- wa-ID
- wa-2025593
- Tag der Veröffentlichung
- 22.12.2018
- Aktualisiert am
- 02.01.2020
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 21 Arbeiten
- Auslober
- Comune di Milano
- Abgabetermin
- 03.04.2019
- Preisgerichtssitzung
- 06.05.2019
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Gemeinde Mailand und M4 S.p.A. schreiben den internationalen Planungswettbewerb ATTRA/VERSO San Cristoforo für den Entwurf des intermodalen Knotenpunktes und der Rad-/Fußgängerverbindung zwischen den Stadtteilen Lorenteggio und Ronchetto sul Naviglio aus.
Compito della concorrenza
Il Comune di Milano e M4 S.p.A. bandiscono il concorso internazionale di progettazione ATTRA/VERSO San Cristoforo per la progettazione dell’hub intermodale e della connessione ciclopedonale fra i quartieri Lorenteggio e Ronchetto sul Naviglio.
Offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Gemeinde Mailand und M4 S.p.A. schreiben den internationalen Planungswettbewerb ATTRA/VERSO San Cristoforo für den Entwurf des intermodalen Knotenpunktes und der Rad-/Fußgängerverbindung zwischen den Stadtteilen Lorenteggio und Ronchetto sul Naviglio aus.
Compito della concorrenza
Il Comune di Milano e M4 S.p.A. bandiscono il concorso internazionale di progettazione ATTRA/VERSO San Cristoforo per la progettazione dell’hub intermodale e della connessione ciclopedonale fra i quartieri Lorenteggio e Ronchetto sul Naviglio.
22/12/2018 S247 - - Servizi - Concorso di progettazione - Procedura aperta
Italia-Milano: Servizi di progettazione architettonica
2018/S 247-571896
Avviso di concorso di progettazione
Il presente concorso è disciplinato dalla: Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Comune di Milano e M4 S.p.A.
Via Pirelli 30
Punti di contatto: Comune di Milano — Direzione Urbanistica — Area Pianificazione Urbanistica Generale
20124 Milano
Italia
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: www.comune.milano.it
Accesso elettronico alle informazioni: www.sancristoforo.concorrimi.it
Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di partecipazione: www.sancristoforo.concorrimi.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
1.3) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici/enti aggiudicatori
L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni
aggiudicatrici/enti aggiudicatori
: no
Sezione II: Oggetto del concorso di progettazione/descrizione del progetto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita al concorso di progettazione/progetto
dall'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
ATTRAVERSO San Cristoforo
II.1.2) Breve descrizione:
Il Comune di Milano e M4 S.p.A. bandiscono il concorso internazionale di progettazione «ATTRAVERSO San Cristoforo» per la progettazione dell’hub intermodale e della connessione ciclopedonale fra i quartieri Lorenteggio e Ronchetto sul Naviglio.
II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
71220000
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Criteri per la selezione dei partecipanti :
III.2) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Il concorso è riservato ad architetti e ingegneri.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.2) Nominativi dei partecipanti già selezionati
IV.3) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti:
IV.4) Informazioni di carattere amministrativo
IV.4.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
IV.4.2) Condizioni per ottenere i documenti contrattuali e la
documentazione complementare
IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di
partecipazione
Data: 3.4.2019 - 13:00
IV.4.4) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.4.5) Lingue utilizzabili per la presentazione dei progetti o delle
domande di partecipazione
inglese. italiano.
IV.5) Premi e commissione giudicatrice
IV.5.1) Informazioni relativi ai premi:
Attribuzione di premi: sì
numero e valore dei premi da attribuire: Il vincitore del concorso riceverà un premio di 40 000,00 EUR.
Al concorrente risultato secondo classificato è riconosciuto un premio di 13 000,00 EUR.
Al concorrente risultato terzo classificato è riconosciuto un premio di 10 000,00 EUR.
Ciascuno dei successivi 7 (sette) concorrenti riceverà un rimborso spese di 5 000,00 EUR.
IV.5.2) Particolari relativi agli importi pagabili a tutti i partecipanti
IV.5.3) Appalti successivi
Qualsiasi appalto di servizi successivo al concorso sarà aggiudicato al vincitore o ad uno dei vincitori del concorso: no
IV.5.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.5.5) Nomi dei componenti della commissione giudicatrice selezionati
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.2) Informazioni complementari:
VI.3) Procedure di ricorso
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
VI.3.2) Presentazione di ricorsi
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
VI.4) Data di spedizione del presente avviso:
18.12.2018
Italia-Milano: Servizi di progettazione architettonica
2018/S 247-571896
Avviso di concorso di progettazione
Il presente concorso è disciplinato dalla: Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Comune di Milano e M4 S.p.A.
Via Pirelli 30
Punti di contatto: Comune di Milano — Direzione Urbanistica — Area Pianificazione Urbanistica Generale
20124 Milano
Italia
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: www.comune.milano.it
Accesso elettronico alle informazioni: www.sancristoforo.concorrimi.it
Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di partecipazione: www.sancristoforo.concorrimi.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
1.3) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici/enti aggiudicatori
L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni
aggiudicatrici/enti aggiudicatori
: no
Sezione II: Oggetto del concorso di progettazione/descrizione del progetto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita al concorso di progettazione/progetto
dall'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
ATTRAVERSO San Cristoforo
II.1.2) Breve descrizione:
Il Comune di Milano e M4 S.p.A. bandiscono il concorso internazionale di progettazione «ATTRAVERSO San Cristoforo» per la progettazione dell’hub intermodale e della connessione ciclopedonale fra i quartieri Lorenteggio e Ronchetto sul Naviglio.
II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
71220000
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Criteri per la selezione dei partecipanti :
III.2) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Il concorso è riservato ad architetti e ingegneri.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.2) Nominativi dei partecipanti già selezionati
IV.3) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti:
IV.4) Informazioni di carattere amministrativo
IV.4.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
IV.4.2) Condizioni per ottenere i documenti contrattuali e la
documentazione complementare
IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di
partecipazione
Data: 3.4.2019 - 13:00
IV.4.4) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.4.5) Lingue utilizzabili per la presentazione dei progetti o delle
domande di partecipazione
inglese. italiano.
IV.5) Premi e commissione giudicatrice
IV.5.1) Informazioni relativi ai premi:
Attribuzione di premi: sì
numero e valore dei premi da attribuire: Il vincitore del concorso riceverà un premio di 40 000,00 EUR.
Al concorrente risultato secondo classificato è riconosciuto un premio di 13 000,00 EUR.
Al concorrente risultato terzo classificato è riconosciuto un premio di 10 000,00 EUR.
Ciascuno dei successivi 7 (sette) concorrenti riceverà un rimborso spese di 5 000,00 EUR.
IV.5.2) Particolari relativi agli importi pagabili a tutti i partecipanti
IV.5.3) Appalti successivi
Qualsiasi appalto di servizi successivo al concorso sarà aggiudicato al vincitore o ad uno dei vincitori del concorso: no
IV.5.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.5.5) Nomi dei componenti della commissione giudicatrice selezionati
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.2) Informazioni complementari:
VI.3) Procedure di ricorso
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
VI.3.2) Presentazione di ricorsi
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
VI.4) Data di spedizione del presente avviso:
18.12.2018