zurück zur Liste Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2040292
- Amtsblattnummer
- 183/2025 00623414-2025
- Tag der Veröffentlichung
- 24.09.2025
- Abgabetermin
- 27.10.2025 10:00
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung
Kunst/Design - Auslober
- Riigi Tugiteenuste Keskus
623414-2025 - Wettbewerb See the notice on TED website
623414-2025 - Wettbewerb
Estland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Eesti Loodusmuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" ideekonkurss
OJ S 183/2025 24/09/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Riigi Tugiteenuste Keskus
E-Mail: hanked@rtk.ee
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Eesti Loodusmuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" ideekonkurss
Beschreibung: Ideekonkursi eesmärk on leida parim ideekavand ja partner, kellega koostöös jõuda Eesti Loodusemuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" lõpliku lahenduseni ning sõlmida konkursi võitjaga projekteerimise ja teostuse leping hankija esitatud tingimustel. Ideekonkurss korraldatakse riigihangete seaduse (RHS) § 128 lõike 1 punkti 1 alusel eesmärgiga sõlmida ideekonkursi võitjaga (ideekonkursil esimesele kohale tulnud osaleja) RHS § 49 lõike 6 alusel läbiviidava väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusena hankeleping võitja pakutud ideekavandi alusel Loodusemuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" projekteerimiseks ja teostamiseks. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Kennung des Verfahrens: f731e3e9-3597-40d7-af99-15ecbd56e83b
Interne Kennung: 299373-0000
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Avatud ideekonkurss
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Land: Estland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Land: Estland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Land: Estland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Land: Estland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Land: Estland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Riigihange ei ole jaotatud osadeks, kuna tegemist on tervikliku loovlahendusega, mida ei ole võimalik ega otstarbekas osadeks jagada. Hangitakse terviklikku ideelahendust, mille osadeks jagamine ohustaks ühtsena mõjuva kontseptsiooni loomist. Ideekonkursi võistlustingimused kooskõlastas Eesti Sisearhitektide Liit. Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Žürii liikmeid on lubatud muuta, näiteks juhul, kui ilmneb, et žürii liikmel on žürii töös osalemist välistav huvide konflikt. RHS §129 lg 2 tulenev nõue ideekonkursi võitjalt ja teistelt ideekonkursil osalejatelt esitatud ideekavandite autori varalise õiguse või muu omandi üleandmise kohta on sätestatud vastavustingimustes.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Eesti Loodusmuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" ideekonkurss
Beschreibung: Ideekonkursi eesmärk on leida parim ideekavand ja partner, kellega koostöös jõuda Eesti Loodusemuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" lõpliku lahenduseni ning sõlmida konkursi võitjaga projekteerimise ja teostuse leping hankija esitatud tingimustel. Ideekonkurss korraldatakse riigihangete seaduse (RHS) § 128 lõike 1 punkti 1 alusel eesmärgiga sõlmida ideekonkursi võitjaga (ideekonkursil esimesele kohale tulnud osaleja) RHS § 49 lõike 6 alusel läbiviidava väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusena hankeleping võitja pakutud ideekavandi alusel Loodusemuuseumi ajutise näituse "Tulevikenäitus" projekteerimiseks ja teostamiseks. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Interne Kennung: 299373-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Land: Estland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Land: Estland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Land: Estland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Land: Estland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Land: Estland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Riigihange ei ole jaotatud osadeks, kuna tegemist on tervikliku loovlahendusega, mida ei ole võimalik ega otstarbekas osadeks jagada. Hangitakse terviklikku ideelahendust, mille osadeks jagamine ohustaks ühtsena mõjuva kontseptsiooni loomist. Ideekonkursi võistlustingimused kooskõlastas Eesti Sisearhitektide Liit. Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Žürii liikmeid on lubatud muuta, näiteks juhul, kui ilmneb, et žürii liikmel on žürii töös osalemist välistav huvide konflikt. RHS §129 lg 2 tulenev nõue ideekonkursi võitjalt ja teistelt ideekonkursil osalejatelt esitatud ideekavandite autori varalise õiguse või muu omandi üleandmise kohta on sätestatud vastavustingimustes.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Ajutise näituse rajamisel tuleb arvestada ligipääsetavuse nõuetega.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vastavustingimustes.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9233684/documents?group=B
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Ulla Villem
Mitglieder der Jury: Mairo Hirmo
Mitglieder der Jury: Kairi Põldsaar
Mitglieder der Jury: Anete Altrov
Mitglieder der Jury: Grete Arro
Mitglieder der Jury: Mari Elsbet Sits
Mitglieder der Jury: Lennart Lennuk
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9233684/tenders
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Estnisch, Englisch
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Informationen über die Überprüfungsfristen: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Tugiteenuste Keskus
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Riigi Tugiteenuste Keskus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Riigi Tugiteenuste Keskus
Registrierungsnummer: 70007340
Postanschrift: Lõkke tn 4
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Kontaktperson: ANNA MIHKELSON
E-Mail: hanked@rtk.ee
Telefon: +372 59175561
Internetadresse: http://www.rtk.ee
Profil des Erwerbers: http://www.rtk.ee
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registrierungsnummer: 1000123
Postanschrift: Tartu mnt 85
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10115
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +3726113713
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register
Registrierungsnummer: TED64
Postanschrift: Lõkke tn 4
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
E-Mail: register@riigihanked.riik.ee
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dd71d633-da1b-4db0-9ea7-5fe01ce60149 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2025 15:46:04 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 22/09/2025 23:00:06 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 623414-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2025
