Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-84663-2025
- Amtsblattnummer
- 27/2025 00084663-2025
- Tag der Veröffentlichung
- 07.02.2025
- Bewerbungsfrist
- 10.03.2025 12:00
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
-
Architektur
Beratung/Gutachten/Studien
Ingenieurwesen/ Fachplanung - Auslober
- THONON AGGLOMERATION
84663-2025 - Wettbewerb See the notice on TED website
84663-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architekturbüros – Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur "Esquisse +" pour la Construction d'un centre sportif & aquatique Intercommunal à Douvaine
OJ S 27/2025 07/02/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: THONON AGGLOMERATION
E-Mail: s-mathieu@thononagglo.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur "Esquisse +" pour la Construction d'un centre sportif & aquatique Intercommunal à Douvaine
Beschreibung: Les principales caractéristiques du projet demandées sont les suivantes : La piscine, composée de : - Un bassin sportif de 25 m et 8 lignes - Un bassin annexe - Un bassin d'aisance - Gradins de 150 places Vestiaires / Sanitaires / Douches / circulation / rangement … Le Gymnase, composé de : - Une salle multisport comprenant un espace spectateurs - Un Dojo - Une Salle d'escalade - Une Salle Polyvalente - Vestiaires / Sanitaires / Douches / circulation / stockage … Les parties communes : - Accueil / espace d'attente / sanitaire public … - Locaux du personnel / administration - Locaux techniques Les espaces extérieurs : - Le parvis / stationnement vélos et 2 roues - Le stationnement de 100 places et 2 cars couvert en partie avec ombrières photovoltaïques Les caractéristiques détaillées du projet sont précisées dans le programme architectural et technique détaillé joint au dossier de consultation des concepteurs qui sera transmis aux candidats admis à remettre une offre
Kennung des Verfahrens: 80f25aca-125d-4b95-867d-8f8f84ea43d2
Interne Kennung: AOR-2025-07(PAT)
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Date limite pour poser les questions : 28/02/2025 à 12h
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur "Esquisse +" pour la Construction d'un centre sportif & aquatique Intercommunal à Douvaine
Beschreibung: Les principales caractéristiques du projet demandées sont les suivantes : La piscine, composée de : - Un bassin sportif de 25 m et 8 lignes - Un bassin annexe - Un bassin d'aisance - Gradins de 150 places Vestiaires / Sanitaires / Douches / circulation / rangement … Le Gymnase, composé de : - Une salle multisport comprenant un espace spectateurs - Un Dojo - Une Salle d'escalade - Une Salle Polyvalente - Vestiaires / Sanitaires / Douches / circulation / stockage … Les parties communes : - Accueil / espace d'attente / sanitaire public … - Locaux du personnel / administration - Locaux techniques Les espaces extérieurs : - Le parvis / stationnement vélos et 2 roues - Le stationnement de 100 places et 2 cars couvert en partie avec ombrières photovoltaïques Les caractéristiques détaillées du projet sont précisées dans le programme architectural et technique détaillé joint au dossier de consultation des concepteurs qui sera transmis aux candidats admis à remettre une offre
Interne Kennung: S-PF-69285
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature - Habilitation du mandataire par ses co-traitants.(disponible à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire. - Déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il est en règle, au cours de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L. 5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 5212-9 du code du travail, concernant l'emploi des travailleurs handicapés - Documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat - Les déclarations sur l'honneur que le candidat ou les membres du groupement n'entrent dans aucun des cas d'exclusions prévus aux articles L. 2141-1 à L2141-5 ou L. 2141-7 à L. 2141-10 du Ccp
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels. - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: En application de l'article 5 du Rc, les candidats fourniront les documents suivants : - Le fichier Excel intitulé « Annexe 1 - Présentation groupement et références » à compléter par les candidats selon le modèle à télécharger sur la plateforme de dématérialisation. - Le jury s'appuiera exclusivement sur les informations contenues dans ce dossier pour l'appréciation de la capacité technique et professionnelle. - Les candidats préciseront les effectifs, le Ca moyen des 3 dernières années ainsi que les qualifications et certifications professionnelles. - Pour chacun des membres du groupement, sera indiquée la liste des plus récentes et plus représentatives références par rapport au présent projet, limitées à 5 opérations (3 références dans le domaine de spécialité (équipement aquatique/sportif ou de même complexité) et 2 références plus libres). - Sauf pour le mandataire, chacun des membres du groupement fournira pour chaque référence présentée dans le tableau Excel une fiche d'illustration A4 détaillant cette référence, précisant la compétence couverte et les missions réalisées. - Pour le mandataire, chaque référence livrée sera confirmée par une attestation de capacité délivrée par les acheteurs publics ou privés. - Pour le mandataire uniquement, le fichier Powerpoint intitulé « Annexe 2 - Diaporama références » selon le modèle à télécharger sur la plateforme de dématérialisation. - Ce diaporama présentera les mêmes références que demandées dans le tableau Excel. Cette annexe sera transmise sous format informatique natif et devra avoir un poids inférieur à 10mo. - Ce diaporama peut être un panachage avec les références de l'architecte associé, le cas échéants. Dans ce cas le diaporama doit comprendre à minima 3 références du mandataire. Les références de l'architecte associé doivent être en cohérence avec l'objet de la programmation. - Le power-point sera projeté en séance de jury et les images présentées doivent permettre d'exprimer au mieux le geste architectural du mandataire et l'insertion du projet dans le contexte environnant qui lui est propre. Ne seront pas admises les photos numériques reprenant des photos de maquettes ou de planches (plans ou regroupement de photos). Si le candidat présente des références livrées, alors des photos de l'équipement sont préférées à des images projet de synthèse
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité de la réponse au programme
Gewichtung (Punkte, genau): 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Phasage et délai de livraison
Gewichtung (Punkte, genau): 20
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Compatibilité du projet avec l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux
Gewichtung (Punkte, genau): 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=69285
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Mitglieder der Jury: - les membres élus de la commission d'appel d'offres, à voix délibérative
Mitglieder der Jury: - des membres désignés par arrêté et possédant une qualification professionnelle exigée par le concours, représentant un tiers des membres du jury, à voix délibérative
Mitglieder der Jury: - des personnalités et des agents compétents dont la participation présente un intérêt particulier au regard de l'objet de la consultation, désignés par arrêté, avec voix consultative
Mitglieder der Jury: - le Maire, ou son représentant, à voix délibérative
Mitglieder der Jury: e Président, ou son représentant, présidera le jury et aura voix délibérative
Preis:
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Conformément à l'article 2.4 du RC, à l'issue de la consultation et sur proposition du jury, tous les candidats ayant remis des prestations répondant au programme bénéficieront d'une prime d'un montant de 108 800 Euros HT. Ce montant correspond à la remise de prestation de niveau : esquisse + Cette prime est forfaitaire et non révisable. La rémunération du contrat de maîtrise d'oeuvre tiendra compte de la prime reçue par le lauréat et le montant de cette prime sera déduit du paiement de la phase APS. Le montant de cette indemnité sera réglé, sur présentation d'une facture émise par le mandataire du groupement, dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception du courrier l'informant que son projet n'a pas été retenu. Passé ce délai, le candidat ne sera plus fondé à percevoir l'indemnité
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=69285
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Frist für den Eingang der Angebote: 10/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: THONON AGGLOMERATION
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 64C160AD-EA99-4876-A674503A09BCFB9E
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: publications-joue@aws-france.com
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: THONON AGGLOMERATION
Registrierungsnummer: 4577
Postanschrift: 2, place de l'Hôtel de Ville Bp 80114
Stadt: Thonon-Les-Bains Cedex
Postleitzahl: 74207
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankreich
Kontaktperson: ARMINJON Christophe
E-Mail: s-mathieu@thononagglo.fr
Telefon: 0450312500
Internetadresse: http://www.mp74.fr
Profil des Erwerbers: http://www.mp74.fr
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: THONON AGGLOMERATION
Registrierungsnummer: 64C160D1-FF2E-A82D-CE05D2FB4DAAFF3A
Postanschrift: 2 place de l'Hôtel de Ville
Stadt: Thonon-Les-Bains
Postleitzahl: 74207
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankreich
E-Mail: s-mathieu@thononagglo.fr
Telefon: 0450312500
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble
Registrierungsnummer: 64C160E0-B1B2-8B26-C0B1A5E0CBFD30B2
Postanschrift: 2 Place de Verdun
Stadt: Grenoble
Postleitzahl: 38022
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon: 0476429000
Fax: 0476422269
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1afbab08-c354-441c-a09d-8672ca54bcc9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2025 17:10:02 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 84663-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 27/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/02/2025