zurück zur Liste Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-854600-2025
- Amtsblattnummer
- 246/2025 00854600-2025
- Tag der Veröffentlichung
- 22.12.2025
- Ergänzung zur Ausschreibung
- 13.01.2026
- Bewerbungsfrist
- 30.01.2026 11:00
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung - Auslober
- SPL DU NORD
22279-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – concours de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
OJ S 8/2026 13/01/2026
Wettbewerbsbekanntmachung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPL DU NORD
E-Mail: l.scheers@nordspl.fr
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: concours de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
Beschreibung: Depuis plusieurs décennies, le cœur de la Ville d’Aulnoye-Aymeries est dynamisé par de nouveaux projets de construction, de réhabilitation et d’aménagement (logements, équipements administratifs, sportifs et culturels, commerces, services, parkings…). C’est dans le cadre de ce programme de renouvellement urbain et avec cette volonté d’accroître son attractivité que la Ville souhaite implanter un cinéma municipal à environ 200 mètres de la gare. Le budget prévisionnel des travaux est fixé à 3 968 750 € HT, soit 4 762 500 € TTC. L'attributaire se verra attribuer la (les) mission (s) suivante (s) : • Mission de base (art. R.2431-8 et s. du code de la commande publique) : - Esquisse (ESQ), - Études d’avant-projet Sommaire (APS), - Études d’avant-projet sommaire (APD), - Autorisations Administratives (Permis de Construire, de démolir, autorisations préalables, etc., - Étude de projet (PRO), - Assistance apportée au maître d’ouvrage pour la passation des marchés travaux (AMT), - L'examen de la conformité au projet des études d'exécution et leur visa lorsqu'elles ont été faites par un opérateur économique chargé des travaux (VISA), - Direction de l’exécution des travaux (DET), - Assistance aux opérations de réception et pendant la garantie de parfait achèvement (AOR). Cette mission de base est complétée par les éléments de missions suivants, inclus au marché : • Missions complémentaires - Étude de Faisabilité d’Approvisionnement en Énergie (EFAE), - Coordination Système de Sécurité incendie (CSSI), - Ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC) à mettre en PSE
Kennung des Verfahrens: 4f1a2105-9f4d-4d52-b1c0-1e60da91568b
Interne Kennung: 25-015
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Aulnoye-Aymeries
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
Beschreibung: L'attributaire se verra attribuer la (les) mission (s) suivante (s) : • Mission de base (art. R.2431-8 et s. du code de la commande publique) : - Esquisse (ESQ), - Études d’avant-projet Sommaire (APS), - Études d’avant-projet sommaire (APD), - Autorisations Administratives (Permis de Construire, de démolir, autorisations préalables, etc., - Étude de projet (PRO), - Assistance apportée au maître d’ouvrage pour la passation des marchés travaux (AMT), - L'examen de la conformité au projet des études d'exécution et leur visa lorsqu'elles ont été faites par un opérateur économique chargé des travaux (VISA), - Direction de l’exécution des travaux (DET), - Assistance aux opérations de réception et pendant la garantie de parfait achèvement (AOR). Cette mission de base est complétée par les éléments de missions suivants, inclus au marché : • Missions complémentaires - Étude de Faisabilité d’Approvisionnement en Énergie (EFAE), - Coordination Système de Sécurité incendie (CSSI), - Ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC) à mettre en PSE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: CRITERES DE SELECTION DES CANDIDATURES : Le pouvoir adjudicateur sélectionnera au maximum 3 candidats sur la base des critères suivants : Si le nombre de candidatures recevables est supérieur à 3, la sélection des candidats ou des groupements candidats admis à concourir se fera en fonction des critères de sélection suivants et sans hiérarchisation : Critère n°1 : Capacités techniques : analysées au vu de l’identification de celles-ci au sein de l’équipe affectée à l’exécution du marché et sur l’organisation envisagées (dossier de présentation de l’équipe, effectifs, titres d’études, CV, moyens matériels, etc…), Critère n°2 : Capacités économiques et financières : analysés à partir des chiffres d’affaires fournis par l’opérateur économique (proportionnées à l’objet du marché ou à ses conditions d’exécution). Critère n°3 : Capacités professionnelles : analysées à partir des références présentées au regard de l’objet du marché et notamment les 3 références des architectes détaillées au paragraphe 6.3 du présent Règlement de Consultation. Sur la base de ces critères, l’acheteur va établir la liste des candidats admis à remettre une prestation.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux exigences fonctionnelles du programme : respect des règles d’urbanisme, respect du périmètre d’opération, respect des éléments fonctionnels attendus, respect des surfaces
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux exigences techniques du programme : analyse des lots techniques et architecturaux, analyse des propositions énergétiques et environnementales, analyse de la gestion de l’entretien/maintenance
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet à l’enveloppe financière définie au programme : respect de l’enveloppe financière été analyse de la proposition économique du groupement.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux objectifs calendaires fixés au programme : respect du calendrier prévisionnel présenté au projet et de son éventuelle optimisation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marchesonline.com/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 30/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPL DU NORD
Registrierungsnummer: 93363566600011
Postanschrift: ARTEPARC 2 RUE DES ORMES
Stadt: LESQUIN
Postleitzahl: 59810
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mme BOUVEAU HELENE
E-Mail: l.scheers@nordspl.fr
Telefon: 0748727373
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Registrierungsnummer: 17590111500709
Postanschrift: 13 avenue du peuple belge
Stadt: lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Internetadresse: http://www.justice.gouv.fr
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e04ba5f4-e808-4fa3-b97e-adad98b88d62-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f1528db2-cdca-4537-9ea9-f86b427bb1ca - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/01/2026 16:08:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 22279-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 8/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026
854600-2025 - Wettbewerb
854600-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – concours de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
OJ S 246/2025 22/12/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPL DU NORD
E-Mail: l.scheers@nordspl.fr
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: concours de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
Beschreibung: Depuis plusieurs décennies, le cœur de la Ville d’Aulnoye-Aymeries est dynamisé par de nouveaux projets de construction, de réhabilitation et d’aménagement (logements, équipements administratifs, sportifs et culturels, commerces, services, parkings…). C’est dans le cadre de ce programme de renouvellement urbain et avec cette volonté d’accroître son attractivité que la Ville souhaite implanter un cinéma municipal à environ 200 mètres de la gare. Le budget prévisionnel des travaux est fixé à 3 968 750 € HT, soit 4 762 500 € TTC. L'attributaire se verra attribuer la (les) mission (s) suivante (s) : • Mission de base (art. R.2431-8 et s. du code de la commande publique) : - Esquisse (ESQ), - Études d’avant-projet Sommaire (APS), - Études d’avant-projet sommaire (APD), - Autorisations Administratives (Permis de Construire, de démolir, autorisations préalables, etc., - Étude de projet (PRO), - Assistance apportée au maître d’ouvrage pour la passation des marchés travaux (AMT), - L'examen de la conformité au projet des études d'exécution et leur visa lorsqu'elles ont été faites par un opérateur économique chargé des travaux (VISA), - Direction de l’exécution des travaux (DET), - Assistance aux opérations de réception et pendant la garantie de parfait achèvement (AOR). Cette mission de base est complétée par les éléments de missions suivants, inclus au marché : • Missions complémentaires - Étude de Faisabilité d’Approvisionnement en Énergie (EFAE), - Coordination Système de Sécurité incendie (CSSI), - Ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC) à mettre en PSE
Kennung des Verfahrens: 4f1a2105-9f4d-4d52-b1c0-1e60da91568b
Interne Kennung: 25-015
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Aulnoye-Aymeries
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’un cinéma à Aulnoye-Aymeries
Beschreibung: L'attributaire se verra attribuer la (les) mission (s) suivante (s) : • Mission de base (art. R.2431-8 et s. du code de la commande publique) : - Esquisse (ESQ), - Études d’avant-projet Sommaire (APS), - Études d’avant-projet sommaire (APD), - Autorisations Administratives (Permis de Construire, de démolir, autorisations préalables, etc., - Étude de projet (PRO), - Assistance apportée au maître d’ouvrage pour la passation des marchés travaux (AMT), - L'examen de la conformité au projet des études d'exécution et leur visa lorsqu'elles ont été faites par un opérateur économique chargé des travaux (VISA), - Direction de l’exécution des travaux (DET), - Assistance aux opérations de réception et pendant la garantie de parfait achèvement (AOR). Cette mission de base est complétée par les éléments de missions suivants, inclus au marché : • Missions complémentaires - Étude de Faisabilité d’Approvisionnement en Énergie (EFAE), - Coordination Système de Sécurité incendie (CSSI), - Ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC) à mettre en PSE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: CRITERES DE SELECTION DES CANDIDATURES : Le pouvoir adjudicateur sélectionnera au maximum 3 candidats sur la base des critères suivants : Si le nombre de candidatures recevables est supérieur à 3, la sélection des candidats ou des groupements candidats admis à concourir se fera en fonction des critères de sélection suivants et sans hiérarchisation : Critère n°1 : Capacités techniques : analysées au vu de l’identification de celles-ci au sein de l’équipe affectée à l’exécution du marché et sur l’organisation envisagées (dossier de présentation de l’équipe, effectifs, titres d’études, CV, moyens matériels, etc…), Critère n°2 : Capacités économiques et financières : analysés à partir des chiffres d’affaires fournis par l’opérateur économique (proportionnées à l’objet du marché ou à ses conditions d’exécution). Critère n°3 : Capacités professionnelles : analysées à partir des références présentées au regard de l’objet du marché et notamment les 3 références des architectes détaillées au paragraphe 6.3 du présent Règlement de Consultation. Sur la base de ces critères, l’acheteur va établir la liste des candidats admis à remettre une prestation.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux exigences fonctionnelles du programme : respect des règles d’urbanisme, respect du périmètre d’opération, respect des éléments fonctionnels attendus, respect des surfaces
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux exigences techniques du programme : analyse des lots techniques et architecturaux, analyse des propositions énergétiques et environnementales, analyse de la gestion de l’entretien/maintenance
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet à l’enveloppe financière définie au programme : respect de l’enveloppe financière été analyse de la proposition économique du groupement.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Adéquation du projet aux objectifs calendaires fixés au programme : respect du calendrier prévisionnel présenté au projet et de son éventuelle optimisation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marchesonline.com/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 23/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPL DU NORD
Registrierungsnummer: 93363566600011
Postanschrift: ARTEPARC 2 RUE DES ORMES
Stadt: LESQUIN
Postleitzahl: 59810
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mme BOUVEAU HELENE
E-Mail: l.scheers@nordspl.fr
Telefon: 0748727373
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LILLE
Registrierungsnummer: 17590111500709
Postanschrift: 13 avenue du peuple belge
Stadt: lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Internetadresse: http://www.justice.gouv.fr
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e04ba5f4-e808-4fa3-b97e-adad98b88d62 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2025 12:04:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 854600-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 246/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/12/2025
