Urftauenpark , Kall / Deutschland

20/11/2019    S224    Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren 
Deutschland-Kall: Landschaftsgestaltung
2019/S 224-550310
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber

I.1) Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kall
Postanschrift: Bahnhofstraße 9
Ort: Kall
NUTS-Code: DEA28
Postleitzahl: 53925
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Gemeinde Kall, Team 2.2
E-Mail: tfeld@kall.de
Telefon: +49 2441-88841
Fax: +49 2441-88870Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kall.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung


I.3) Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.kall.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: jürgensmann landers landschaftsarchitekten partnerschaft mbb
Postanschrift: Friedrich-Wilhelm-Str. 89
Ort: Duisburg
Postleitzahl: 47051
Land: Deutschland
Telefon: +49 2032981929
E-Mail: info@planb-alternativen.de
Fax: +49 2032981919
NUTS-Code: DEA12
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.planb-alternativen.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand


II.1) Umfang der Beschaffung


II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:

Wettbewerb Urftauenpark Kall

II.1.2) CPV-Code Hauptteil

71420000

II.2) Beschreibung


II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)


II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:

Die Gemeinde Kall beabsichtigt, im Rahmen des Integrierten Handlungskonzeptes im südlichen Gemeindegebiet auf ehemaligen gewerblichen Flächen und Stellplatzanlagen einen ‚Urftauenpark‘ in naturnaher Form neu zu gestalten. Das Projekt ergänzt die ebenfalls in diesem Raum geplante Klimaschutzsiedlung und stellt den Übergang in die freie Auenlandschaft dar. Neben der Erholungsfunktion für das neue Baugebiet und die Gemeinde insgesamt wird der südliche Bereich des Auenparks auch Teil der Renaturierung der Uferzone der Urft. Im Hochwasserfall wird die Parkanlage zur Überschwemmungszone.
Der Planungsraum umfasst ca. 3 Hektar. Als Budget stehen 1,4 Mio. EUR netto zur Verfügung. Gegenstand des im Anschluss an den Wettbewerb zu vergebenden Auftrags sind Landschaftsarchitektenleistungen nach HOAI Abschnitt 2: Freianlagen (Leistungsbild: § 38; Honorare § 39), ferner ggf. Ingenieurleistungen nach HOAI Abschnitt 3: Ingenieurbauwerke (Leistungsbild: § 43, Honorare § 44), die mit der Freianlage unmittelbar in Verbindung stehen. Die Beauftragung erfolgt für alle Bereiche in einem Vertrag, aber stufenweise gemäß Förderzusagen.
Die Gemeinde Kall plant hierzu die Durchführung eines nicht offenen Wettbewerbes nach RPW 2013 und in Verbindung mit der VgV mit 15 Teilnehmern, davon sind 5 vorab gesetzt. Zweck des Wettbewerbs ist es, alternative Lösungsvorschläge zu erhalten und eine geeignete Landschaftsarchitektin oder einen geeigneten Landschaftsarchitekten als Auftragnehmer für die Planungsleistungen zu ermitteln.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
Noch nicht bekannt


Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben


III.1) Teilnahmebedingungen


III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer
a) Nachweis der Berechtigung des Bewerbers zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ (siehe III.2)
b) Wohn- bzw. Geschäftssitz im Zulassungsbereich (EWR-Mitgliedsstaaten, Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA).
c) Nachweis der verantwortlichen Tätigkeit für die Planung einer Öffentlichen Grünfläche/Parkanlage für einen öffentlichen Auftraggeber (mindestens Vorentwurf bis Ausführungsplanung), Anrechenbare Kosten über 250 000 EUR, Honorarzone III, Fertigstellung nach dem 1.1.2010 im Zulassungsbereich (EWR/WTO/ und GPA)
Der Nachweis kann auch in Form der Eignungsleihe nach § 47 VgV erbracht werden.
d) Eigenerklärungen zu:
Berufshaftpflichtversicherung,
Bieter-/Arbeitsgemeinschaften,
Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 des GWB
Nichtvorliegen von Interessenkonflikten nach § 6 VgV.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft dürfen die eingereichten Nachweise beliebig von den verschiedenen Bewerbergemeinschaftsmitgliedern eingereicht werden. Dabei muss erkennbar sein, durch welches Bewerbergemeinschaftsmitglied das Referenzprojekt erbracht wurde.
Die Angaben sind auf einem Formblatt einzutragen, das im Internetauftritt der Gemeinde Kall unter www.kall.de erhältlich ist. Die Bewerbungsunterlagen sind per Mail oder per Fax beim betreuenden Büro einzureichen.
Nach Bewerbungsschluss können fehlende Nachweise binnen 10 Werktagen nachgefordert werden.
Bei mehr als 10 Bewerbern, die die o.g. Voraussetzungen erfüllen, entscheidet das Los. Für evtl. Absagen geloster Teilnehmern werden aus dem Kreis der Bewerber zusätzlich 2 Nachrücker durch Los bestimmt.
Formale Ausschlusskriterien:
— Fristgerechter Eingang des Teilnahmeantrags gem. § 57 (1) und (3) VgV,
— Vollständigkeit des Teilnahmeantrags.
Rechtliche Ausschlusskriterien:
— gem. §123 und §124 GWB,
— Interessenkonflikte nach § 6 VgV.

III.2) Bedingungen für den Auftrag


III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
— natürliche Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ berechtigt sind;
— ferner Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Weitere Angaben siehe Formblatt


Abschnitt IV: Verfahren


IV.1) Beschreibung


IV.1.2) Art des Wettbewerbs

Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15

IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:

1. 3plus freiraumplaner Kloeters + Kastner PartGmbB, Aachen
2. Andreas Hermanns Landschaftsarchitekt bdla, Schwalmtal
3. Planungsbüro DTP Landschaftsarchitekten GmbH, Essen
4. RMP Stephan Lenzen Landschaftsarchitekten, Bonn
5. wbp Landschaftsarchitekten GmbH, Bochum

IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:

Die Kriterien werden mit der Wettbewerbsauslobung abschließend bekannt gegeben und umfassen voraussichtlich:
— Leitidee, Umgang mit dem Ort,
— Einbindung den Landschaftsraum,
— Raumbildung, Gestaltqualität,
— Nutzungskonzept; Entwicklungsfähigkeit,
— Beachtung des Kostenrahmens,
— Wirtschaftlichkeit in Bezug auf Pflege und Unterhaltung.
Die Reihenfolge der Kriterien stellt keine Rangfolge dar.

IV.2) Verwaltungsangaben


IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge

Tag: 19/12/2019
Ortszeit: 18:00

IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

Tag: 07/01/2020

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch

IV.3) Preise und Preisgericht


IV.3.1) Angaben zu Preisen

Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Preisgeldsumme brutto 30 000 EUR,
— 1. Preis 13 500 EUR,
— 2. Preis 10 500 EUR,
— 3. Preis 6 000 EUR.
Bei Preisträgern aus dem Ausland wird die Umsatzsteuer vom Auslober abgeführt.

IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:

Entfällt

IV.3.3) Folgeaufträge

Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja

IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts

Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein

IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:

Prof. Heinz-W. Hallmann, Landschaftsarchitekt bdla, Aachen
Ulrike Platz, Landschaftsarchitektin, Bonn
Prof. Burkhard Wegener, Landschaftsarchitekt bdla, Köln
Hiltrud Lintel, Landschaftsarchitektin, Düsseldorf
Martin Schaper, Landschaftsarchitekt bdla, Frankfurt (Stellvertreter)

Abschnitt VI: Weitere Angaben


VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Voraussichtliche Terminkette
Benachrichtigung Auswahl 7.1.2020
Versand der Unterlagen 13.1.2020
Kolloquium 22.1.2020
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 10.4.2020
Preisgericht 13.5.2020
Wettbewerbsleistungen
2 Blätter 90 x 130 cm
Maximal 2 Visualisierungen
Erläuterungsbericht
Kostenermittlung
Vergabeverfahren
Die Ausloberin wird nach dem Wettbewerb unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts zunächst nur mit dem ersten Preisträger Verhandlungen nach VgV führen.
Die Ausloberin wird dabei die Beauftragung der Leistungsphasen 2-9 schrittweise vornehmen. Nach dem Wettbewerb werden zunächst die Leistungsphasen 2-4 (Vorplanung, Entwurf, Genehmigungsplanung) gemäß der geltenden Honorarordnung vergeben. Die Freianlagen werden der Honorarzone III zugeordnet, das Honorar sollte den Mindestsatz der Honorarzone III des HOAI zuzüglich max. 20 % Umbauzuschlag nicht überschreiten. Das Preisgeld wird dabei auf die Auftragssumme angerechnet, sofern das Konzept weitgehend übernommen wird.
Die weiterführende Beauftragung der Leistungsphasen 5-9 (Ausführungsplanung bis Objektüberwachung) und 9 (Dokumentation) ist abhängig von der Zusage von Fördermitteln durch das Land Nordrhein-Westfalen und der Verfügbarkeit der städtischen Haushaltsmittel.
Mit der Bewerbung erklärt sich der Bewerber bereit, im Auftragsfall alle in Aussicht gestellten Leistungsphasen zu übernehmen.
Sollte die Ausloberin aus wichtigen Gründen von der Regelung in Satz 1 abweichen wollen, etwa, weil der erste Preisträger die einwandfreie Ausführung der zu übertragenden Leistungen nicht gewährleisten kann, wird mit allen anderen Preisträgern ein Verhandlungsverfahren nach VgV durchgeführt. In diesem Fall wird das Wettbewerbsergebnis bei den Zuschlagskriterien mit 50 % in die Gewichtung einfließen.
Im Zuge des Verhandlungsverfahrens werden folgende weitere Eignungsnachweise, Unterlagen und Erklärungen eingefordert:
1) Anfrage nach § 8 des Gesetzes zur Verbesserung der Korruptionsbekämpfung und zur Errichtung und Führung eines Vergaberegisters in Nordrhein-Westfalen vom 16.12.2004 (Korruptionsbekämpfungsgesetz) gemäß Formular 233a EU
2) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW)

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren


VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221-147-0
Fax: +49 221-147-3185

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren


VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Siehe § 160 Absatz 3 GWB
— unverzüglich gegenüber der Gemeinde Kall nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in den Vergabeunterlagen,
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Gemeinde Kall, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, siehe § 160 Absatz 3 Ziff. 4 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 221-147-0
Fax: +49 221-147-3185

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

18/11/2019