Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2032105
- Tag der Veröffentlichung
- 02.07.2021
- Bewerbungsfrist
- 27.07.2021
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Bauleitung/Projektmanagement/-überwachung
Ingenieurwesen/ Fachplanung
Kostenberechnung/-überwachung
02/07/2021 S126
Deutschland-Sulingen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2021/S 126-335117
Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wasserversorgung SULINGER LAND
Postanschrift: Nechtelsen 11
Ort: Sulingen
NUTS-Code: DE922 Diepholz
Postleitzahl: 27232
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@wv-sl.de
Telefon: +49 4277-93000
Fax: +49 4277-930093
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.wv-sl.de
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D6RF/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D6RF
I.6) Haupttätigkeit(en)
Wasser
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Teilnahmewettbewerb // Planungsleistungen für Ersatzneubau Wasserwerk Sulingen
Referenznummer der Bekanntmachung: 21-19001-2421
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Die Wasserversorgung SULINGER LAND (nachfolgend: WV SL) wird in der Rechtsform eines Zweckverbands nach dem Niedersächsischen Gesetz über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) geführt. Die WV SL ist für die Trinkwasserversorgung innerhalb ihres Verbandsgebiets zuständig.
Momentan betreibt die WV SL hierzu insgesamt 3 Wasserwerke. Hierzu gehört u. a. das Wasserwerk Sulingen.
Die WV SL beabsichtigt, das Wasserwerk Sulingen außer Betrieb zu nehmen und das Gebäude nebst technischer Anlagen zu demontieren. Es soll ein Ersatzneubau des Wasserwerks verwirklicht werden. Die Anforderungen an diesen Ersatzneubau ergeben sich aus der den Vergabeunterlagen beigefügten Aufgaben- bzw. Leistungsbeschreibung.
Im Rahmen dieses Verfahrens sollen die notwendigen Planungsleistungen an einen Generalplaner vergeben werden.
Das Verfahren ist zweistufig aufgebaut. In einem ersten Schritt wird die WV SL aus den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen unter Berücksichtigung der nachfolgenden Ausführungen zum Verfahren diejenigen Bewerber auswählen, die nachfolgend auch zur Aufnahme von Verhandlungen und zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden sollen.
Mit dem Teilnahmeantrag sind daher noch keine Angebotsinhalte vorzulegen. Gleichfalls werden Unterlagen oder Nachweise aus dem Teilnahmewettbewerb im Stadium der nachfolgenden Angebotsabgabe nicht mehr benötigt.
II.1.5) Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 7 820 000.00 EUR
II.1.6) Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
II.2.3) Erfüllungsort
NUTS-Code: DE922 Diepholz
Hauptort der Ausführung:
Wasserwerk Sulingen
Kantstraße 50
27232 Sulingen
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Der Auftrag beinhaltet die Planung der Ingenieurbauwerke der Leistungsphasen 1 bis 9, der Tragwerksplanung der Leistungsphasen1 bis 6, die Planung der Technischen Ausrüstung über die technologische Ausrüstung sowie der EMSR-Technik der Leistungsphasen 1 bis 9 sowie der örtlichen Bauüberwachung als besondere Leistung.
II.2.5) Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität des Projekteams / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Projekteinschätzung und Herangehensweise / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Honorarangebot (Vergütung einschließlich besonderer Leistungen und pauschalierter Nebenkosten) / Gewichtung: 30
II.2.6) Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 925 000.00 EUR
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2022
Ende: 31/12/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14) Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/07/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 06/08/2021
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6) Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2021
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY7D6RF
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/06/2021
Deutschland-Sulingen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2021/S 126-335117
Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wasserversorgung SULINGER LAND
Postanschrift: Nechtelsen 11
Ort: Sulingen
NUTS-Code: DE922 Diepholz
Postleitzahl: 27232
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@wv-sl.de
Telefon: +49 4277-93000
Fax: +49 4277-930093
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.wv-sl.de
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D6RF/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY7D6RF
I.6) Haupttätigkeit(en)
Wasser
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Teilnahmewettbewerb // Planungsleistungen für Ersatzneubau Wasserwerk Sulingen
Referenznummer der Bekanntmachung: 21-19001-2421
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Die Wasserversorgung SULINGER LAND (nachfolgend: WV SL) wird in der Rechtsform eines Zweckverbands nach dem Niedersächsischen Gesetz über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) geführt. Die WV SL ist für die Trinkwasserversorgung innerhalb ihres Verbandsgebiets zuständig.
Momentan betreibt die WV SL hierzu insgesamt 3 Wasserwerke. Hierzu gehört u. a. das Wasserwerk Sulingen.
Die WV SL beabsichtigt, das Wasserwerk Sulingen außer Betrieb zu nehmen und das Gebäude nebst technischer Anlagen zu demontieren. Es soll ein Ersatzneubau des Wasserwerks verwirklicht werden. Die Anforderungen an diesen Ersatzneubau ergeben sich aus der den Vergabeunterlagen beigefügten Aufgaben- bzw. Leistungsbeschreibung.
Im Rahmen dieses Verfahrens sollen die notwendigen Planungsleistungen an einen Generalplaner vergeben werden.
Das Verfahren ist zweistufig aufgebaut. In einem ersten Schritt wird die WV SL aus den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen unter Berücksichtigung der nachfolgenden Ausführungen zum Verfahren diejenigen Bewerber auswählen, die nachfolgend auch zur Aufnahme von Verhandlungen und zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden sollen.
Mit dem Teilnahmeantrag sind daher noch keine Angebotsinhalte vorzulegen. Gleichfalls werden Unterlagen oder Nachweise aus dem Teilnahmewettbewerb im Stadium der nachfolgenden Angebotsabgabe nicht mehr benötigt.
II.1.5) Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 7 820 000.00 EUR
II.1.6) Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
II.2.3) Erfüllungsort
NUTS-Code: DE922 Diepholz
Hauptort der Ausführung:
Wasserwerk Sulingen
Kantstraße 50
27232 Sulingen
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Der Auftrag beinhaltet die Planung der Ingenieurbauwerke der Leistungsphasen 1 bis 9, der Tragwerksplanung der Leistungsphasen1 bis 6, die Planung der Technischen Ausrüstung über die technologische Ausrüstung sowie der EMSR-Technik der Leistungsphasen 1 bis 9 sowie der örtlichen Bauüberwachung als besondere Leistung.
II.2.5) Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität des Projekteams / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität, Kosten und Termine / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Projekteinschätzung und Herangehensweise / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Honorarangebot (Vergütung einschließlich besonderer Leistungen und pauschalierter Nebenkosten) / Gewichtung: 30
II.2.6) Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 925 000.00 EUR
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2022
Ende: 31/12/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14) Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/07/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 06/08/2021
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6) Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2021
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY7D6RF
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/06/2021