Kindergarten, Grundschule und Gemeinschaftsräume in Rein , Sand in Taufers / Italien

22/01/2021    S15
Italien-Sand in Taufers: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2021/S 015-033911
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber

I.1) Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Marktgemeinde Sand in Taufers
Postanschrift: Rathausstrasse 8
Ort: Sand in Taufers
NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
Postleitzahl: 39032
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Dr. Hansjörg Putzer
E-Mail: info@sandintaufers.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gemeinde.sandintaufers.bz.it

I.3) Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.gemeinde.sandintaufers.bz.it
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Koordinierungsstelle Arch. Martin Stauder
Postanschrift: Guggenbergstraße 19
Ort: Niedervintl
Postleitzahl: 39030
Land: Italien
Telefon: +39 0472868517
E-Mail: info@stauder.it
Fax: +39 0472868642
NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.stauder.it

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand


II.1) Umfang der Beschaffung


II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:

Kindergarten, Grundschule und Gemeinschaftsräume in Rein, Gemeinde Sand in Taufers

II.1.2) CPV-Code Hauptteil

71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2) Beschreibung


II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:

Offener einstufiger Planungswettbewerb für die Erstellung eines Machbarkeitsprojektes für Kindergarten, Grundschule und Gemeinschaftsräume in Rein, Gemeinde Sand in Taufers.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben


III.2) Bedingungen für den Auftrag


III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Siehe Wettbewerbsauslobung.


Abschnitt IV: Verfahren


IV.1) Beschreibung


IV.1.2) Art des Wettbewerbs

Offen

IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:


IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:

Siehe Wettbewerbsauslobung

IV.2) Verwaltungsangaben


IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge

Tag: 19/03/2021
Ortszeit: 23:59

IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber


IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch, Italienisch

IV.3) Preise und Preisgericht


IV.3.1) Angaben zu Preisen

Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Erster Preis 12 500 EUR, zweiter Preis 9 000 EUR, dritter Preis 5 500 EUR; für Anerkennungen steht ein Betrag von 9 000 EUR zur Verfügung.

IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:


IV.3.3) Folgeaufträge

Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja

IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts

Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja

IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:


Abschnitt VI: Weitere Angaben


VI.3) Zusätzliche Angaben
:
CUP I54G20000160007 – CIG 8577777D7F Die Unterlagen zum Wettbewerb können von der Internetseite der Gemeinde Sand in Taufers heruntergeladen werden: www.gemeinde.sandintaufers.bz.it/de Mit Bezugnahme auf Punkt IV.2.2) wird präzisiert, dass am 18.2.2021 ein für die Wettbewerbsteilnahme verpflichtender Lokalaugenschein stattfindet. Mit Bezugnahme auf Punkt IV.3.3) wird präzisiert, dass die Vergabe des Auftrages mittels Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung erfolgt. Die Teilnahmeanträge müssen an folgende PEC Mail Adresse gesandt werden: martin.stauder@archiworldpec.it

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren


VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen
Postanschrift: Claudia de Medici Str. 8
Ort: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land: Italien
E-Mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it
Telefon: +39 0471319000
Fax: +39 0471972574
Internet-Adresse: www.giustizia-amministrativa.it

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

18/01/2021