Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2040658
- Amtsblattnummer
- 238/2025 00819891-2025
- Tag der Veröffentlichung
- 10.12.2025
- Ergänzung zur Ausschreibung
- 11.12.2025
- Abgabetermin
- 19.01.2026 10:00
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung - Auslober
- Alūksnes novada pašvaldība
824094-2025 - Wettbewerb
Lettland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
OJ S 239/2025 11/12/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Alūksnes novada pašvaldība
E-Mail: kaiva.augstkalne@aluksne.lv
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
Beschreibung: Meta “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” izstrāde, ievērojot Tehniskajā specifikācijā (1. pielikums) noteiktās prasības.
Kennung des Verfahrens: e8acd290-5f37-470a-92e1-7eeca481e2e6
Interne Kennung: ANP2025/34MK
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
Beschreibung: Meta “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” izstrāde, ievērojot Tehniskajā specifikācijā (1. pielikums) noteiktās prasības.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (LVZZZ)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” idejas oriģinalitāte
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” idejas oriģinalitāte
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” risinājuma atbilstība Konkursa mērķim, normatīvo aktu prasībām un Tehniskai specifikācijai
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” risinājuma atbilstība Konkursa mērķim, normatīvo aktu prasībām un Tehniskai specifikācijai
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” arhitektoniski telpiskā kvalitāte, plānojums, funkcionalitāte, pilsētas centra integrācija ar plānoto multimodālo sabiedriskā transporta mezglu
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” arhitektoniski telpiskā kvalitāte, plānojums, funkcionalitāte, pilsētas centra integrācija ar plānoto multimodālo sabiedriskā transporta mezglu
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” teritorijas labiekārtojums, dizaina priekšlikumi, risinājumi, objekta funkcionālā sasaiste ar mūsdienīgu pilsētvidi
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” teritorijas labiekārtojums, dizaina priekšlikumi, risinājumi, objekta funkcionālā sasaiste ar mūsdienīgu pilsētvidi
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Apraksts noteikts nolikumā
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/161642
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Ingus BERKULIS, Anda LEJASBLUSA, Sandra SMILDZIŅA, Inese ZĪMELE - JAUNIŅA, Inga ALEKSEJEVA
Preis:
Wert des Preises: 10 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Konkursam sagatavotais Metu piedāvājums jāiesniedz anonīmi, vienā eksemplārā līdz 2026. gada 13. janvārim, plkst. 10.00 šādā kārtībā:7.1.1. iesniedzot Alūksnes novada pašvaldībā 1. stāvā Klientu apkalpošanas centrā (turpmāk – KAC), Dārza ielā 11, Alūksnē, Alūksnes novadā;7.1.2. nosūtot pa pastu (tai skaitā, kurjerpastu), Alūksnes novada pašvaldībai, Dārza ielā 11, Alūksnē, Alūksnes novadā, LV-4301.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 12/01/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Alūksnes novada pašvaldība
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Alūksnes novada pašvaldība
Registrierungsnummer: 90000018622
Abteilung: Alūksnes novada pašvaldība
Postanschrift: Dārza ielā 11
Stadt: Alūksne, Alūksnes novads
Postleitzahl: LV-4301
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV008)
Land: Lettland
Kontaktperson: Alūksnes novada pašvaldība
E-Mail: kaiva.augstkalne@aluksne.lv
Telefon: +37126385501
Internetadresse: https://www.aluksne.lv
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV006)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
E-Mail: pasts@iub.gov.lv
Telefon: +37122416641
Internetadresse: https://www.iub.gov.lv
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8e917d8e-9817-4148-81b2-85199f3be5cc - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/12/2025 07:39:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 10/12/2025 07:39:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 824094-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 239/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/12/2025
819891-2025 - Wettbewerb See the notice on TED website
819891-2025 - Wettbewerb
Lettland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
OJ S 238/2025 10/12/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Alūksnes novada pašvaldība
E-Mail: kaiva.augstkalne@aluksne.lv
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
Beschreibung: Meta “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” izstrāde, ievērojot Tehniskajā specifikācijā (1. pielikums) noteiktās prasības.
Kennung des Verfahrens: e8acd290-5f37-470a-92e1-7eeca481e2e6
Interne Kennung: ANP2025/34MK
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība
Beschreibung: Meta “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” izstrāde, ievērojot Tehniskajā specifikācijā (1. pielikums) noteiktās prasības.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (LVZZZ)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” idejas oriģinalitāte
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” idejas oriģinalitāte
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” risinājuma atbilstība Konkursa mērķim, normatīvo aktu prasībām un Tehniskai specifikācijai
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” risinājuma atbilstība Konkursa mērķim, normatīvo aktu prasībām un Tehniskai specifikācijai
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” arhitektoniski telpiskā kvalitāte, plānojums, funkcionalitāte, pilsētas centra integrācija ar plānoto multimodālo sabiedriskā transporta mezglu
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” arhitektoniski telpiskā kvalitāte, plānojums, funkcionalitāte, pilsētas centra integrācija ar plānoto multimodālo sabiedriskā transporta mezglu
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” teritorijas labiekārtojums, dizaina priekšlikumi, risinājumi, objekta funkcionālā sasaiste ar mūsdienīgu pilsētvidi
Beschreibung: “Alūksnes pilsētas centrālā skvēra attīstība” teritorijas labiekārtojums, dizaina priekšlikumi, risinājumi, objekta funkcionālā sasaiste ar mūsdienīgu pilsētvidi
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Apraksts noteikts nolikumā
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/161642
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Ingus BERKULIS, Anda LEJASBLUSA, Sandra SMILDZIŅA, Inese ZĪMELE - JAUNIŅA, Inga ALEKSEJEVA
Preis:
Wert des Preises: 10 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Konkursam sagatavotais Metu piedāvājums jāiesniedz anonīmi, vienā eksemplārā līdz 2026. gada 13. janvārim, plkst. 10.00 šādā kārtībā:7.1.1. iesniedzot Alūksnes novada pašvaldībā 1. stāvā Klientu apkalpošanas centrā (turpmāk – KAC), Dārza ielā 11, Alūksnē, Alūksnes novadā;7.1.2. nosūtot pa pastu (tai skaitā, kurjerpastu), Alūksnes novada pašvaldībai, Dārza ielā 11, Alūksnē, Alūksnes novadā, LV-4301.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 06/01/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Alūksnes novada pašvaldība
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Alūksnes novada pašvaldība
Registrierungsnummer: 90000018622
Abteilung: Alūksnes novada pašvaldība
Postanschrift: Dārza ielā 11
Stadt: Alūksne, Alūksnes novads
Postleitzahl: LV-4301
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV008)
Land: Lettland
Kontaktperson: Alūksnes novada pašvaldība
E-Mail: kaiva.augstkalne@aluksne.lv
Telefon: +37126385501
Internetadresse: https://www.aluksne.lv
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV006)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
E-Mail: pasts@iub.gov.lv
Telefon: +37122416641
Internetadresse: https://www.iub.gov.lv
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 944ef446-c63a-4803-ab87-cc921502b06a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/12/2025 21:49:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 08/12/2025 21:49:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 819891-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 238/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/12/2025