreuungs- und Bildungszentrum in Gerlos, wo eine Kinderkrippe mit Kindergarten und die Volksschule mit Turnsaal entstehen soll.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71240000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
— Österreichische Architekten, Zivilingenieure für Hochbau und ZT-Gesellschaften mit aufrechter Befugnis gemäß Ziviltechnikergesetz in der geltenden Fassung.
— Staatsangehörige eines Mitgliedstaates der EU, des EWR oder der Schweiz, die in einem Mitgliedstaat der EU / des EWR oder der Schweiz niedergelassen sind und dort den Beruf eines freiberuflichen Architekten oder eines freiberuflichen Ingenieurkonsulenten auf einem Fachgebiet, das den Fachgebieten der o.a. Befugnisträger gleichzuhalten ist, befugt ausüben.
— Natürliche Personen, die eine Planungsberechtigung zur selbständigen Planung des Wettbewerbsgegenstandes im Sitzstaat (gilt für Mitglied-staaten der EU / des EWR oder der Schweiz) des Teilnehmers besitzen.
— Juristische Personen im vorgenannten Sinne, sofern deren satzungsmäßiger Gesellschaftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der vertretungsbefugten Geschäftsführer bzw. der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt (gilt für Mitgliedstaaten der EU / des EWR oder der Schweiz).
Die Teilnahmeberechtigung muss zum Zeitpunkt der Abgabe der Wettbe-werbsarbeit gegeben sein. Die Teilnehmer haben ihre Teilnahmevorausset-zung eigenverantwortlich zu prüfen und bestätigen diese mit Abgabe des unterzeichneten Verfasserbriefes.
Für die nichtösterreichischen Teilnehmer wird auf die Informationspflicht der Dienstleister vor Erbringung der Dienstleistung (im Auftragsfall) an die Dienstleistungsempfänger gemäß §32 ZTG hingewiesen.
Anmerkung: Gemäß §32 ZTG ist der Dienstleister verpflichtet, vor Erbrin-gung der Dienstleistung den Dienstleistungsempfänger über folgendes zu informieren:
a. das Register, in dem er eingetragen ist, sowie die Nummer der Eintra-gung oder gleichwertige, der Identifikation dienende Angaben aus diesem Register,
b. Name und Anschrift der zuständigen Aufsichtsbehörde des Niederlas-sungsstaates,
c. die Berufskammer oder vergleichbare Organisationen, denen der Dienstleister angehört,
d. die Berufsbezeichnung oder seinen Befähigungsnachweis,
e. die Umsatzsteueridentifikationsnummer nach Art. 22 Abs. 1 ABl. L 145 vom 13.6.1977 S.1, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/66/EG, ABl. L 168 vom 1.5.2004 S. 35 und
f. Einzelheiten zu seinem Versicherungsschutz in Bezug auf die Berufs-haftpflicht.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Offen
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Städtebauliche Lösung
— Lage und Dimensionierung sowie Gestaltung der Außenräume
— Bezug zur Umgebung Baukünstlerische Lösung
— Entwurfsidee, Baukünstlerischer Ansatz sowie Gesamtstruktur.
— Architektonische Qualität im Außen- und Innenraum.
Funktionale Lösung
— Äußere und innere Erschließung
— Zuordnung der Funktionsbereiche
— Funktionalität der Gesamtlösung
Ökonomische, ökologische Lösung
— Wirtschaftlichkeit der Gesamtlösung in Errichtung und Betrieb
— Nachhaltigkeit der verwendeten Materialien und Energieeffizienz
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 22.5.2018 - 23:59
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 150.00 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Unter der Adresse www.tirol.gv.at/dorferneuerung in der Rubrik können die Teile A, B, C der Ausschreibung ohne Registrierung heruntergeladen werden. Die Registrierung erfolgt über das Formular Teilnehmeranmeldung, dass ebenfalls in der Rubrik heruntergeladen werden kann. Dieses Formular ist vom Teilnehmer oder Teilnehmerin zu stempeln, zu unterfertigen und an das Wettbewerbsbüro an@bauearchitektur.at (Pkt. A.3) zu senden. Erst mit dem Einlangen dieses E-Mails beim Wettbewerbsbüro und nach dem erfolgten Zahlungseingang der Wettbewerbsgebühr von.
150 EUR incl. Ust. auf dem Konto des Wettbewerbsbüros, gilt der Teilnehmer oder die Teilnehmerin als registriert.
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 4.6.2018 - 12:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis 16 000 EUR – (excl. USt.)
2. Preis 12 750 EUR,– (excl. USt.)
3. Preis 9 550 EUR,– (excl. USt.)
1. Anerkennung 4 800 EUR– (excl. USt.)
2. Anerkennung 4 800 EUR,– (excl. USt.)
3. Anerkennung 4 800 EUR,– (excl. USt.)
Nachrücker ohne Preisgeld.
Die Gesamtsumme der Preise beträgt 52 700 EUR,– (excl. USt.).
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Architekt DI Wolfgang Feyferlik
2. DI MArch. Hugo Dworzak
3. HR DI Nikolaus
4. DI Martin Joas
5. Bgm. Andreas Haas
6. Bgm.Stv. Martin Kammerlander
7. GV Walter Geisler
8. GV Stefan Hochstaffl
9. GR Gabriele Imp
10. GR Karl Geisler, GR David Kammerlander
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13.3.2018
Österreich-Gerlos: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2018/S 052-116356
Wettbewerbsbekanntmachung
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/ Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Realisierungswettbewerb Bildungszentrum Gerlos
Gerlos 141
Kontaktstelle(n): Architekt DI Armin Neurauter
6281 Gerlos
Österreich
Telefon: +43 512580996
E-Mail: an@bauearchitektur.at
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.tirol.gv.at/dorferneuerung
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bildung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand
des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber / den Auftraggeber:
Der Wettbewerb wird als EU-weites, offenes, einstufiges Verfahren im Oberschwellenbereich für das Bildungszentrum in Gerlos durchgeführt.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Gegenstand des Wettbewerbes ist die Erlangung von baukünstlerischen Vorentwürfen für das neue Betreuungs- und Bildungszentrum in Gerlos, wo eine Kinderkrippe mit Kindergarten und die Volksschule mit Turnsaal entstehen soll.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71240000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
— Österreichische Architekten, Zivilingenieure für Hochbau und ZT-Gesellschaften mit aufrechter Befugnis gemäß Ziviltechnikergesetz in der geltenden Fassung.
— Staatsangehörige eines Mitgliedstaates der EU, des EWR oder der Schweiz, die in einem Mitgliedstaat der EU / des EWR oder der Schweiz niedergelassen sind und dort den Beruf eines freiberuflichen Architekten oder eines freiberuflichen Ingenieurkonsulenten auf einem Fachgebiet, das den Fachgebieten der o.a. Befugnisträger gleichzuhalten ist, befugt ausüben.
— Natürliche Personen, die eine Planungsberechtigung zur selbständigen Planung des Wettbewerbsgegenstandes im Sitzstaat (gilt für Mitglied-staaten der EU / des EWR oder der Schweiz) des Teilnehmers besitzen.
— Juristische Personen im vorgenannten Sinne, sofern deren satzungsmäßiger Gesellschaftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der vertretungsbefugten Geschäftsführer bzw. der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt (gilt für Mitgliedstaaten der EU / des EWR oder der Schweiz).
Die Teilnahmeberechtigung muss zum Zeitpunkt der Abgabe der Wettbe-werbsarbeit gegeben sein. Die Teilnehmer haben ihre Teilnahmevorausset-zung eigenverantwortlich zu prüfen und bestätigen diese mit Abgabe des unterzeichneten Verfasserbriefes.
Für die nichtösterreichischen Teilnehmer wird auf die Informationspflicht der Dienstleister vor Erbringung der Dienstleistung (im Auftragsfall) an die Dienstleistungsempfänger gemäß §32 ZTG hingewiesen.
Anmerkung: Gemäß §32 ZTG ist der Dienstleister verpflichtet, vor Erbrin-gung der Dienstleistung den Dienstleistungsempfänger über folgendes zu informieren:
a. das Register, in dem er eingetragen ist, sowie die Nummer der Eintra-gung oder gleichwertige, der Identifikation dienende Angaben aus diesem Register,
b. Name und Anschrift der zuständigen Aufsichtsbehörde des Niederlas-sungsstaates,
c. die Berufskammer oder vergleichbare Organisationen, denen der Dienstleister angehört,
d. die Berufsbezeichnung oder seinen Befähigungsnachweis,
e. die Umsatzsteueridentifikationsnummer nach Art. 22 Abs. 1 ABl. L 145 vom 13.6.1977 S.1, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/66/EG, ABl. L 168 vom 1.5.2004 S. 35 und
f. Einzelheiten zu seinem Versicherungsschutz in Bezug auf die Berufs-haftpflicht.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
Offen
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Städtebauliche Lösung
— Lage und Dimensionierung sowie Gestaltung der Außenräume
— Bezug zur Umgebung Baukünstlerische Lösung
— Entwurfsidee, Baukünstlerischer Ansatz sowie Gesamtstruktur.
— Architektonische Qualität im Außen- und Innenraum.
Funktionale Lösung
— Äußere und innere Erschließung
— Zuordnung der Funktionsbereiche
— Funktionalität der Gesamtlösung
Ökonomische, ökologische Lösung
— Wirtschaftlichkeit der Gesamtlösung in Errichtung und Betrieb
— Nachhaltigkeit der verwendeten Materialien und Energieeffizienz
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 22.5.2018 - 23:59
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 150.00 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Unter der Adresse www.tirol.gv.at/dorferneuerung in der Rubrik
150 EUR incl. Ust. auf dem Konto des Wettbewerbsbüros, gilt der Teilnehmer oder die Teilnehmerin als registriert.
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 4.6.2018 - 12:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: 1. Preis 16 000 EUR – (excl. USt.)
2. Preis 12 750 EUR,– (excl. USt.)
3. Preis 9 550 EUR,– (excl. USt.)
1. Anerkennung 4 800 EUR– (excl. USt.)
2. Anerkennung 4 800 EUR,– (excl. USt.)
3. Anerkennung 4 800 EUR,– (excl. USt.)
Nachrücker ohne Preisgeld.
Die Gesamtsumme der Preise beträgt 52 700 EUR,– (excl. USt.).
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: nein
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Architekt DI Wolfgang Feyferlik
2. DI MArch. Hugo Dworzak
3. HR DI Nikolaus
4. DI Martin Joas
5. Bgm. Andreas Haas
6. Bgm.Stv. Martin Kammerlander
7. GV Walter Geisler
8. GV Stefan Hochstaffl
9. GR Gabriele Imp
10. GR Karl Geisler, GR David Kammerlander
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Landesverwaltungsgericht Tirol
Michael-Gaismair-Straße 1
6020 Innsbruck
Österreich
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13.3.2018