zurück zur Liste Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2037804
- Amtsblattnummer
- 70/2024 00209251-2024
- Tag der Veröffentlichung
- 09.04.2024
- Ergänzung zur Ausschreibung
- 29.04.2024
- Abgabetermin
- 18.06.2024 14:00
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
- Architektur
- Auslober
- GRAD OMIŠ
254902-2024 - Wettbewerb
Kroatien – Organisation von einem Architektenwettbewerb – Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
OJ S 84/2024 29/04/2024
Wettbewerbsbekanntmachung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GRAD OMIŠ
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
Beschreibung: Natječaj se provodi u skladu s glavom II. člancima 327.-331. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/2016, 114/2022 – dalje u tekstu: ZJN) te ostalim odredbama ZJN-a koje se primjenjuju na Natječaj te odredbama Pravilnika o natječajima s područja arhitekture, urbanizma, unutarnjeg uređenja i uređenja krajobraza (NN 85/14) Hrvatske komore arhitekata (dalje: Pravilnik) čijih su se odredbi svi sudionici natječaja dužni pridržavati, ako one nisu u suprotnosti sa ZJN-om. Natječaj se provodi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. U smislu članka 133. ZJN-a provedeni Natječaj bit će uvjet za pokretanje pregovaračkog postupka bez prethodne objave za dodjelu ugovora o javnoj nabavi usluga. Dijelovi uvjeta natječaja prema čl. 37. Pravilnika koji nisu navedeni u ovim Uvjetima natječaja sastavni su dio Uputa za sudionike. Natjecatelj definiran čl. 2. st. 1. Pravilnika sukladno ZJN-u smatra se sudionikom natječaja. Na sudjelovanje u pregovorima bit će pozvan pobjednik Natječaja odnosno osoba ovlaštena za projektiranje koju predlaže autor prvonagrađenog rada. Natječaj je otvoreni, javni, opći, u jednom stupnju za realizaciju, 1. stupnja složenosti za izradu idejnog arhitektonsko-urbanističkog rješenja zgrade gradske uprave na području Ribnjak. Predmet Natječaja je idejno arhitektonsko urbanističko rješenje zgrade Gradske uprave na području Ribnjak s uređenjem okoliša.
Kennung des Verfahrens: b40e45d6-ea07-4e39-b392-d3e754a0151a
Interne Kennung: 53
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak za projektni natječaj
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrugsbekämpfung: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
Beschreibung: Natječaj se provodi u skladu s glavom II. člancima 327.-331. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/2016, 114/2022 – dalje u tekstu: ZJN) te ostalim odredbama ZJN-a koje se primjenjuju na Natječaj te odredbama Pravilnika o natječajima s područja arhitekture, urbanizma, unutarnjeg uređenja i uređenja krajobraza (NN 85/14) Hrvatske komore arhitekata (dalje: Pravilnik) čijih su se odredbi svi sudionici natječaja dužni pridržavati, ako one nisu u suprotnosti sa ZJN-om. Natječaj se provodi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. U smislu članka 133. ZJN-a provedeni Natječaj bit će uvjet za pokretanje pregovaračkog postupka bez prethodne objave za dodjelu ugovora o javnoj nabavi usluga. Dijelovi uvjeta natječaja prema čl. 37. Pravilnika koji nisu navedeni u ovim Uvjetima natječaja sastavni su dio Uputa za sudionike. Natjecatelj definiran čl. 2. st. 1. Pravilnika sukladno ZJN-u smatra se sudionikom natječaja. Na sudjelovanje u pregovorima bit će pozvan pobjednik Natječaja odnosno osoba ovlaštena za projektiranje koju predlaže autor prvonagrađenog rada. Natječaj je otvoreni, javni, opći, u jednom stupnju za realizaciju, 1. stupnja složenosti za izradu idejnog arhitektonsko-urbanističkog rješenja zgrade gradske uprave na području Ribnjak. Predmet Natječaja je idejno arhitektonsko urbanističko rješenje zgrade Gradske uprave na području Ribnjak s uređenjem okoliša.
Interne Kennung: 53-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Upis u registar
Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Ovlaštenje ili članstvo
Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/6127
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://eojn.hr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend
Wert des Preises: 21 251,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 13 282,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 7 969,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 6 375,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 4
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 5 977,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 5
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/6127
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRAD OMIŠ
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GRAD OMIŠ
Registrierungsnummer: 49299622160
Postanschrift: Trg Kralja Tomislava 5
Stadt: Omiš
Postleitzahl: 21310
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Zora Lelas-Ković
E-Mail: grad@omis.hr
Telefon: +385 21755500
Internetadresse: https://www.omis.hr
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559 930
Internetadresse: https://www.dkom.hr/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
E-Mail: eojn@nn.hr
Telefon: +385 16652889
Internetadresse: https://www.nn.hr/
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 55e3c11e-bb25-4b4d-8850-1eaf0e253ad5-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Izmjena i dopuna dokumentacije temeljem upita zainteresiranih gospodarskih subjekata.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini postupka) - Izmjena i dopuna dokumentacije temeljem upita zainteresiranih gospodarskih subjekata.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/04/2024
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 93265ab2-52e9-4e4e-afdb-ac768093b310 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/04/2024 18:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 254902-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 84/2024
Datum der Veröffentlichung: 29/04/2024
209251-2024 - Wettbewerb See the notice on TED website
209251-2024 - Wettbewerb
Kroatien – Organisation von einem Architektenwettbewerb – Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
OJ S 70/2024 09/04/2024
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GRAD OMIŠ
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
Beschreibung: Natječaj se provodi u skladu s glavom II. člancima 327.-331. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/2016, 114/2022 – dalje u tekstu: ZJN) te ostalim odredbama ZJN-a koje se primjenjuju na Natječaj te odredbama Pravilnika o natječajima s područja arhitekture, urbanizma, unutarnjeg uređenja i uređenja krajobraza (NN 85/14) Hrvatske komore arhitekata (dalje: Pravilnik) čijih su se odredbi svi sudionici natječaja dužni pridržavati, ako one nisu u suprotnosti sa ZJN-om. Natječaj se provodi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. U smislu članka 133. ZJN-a provedeni Natječaj bit će uvjet za pokretanje pregovaračkog postupka bez prethodne objave za dodjelu ugovora o javnoj nabavi usluga. Dijelovi uvjeta natječaja prema čl. 37. Pravilnika koji nisu navedeni u ovim Uvjetima natječaja sastavni su dio Uputa za sudionike. Natjecatelj definiran čl. 2. st. 1. Pravilnika sukladno ZJN-u smatra se sudionikom natječaja. Na sudjelovanje u pregovorima bit će pozvan pobjednik Natječaja odnosno osoba ovlaštena za projektiranje koju predlaže autor prvonagrađenog rada. Natječaj je otvoreni, javni, opći, u jednom stupnju za realizaciju, 1. stupnja složenosti za izradu idejnog arhitektonsko-urbanističkog rješenja zgrade gradske uprave na području Ribnjak. Predmet Natječaja je idejno arhitektonsko urbanističko rješenje zgrade Gradske uprave na području Ribnjak s uređenjem okoliša.
Kennung des Verfahrens: b40e45d6-ea07-4e39-b392-d3e754a0151a
Interne Kennung: 53
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak za projektni natječaj
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrugsbekämpfung: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Projektni natječaj za izradu projektno-tehničke dokumentacije za novu zgradu javne uprave
Beschreibung: Natječaj se provodi u skladu s glavom II. člancima 327.-331. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/2016, 114/2022 – dalje u tekstu: ZJN) te ostalim odredbama ZJN-a koje se primjenjuju na Natječaj te odredbama Pravilnika o natječajima s područja arhitekture, urbanizma, unutarnjeg uređenja i uređenja krajobraza (NN 85/14) Hrvatske komore arhitekata (dalje: Pravilnik) čijih su se odredbi svi sudionici natječaja dužni pridržavati, ako one nisu u suprotnosti sa ZJN-om. Natječaj se provodi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. U smislu članka 133. ZJN-a provedeni Natječaj bit će uvjet za pokretanje pregovaračkog postupka bez prethodne objave za dodjelu ugovora o javnoj nabavi usluga. Dijelovi uvjeta natječaja prema čl. 37. Pravilnika koji nisu navedeni u ovim Uvjetima natječaja sastavni su dio Uputa za sudionike. Natjecatelj definiran čl. 2. st. 1. Pravilnika sukladno ZJN-u smatra se sudionikom natječaja. Na sudjelovanje u pregovorima bit će pozvan pobjednik Natječaja odnosno osoba ovlaštena za projektiranje koju predlaže autor prvonagrađenog rada. Natječaj je otvoreni, javni, opći, u jednom stupnju za realizaciju, 1. stupnja složenosti za izradu idejnog arhitektonsko-urbanističkog rješenja zgrade gradske uprave na području Ribnjak. Predmet Natječaja je idejno arhitektonsko urbanističko rješenje zgrade Gradske uprave na području Ribnjak s uređenjem okoliša.
Interne Kennung: 53-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Upis u registar
Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Ovlaštenje ili članstvo
Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/6127
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://eojn.hr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend
Wert des Preises: 21 251,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 13 282,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 7 969,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 6 375,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 4
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Wert des Preises: 5 977,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 5
Zusätzliche Informationen: Dodjeljuje se jedna nagrada
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/6127
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRAD OMIŠ
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GRAD OMIŠ
Registrierungsnummer: 49299622160
Postanschrift: Trg Kralja Tomislava 5
Stadt: Omiš
Postleitzahl: 21310
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Zora Lelas-Ković
E-Mail: grad@omis.hr
Telefon: +385 21755500
Internetadresse: https://www.omis.hr
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559 930
Internetadresse: https://www.dkom.hr/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
E-Mail: eojn@nn.hr
Telefon: +385 16652889
Internetadresse: https://www.nn.hr/
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 55e3c11e-bb25-4b4d-8850-1eaf0e253ad5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/04/2024 18:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 209251-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 70/2024
Datum der Veröffentlichung: 09/04/2024
