Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten
X

NEU: Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit E-Mail und Passwort einloggen.

Passwort erneuern
Neu registrieren

Jednoetapowy realizacyjny Konkurs na opracowanie koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte , Gdańsk / Polen

Bewerbungsfrist 08.11.2024

Wettbewerbs-Ausschreibung

wa-ID
wa-631916-2024
Amtsblattnummer
204/2024 00631916-2024
Tag der Veröffentlichung
18.10.2024
Bewerbungsfrist
08.11.2024 12:00
Verfahrensart
Nicht offener Wettbewerb
Fachbereich
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung
Auslober
Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

Wie viele Buchstaben hat "wa"?

631916-2024 - Wettbewerb See the notice on TED website
631916-2024 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen bezüglich Produktdesign – Jednoetapowy realizacyjny Konkurs na opracowanie koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte
OJ S 204/2024 18/10/2024
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Jednoetapowy realizacyjny Konkurs na opracowanie koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte
Beschreibung: Konkurs jest konkursem realizacyjnym, tzn. takim, w którym Nagrodami są nagrody pieniężne oraz zaproszenie autora (Uczestnika konkursu) wybranej Pracy konkursowej do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki, w celu zawarcia Umowy na wykonanie Przedmiotu usługi na podstawie Pracy konkursowej. Przedmiot usługi został opisany we Wzorze umowy na wykonanie Przedmiotu usługi udzielonej w trybie zamówienia z wolnej ręki, stanowiącej Załącznik nr 1 do Regulaminu (termin wykonania do 9 miesięcy od podpisania umowy + udzielanie odpowiedzi na zapytania Wykonawców podczas procedury przetargowej na wyłonienie Wykonawcy do realizacji Wystawy + nadzór autorski nad realizacją Wystawy). Celem Konkursu jest uzyskanie najlepszej pod względem merytorycznym, tematycznym, scenograficznym, wizualnym, przestrzennym i funkcjonalno-użytkowym koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte, w zakresie wskazanym w Dokumentacji Wystawy stanowiącej Załączniku nr 6A, 6B i 6C do Regulaminu, dostosowanej do założeń Koncepcji architektonicznej Budynku Muzeum, stanowiącej załącznik nr 7 do Regulaminu. Przedmiotem konkursu jest wstępna koncepcja Wystawy w Budynku Muzeum Westerplatte w ramach inwestycji p.n. „Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na terenie Pola Bitwy na Westerplatte”, które ma szczególne znaczenie dla historii oraz pamięci zbiorowej Narodu Polskiego jako miejsce będące symbolem rozpoczęcia II wojny światowej – największego konfliktu zbrojnego XX wieku, w celu realizacji interesu publicznego, polegającego na upowszechnieniu i umiędzynarodowieniu wiedzy o bohaterskiej obronie Westerplatte a także sprzeciwie przed kolejnymi konfliktami zbrojnymi. Wystawa będzie realizowana w trybie przewidzianym Specustawą. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa rozdział II Regulaminu konkursu. Procedura konkursowa (w tym poszczególne terminy - harmonogram) opisana jest w Regulaminie Konkursu w szczególności w Rozdziale I Regulaminu- POSTANOWIENIA I ZASADY OGÓLNE KONKURSU. Strona internetowa Konkursu: https://muzeum1939.pl/konkurs-na-wystawe-mwiw1939 Platforma komunikacji elektronicznej https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
Kennung des Verfahrens: 9cf084f5-32bc-4061-9cd2-531afd60a0fb
Interne Kennung: PA.280.17.2024
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten, 92312000 Künstlerische Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Pl. W. Bartoszewskiego 1  
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-862
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Uczestnicy konkursu muszą spełnić wszystkie następujące wymagania: PODSTAWY WYKLUCZENIA: Uczestnicy konkursu muszą spełnić wszystkie następujące wymagania: Nie podlega wykluczeniu na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r.- Prawo zamówień publicznych: - art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4, pkt 6 (Uczestnik oświadczy, że nie występuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 oceniany w stosunku do jego relacji do członków Sądu Konkursowego) oraz art. 109 ust. 1 pkt 9-10 Ustawy - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, - art. 5k Rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie(Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/576. . UWAGA Powyższy wymóg dotyczy Uczestnika samodzielnie biorącego udział w Konkursie jak i każdego z Uczestników wspólnie biorących udział w Konkursie oraz podmiotów, których zasobami Uczestnik konkursu dysponuje. Warunki udziału w konkursie opisane w rozdziale III Regulaminu Konkursu W celu spełnienia wymagań ustalonych przez Organizatora Uczestnik konkursu musi złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie stosowne oświadczenia, dokumenty, pełnomocnictwa określone w Rozdziale III Regulaminu Konkursu (w tym w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia: Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z udziału w Konkursie wg. Załącznika nr 3b do Regulaminu). Wzór formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie stanowi załącznik nr 3A do Regulaminu Konkursu. SPEŁNIENIA WARUNKÓW: I. Spełnia określony przez Organizatora warunek udziału w Konkursie dotyczący zdolności technicznej i zawodowej w zakresie doświadczenia i kwalifikacji zawodowych. Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Uczestnik konkursu wykaże, iż: 1. Dysponuje na etapie Konkursu : liderem zespołu projektowego, który w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania Wniosków brał udział w projektowaniu co najmniej jednej, narracyjnej wystawy stałej/głównej o charakterze muzealnym wewnątrz obiektu kubaturowego, zrealizowanej lub przyjętej do realizacji, o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2, jako osoba odpowiedzialna za projekt np. kierownik projektu, koordynator, osoba kierująca zespołem. Przez wystawę stałą/główną Zamawiający rozumie wystawę zaprojektowaną z założeniem eksponowania jej w tej samej lokalizacji przez okres co najmniej 3 lat. W celu spełnienia wymagań ustalonych przez Organizatora Uczestnik konkursu musi złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie stosowne oświadczenia, dokumenty, pełnomocnictwa określone w Rozdziale III Regulaminu Konkursu (w tym w celu wykazania spełnienia powyższego warunku: Oświadczenie wg. Załącznika nr 3c do Regulaminu). 2. Będzie dysponować na etapie wykonania Umowy osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, o których mowa w Rozdziale VIII pkt 1.2. ppkt 2) Regulaminu. Na spełnienie warunku określonego powyżej, Uczestnicy konkursu składają na etapie Konkursu oświadczenie zawarte we wniosku o dopuszczenie. II. Spełnia określony przez Organizatora warunek udziału w Konkursie dotyczący zdolności technicznej i zawodowej w zakresie doświadczenia. Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Uczestnik konkursu wykaże, iż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania Wniosków o dopuszczenie, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał należycie i ukończył w sposób należyty: - w muzeum lub w innej instytucji zajmującej się wystawiennictwem dzieł sztuki, eksponatów historycznych, bądź wystawienniczym prezentowaniem treści, zrealizowany został, albo został przyjęty do realizacji co najmniej jeden wykonany przez Uczestnika projekt wystawy stałej/głównej, wewnątrz obiektu kubaturowego, obejmujący wielobranżowy projekt wykonawczy na powierzchni nie mniejszej niż 500 m2, przy czym przez wystawę stałą/główną Zamawiający rozumie wystawę zaprojektowaną z założeniem eksponowania jej w tej samej lokalizacji przez okres co najmniej 3 lat. W celu spełnienia wymagań ustalonych przez Organizatora Uczestnik konkursu musi złożyć wraz z wnioskiem o dopuszczenie stosowne oświadczenia, dokumenty, pełnomocnictwa określone w Rozdziale III Regulaminu Konkursu (w tym w celu wykazania spełnienia powyższego warunku: Oświadczenie wraz z dowodami wg. Załącznika nr 3d do Regulaminu). Wzór formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie stanowi załącznik nr 3A do Regulaminu Konkursu.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych - art. 325
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Jednoetapowy realizacyjny Konkurs na opracowanie koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte
Beschreibung: Konkurs jest konkursem realizacyjnym, tzn. takim, w którym Nagrodami są nagrody pieniężne oraz zaproszenie autora (Uczestnika konkursu) wybranej Pracy konkursowej do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki, w celu zawarcia Umowy na wykonanie Przedmiotu usługi na podstawie Pracy konkursowej. Przedmiot usługi został opisany we Wzorze umowy na wykonanie Przedmiotu usługi udzielonej w trybie zamówienia z wolnej ręki, stanowiącej Załącznik nr 1 do Regulaminu (termin wykonania do 9 miesięcy od podpisania umowy + udzielanie odpowiedzi na zapytania Wykonawców podczas procedury przetargowej na wyłonienie Wykonawcy do realizacji Wystawy + nadzór autorski nad realizacją Wystawy). Celem Konkursu jest uzyskanie najlepszej pod względem merytorycznym, tematycznym, scenograficznym, wizualnym, przestrzennym i funkcjonalno-użytkowym koncepcji projektowej Wystawy Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na Westerplatte, w zakresie wskazanym w Dokumentacji Wystawy stanowiącej Załączniku nr 6A, 6B i 6C do Regulaminu, dostosowanej do założeń Koncepcji architektonicznej Budynku Muzeum, stanowiącej załącznik nr 7 do Regulaminu. Przedmiotem konkursu jest wstępna koncepcja Wystawy w Budynku Muzeum Westerplatte w ramach inwestycji p.n. „Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 – Oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku na terenie Pola Bitwy na Westerplatte”, które ma szczególne znaczenie dla historii oraz pamięci zbiorowej Narodu Polskiego jako miejsce będące symbolem rozpoczęcia II wojny światowej – największego konfliktu zbrojnego XX wieku, w celu realizacji interesu publicznego, polegającego na upowszechnieniu i umiędzynarodowieniu wiedzy o bohaterskiej obronie Westerplatte a także sprzeciwie przed kolejnymi konfliktami zbrojnymi. Wystawa będzie realizowana w trybie przewidzianym Specustawą. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa rozdział II Regulaminu konkursu. Procedura konkursowa (w tym poszczególne terminy - harmonogram) opisana jest w Regulaminie Konkursu w szczególności w Rozdziale I Regulaminu- POSTANOWIENIA I ZASADY OGÓLNE KONKURSU. Strona internetowa Konkursu: https://muzeum1939.pl/konkurs-na-wystawe-mwiw1939 Platforma komunikacji elektronicznej https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92312000 Künstlerische Dienstleistungen, 79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdańsk
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
BeschreibungMaksymalny łączny koszt wykonania Wystawy realizowanej na podstawie pracy konkursowej, z zastrzeżeniem zapisów Rozdziału II pkt. 3 Regulaminu - waga kryterium - 10 punktów.
 
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibunga) oryginalność, kreatywność i walory artystyczne w tym estetyka zaproponowanych rozwiązań wystawienniczych dla elementów graficznych pracy konkursowej – waga kryterium - 30 punktów, b) zgodność z wytycznymi dla części opisowej pracy konkursowej zawartymi w „Założeniach do scenariusza wystawy oraz wytycznych ekspozycyjnych Muzeum Westerplatte i Wojny 1939 oddziału Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku” – załącznik nr 6 A do Regulaminu - waga kryterium - 30 punktów, c) przekazanie zwiedzającym, w sposób wyrazisty założeń wizji Muzeum i związanych z tym emocji za pomocą wystawy i zabiegów artystycznych: • uświadomienie zwiedzającym, że najtragiczniejszy w dziejach ludzkości konflikt zbrojny, który objął cały świat, miał swój początek 1 września 1939 r. na Westerplatte; • podkreślenie znaczenia obrony Westerplatte dla podnoszenia ducha narodu i Wojska Polskiego w 1939, • symbol polskiej obecności w Wolnym Mieście Gdańsku, • „Nigdy więcej wojny” – Westerplatte jako symbol i wyzwanie - waga kryterium - 30 punktów,
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen: 
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Preis: 
Wert des Preises: 55 000,00 PLN
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: W Konkursie Organizator przewiduje przyznanie Nagród jak następuje: 1. Nagrody pieniężne I NAGRODA - kwota pieniężna w wysokości 30.000 zł brutto II NAGRODA - kwota pieniężna w wysokości 15.000 zł brutto III NAGRODA - kwota pieniężna w wysokości 10.000 zł brutto 2. Nagroda w postaci zaproszenia do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki na wykonanie usługi na podstawie wybranej Pracy konkursowej zostanie przyznana Uczestnikowi konkursu, którego Praca konkursowa otrzymała największą liczbę punktów w trzeciej fazie głosowania (I Nagroda pieniężna). Oceny Prac konkursowych dokonuje Sąd Konkursowy, na posiedzeniach niejawnych, sprawdzając zgodność Prac konkursowych, co do zasady z istotnymi wymogami formalnymi i merytorycznymi określonymi w Regulaminie oraz dokonując oceny Prac konkursowych na podstawie kryteriów określonych powyżej. Rozdział V Regulaminu Konkursu.
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 08/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Uczestnik konkursu może wnieść odwołanie na zasadach i w terminach określonych w Dziale IX Ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
Beschaffungsdienstleister: Open Nexus Sp. z o.o.
TED eSender: Publications Office of the European Union
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
Registrierungsnummer: 5833241894
Postanschrift: Pl. Władysława Bartoszewskiego 1  
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-862
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Telefon: +48583237520
Internetadresse: www.muzeum1939.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Open Nexus Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7792363577
Abteilung: Platforma zakupowa
Postanschrift: Bolesława Krzywoustego 3  
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-144
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 881766655
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/muzeum1939
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64debce6-5ea1-4b01-b5de-4fadd931ea87 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/10/2024 12:00:15 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 631916-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 204/2024
Datum der Veröffentlichung: 18/10/2024

Weitere Ausschreibungen

Jetzt Abonnent werden um alle Bilder zu sehen

jetzt abonnieren

Schon wa Abonnent?
Bitte einloggen