Errichtung eines Schulkomplexes , Untermais – Meran / Italien

25/11/2019    S227    Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Offenes Verfahren 
Italien-Meran: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2019/S 227-557878
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber

I.1) Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Meran
Postanschrift: Laubengasse 192
Ort: Meran
NUTS-Code: ITH10
Postleitzahl: 39012
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Deborah Illmer
E-Mail: deborah.illmer@gemeinde.meran.bz.itInternet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gemeinde.meran.bz.it

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung


I.3) Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: drive.google.com/drive/folders/1uxJVz1N0gTX5UIgFSszAU6mwFhlSoVqo?usp=sharing
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Stadtgemeine Meran – 1. Abteilung – Ausschreibungen und Vergabeverfahren
Postanschrift: Lauben 192
Ort: Meran
NUTS-Code: ITH10
Postleitzahl: 39012
Land: Italien
E-Mail: deborah.illmer@gemeinde.meran.bz.itInternet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gemeinde.meran.bz.it
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Abgabe des Teilnahmeantrags an die PEC-Adresse area.architetti@pec.it des Architekturbüros AREA Architetti Associati
Postanschrift: Küpachweg 37/C
Ort: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land: Italien
E-Mail: area.architetti@pec.it
NUTS-Code: ITH10
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.areaarchitetti.com

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand


II.1) Umfang der Beschaffung


II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:

Planungswettbewerb für die Errichtung eines Schulkomplexes in Untermais – Meran

II.1.2) CPV-Code Hauptteil

71221000

II.2) Beschreibung


II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)


II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:

Offener zweistufiger Planungswettbewerb für die Erstellung eines Projekts über die technische und wirtschaftliche Machbarkeit für die Errichtung eines Schulkomplexes in Untermais (neues Schulgebäude mit Mehrfachturnhalle und unterirdischer Garage) mit geringer Umweltbelastung.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben


III.1) Teilnahmebedingungen


III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:


III.2) Bedingungen für den Auftrag


III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Teilnehmen können Architekten und Ingenieure mit Hochschulabschluss, die zur Ausübung des Berufs befähigt sowie in der entsprechenden Berufsliste der geltenden Berufsordnungen eingetragen bzw. zur Ausübung des Berufs gemäß den Bestimmungen des jeweiligen EU-Mitgliedstaates, dem das Subjekt angehört, befähigt sind. Siehe Punkt A 3.2 der Wettbewerbsauslobung.


Abschnitt IV: Verfahren


IV.1) Beschreibung


IV.1.2) Art des Wettbewerbs

Offen

IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:


IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:

Was die Bewertungskriterien der Leistungen anbelangt, die in der 1. Wettbewerbsstufe verlangt werden, wird auf Punkt A 5.5 der Wettbewerbsauslobung verwiesen. Was die Bewertungskriterien der Leistungen, welche in der 2. Wettbewerbsstufe verlangt werden, wird auf Punkt A 6.5 der Wettbewerbsauslobung verwiesen.

IV.2) Verwaltungsangaben


IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge

Tag: 29/01/2020
Ortszeit: 23:59

IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber


IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:

Deutsch, Italienisch

IV.3) Preise und Preisgericht


IV.3.1) Angaben zu Preisen

Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
— 1. Preis: 80 835,02 EUR,
— 2. Preis: 57.394,02 EUR,
— 3. Preis: 34 643,58 EUR. Für Anerkennungen steht ein Gesamtbetrag von 57 394,02 EUR zur Verfügung.

IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:


IV.3.3) Folgeaufträge

Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja

IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts

Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja

IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:


Abschnitt VI: Weitere Angaben


VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Die Wettbewerbsauslobung (Langtext) ist auf der Webseite www.gemeinde.meran.bz.it veröffentlicht

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren


VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen
Postanschrift: Claudia de Medici Str. 8
Ort: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land: Italien
E-Mail: bz_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it
Telefon: +39 0471319000
Fax: +39 0471972574Internet-Adresse: www.giustizia-amministrativa.it

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren


VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen


VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt


VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

21/11/2019