zurück zur Liste Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2040573
- Amtsblattnummer
- 229/2025 00788287-2025
- Tag der Veröffentlichung
- 27.11.2025
- Abgabetermin
- 13.01.2026 10:00
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Auslober
- Tukuma novada pašvaldība
788287-2025 - Wettbewerb See the notice on TED website 
788287-2025 - Wettbewerb
Lettland – Künstlerische Dienstleistungen – Vides objekti Engures stadionā
OJ S 229/2025 27/11/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Tukuma novada pašvaldība
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Vides objekti Engures stadionā
Beschreibung: Metu konkursa priekšmets ir meti 13 (trīspadsmit) vides objektiem Engures stadionam (turpmāk – Objekti), kas ietver noteiktu skaitu vides objektus izvietošanai Engures stadionā. Seši no tiem tiks izvietoti stadiona būvdarbu 1. kārtā 2026.gadā, pārējie – citās būvdarbu kārtās (plānots 10 (desmit) gadu laikā). Metu konkursa mērķis ir rast vienotu radošu konceptu Objektiem un formu, kas vizuāli izteiksmīgi un saturiski ietilpīgi akcentē Engures kā piekrastes ciema kultūrvēsturisko vērtību un vienlaikus rada oriģinālu, Engures identitātei atbilstošu vietzīmi.
Kennung des Verfahrens: 2c2fcabc-8000-431a-bbcf-7ae6af2ffc8e
Interne Kennung: TNP2025/97
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92312000 Künstlerische Dienstleistungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Vides objekti Engures stadionā
Beschreibung: Metu konkursa priekšmets ir meti 13 (trīspadsmit) vides objektiem Engures stadionam (turpmāk – Objekti), kas ietver noteiktu skaitu vides objektus izvietošanai Engures stadionā. Seši no tiem tiks izvietoti stadiona būvdarbu 1. kārtā 2026.gadā, pārējie – citās būvdarbu kārtās (plānots 10 (desmit) gadu laikā). Metu konkursa mērķis ir rast vienotu radošu konceptu Objektiem un formu, kas vizuāli izteiksmīgi un saturiski ietilpīgi akcentē Engures kā piekrastes ciema kultūrvēsturisko vērtību un vienlaikus rada oriģinālu, Engures identitātei atbilstošu vietzīmi.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92312000 Künstlerische Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: “Stadions”, “Stadioniņš”
Stadt: Engure
Postleitzahl: LV-3113
Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mākslinieciskā kvalitāte un tēlnieciskie risinājumi
Beschreibung: Mākslinieciskā kvalitāte un tēlnieciskie risinājumiAtbilst mērķim - vienots radošs koncepts Objektiem un forma, kas vizuāli izteiksmīgi un saturiski ietilpīgi akcentē Engures kā piekrastes ciema kultūrvēsturisko vērtību un vienlaikus rada oriģinālu, Engures identitātei atbilstošu vietzīmi.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Saskaņa ar blakus esošās ārtelpas risinājumiem
Beschreibung: Saskaņa ar blakus esošās ārtelpas risinājumiem, t.sk. Zušuciema parka arhitektoniskajiem un skulpturālajiem risinājumiem
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Izvēlēto materiālu mākslinieciskā saderība, ilgmūžība un izturība.
Beschreibung: Izmantoti savstarpēji un apkārtējai videi saderīgi, kā arī klimatam un citiem raksturīgajiem ārējiem apstākļiem piemēroti materiāli
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vides objektu grupas un stadiona funkcionalitātes risinājumu saderība
Beschreibung: Arhitektonisko un māksliniecisko elementu sintēze.Mērogs, proporcijas ar ainavu, apkārtni, konkrēto novietni.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15,00
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Finanšu piedāvājums
Beschreibung: Objekta realizācijas atbilstība nolikuma 4.8. apakšpunktā noteiktajam budžetam
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Baiba Pļaviņa, Kristīne Raginska, Egīls Dude, Kārlis Kozlovskis, Jānis Jefremovs, Katrīna Lagzdiņa - Sprūdža, Jānis Blunavs, Baiba Dorne
Preis:
Wert des Preises: 7 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Komisijai ir tiesības noteikt atsevišķas veicināšanas balvas dalībniekiem, kuru iesniegtie meti nav izvirzīti godalgošanai. Veicināšanas balvu skaits un apjoms nav noteikts.
Preis:
Wert des Preises: 5 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Zusätzliche Informationen: Komisijai ir tiesības noteikt atsevišķas veicināšanas balvas dalībniekiem, kuru iesniegtie meti nav izvirzīti godalgošanai. Veicināšanas balvu skaits un apjoms nav noteikts.
Preis:
Wert des Preises: 3 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Komisijai ir tiesības noteikt atsevišķas veicināšanas balvas dalībniekiem, kuru iesniegtie meti nav izvirzīti godalgošanai. Veicināšanas balvu skaits un apjoms nav noteikts.
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 06/01/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Tukuma novada pašvaldība
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Tukuma novada pašvaldība
Registrierungsnummer: 90000050975
Postanschrift: Talsu iela 4
Stadt: Tukums
Postleitzahl: LV-3101
Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003)
Land: Lettland
Kontaktperson: Ieva Jēgere
Telefon: +37126370108
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV006)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
Telefon: +37122416641
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e09ba04f-f636-43d9-b512-f094e4bbcbb9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/11/2025 16:52:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/11/2025 16:52:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 788287-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2025
