Login

Please log in with your username and password

Username:    
Pasword:

   remain logged in



Lost password?
New customer? register now!

wettbewerbe aktuell at facebook

Language switcher:    

Anzeige

Frequently asked questions




01. How can I subscribe to journal?

You can order the journal on http://www.wa-journal.de, via mail to:

wettbewerbe aktuell
Maximilianstrasse 5
79100 Freiburg i. Br.

Per e-mail to aboservice@wettbewerbe-aktuell.de.

The Subscription can start directly but also backdated.

02. What are the payment options?

Customers from Germany:
You can pay via invoice, via debit or via credit card.

Customers from Austria and Swizerland:
You can pay via invoice or via credit card.

Customers from other countries:
You can pay via prepayment or via credit card.

03. What are the terms and conditions?

You will get an invoice started with the first month of your subscription till the december-issue. Thereafter you will get an annual account.

04. Can I cancel my subscription?

Yes, you have a right of rescission.

Verbraucher (§ 13 BGB) können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder durch Rücksendung der Ware widerrufen. Die Frist beginnt mit Erhalt der Ware. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Ware.

05. What are the consequences of the cancellation?

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt werden. Im Übrigen können Sie die Wertersatzpflicht vermeiden, indem Sie die Ware nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Die Kosten der Rücksendung trägt der Verbraucher.

06. What is a \\\"trial-subscription\\\" of ?

Sie erhalten nach Bestellung die aktuelle Ausgabe und die des Folgemonats der Fachzeitschrift wettbewerbe aktuell. Bei Übergang in ein reguläres Abonnement ist dieses erstmalig mit einer Frist von 4 Wochen zum Ende der Mindestbezugszeit und danach bis jeweils vier Wochen vor Ablauf eines Quartals schriftlich kündbar.

07. What do I have to do if I dond\'t want to subscribe to wettbewerbe aktuell journal after receiving the trial subsription?

Wenn Sie die Fachzeitschrift  wettbewerbe aktuell nicht weiter lesen möchten, teilen Sie uns dies schriftlich (z. B. Brief, Fax, E-Mail) bis zum 15. des letzten Bezugsmonats mit.

08. How can I cancel my journal subscription?

Das Abonnement ist schriftlich zu kündigen (z.B. per Brief, Fax oder E-Mail). Das Abonnement ist erstmalig mit einer Frist von 4 Wochen zum Ende der Mindestbezugszeit und danach jeweils bis vier Wochen vor Ablauf eines Quartals schriftlich kündbar. Nach Erhalt und Bearbeitung Ihrer Kündigung versenden wir eine Kündigungsbestätigung per Post. Sollte aufgrund der Kündigung ein Guthaben entstehen, so wird Ihnen dieses auf das von Ihnen mitgeteilte Bankkonto gutgeschrieben.

09. Do I need a valid student identification for my reduced student subsription?

Ja, bitte senden Sie uns am besten am Tage der Bestellung die gültige Immatrikulationsbescheinigung an: wettbewerbe aktuell, Maximilianstrasse 5, 79100 Freiburg i. Br. oder per E-Mail an aboservice@wettbewerbe-aktuell.de oder per Fax +49 (0)761/77455-99. Danach schicken Sie uns bitte jährlich unaufgefordert Ihre gültige Studienbescheinigung.

10. Can I subscribe retroactively to wettbewerbe aktuell journal?

Ja, Sie können beim Ausfüllen des Bestellformulares für ein Abonnement einfach bei der Abfrage "Ab Ausgabe:" ein zurückliegendes Datum des laufenden Kalenderjahres auswählen.

11. How and when do you post my delivery?

Deutschland:
Innerhalb Deutschlands wird Ihnen auf dem Postweg die Ware in 2-4 Tagen zugestellt. Die Ware wird durch die Deutsche Post AG bei einem Gewicht von bis zu 1000 g als Büchersendung versendet. Sendungen mit mehr als 1000g werden als Pakete per DHL zugestellt.

Europa:
Innerhalb Europas dauert eine Paketsendung ca. 7 Tage.

Weltweit:
Sendungen nach Übersee auf dem Land/Seeweg dauern 6-8 Wochen. Wünsche Sie eine schnellere Lieferung, so wird ein Luftpostzuschlag von 6,- € pro Ausgabe fällig.

12. Why do I need a VAT Identification number (Ust-IdNr), resp. VAT, IVA or numero Partita IVA?

Für die umsatzsteuerfreie innergemeinschaftliche Lieferungen unserer Produkte in andere EU-Länder ist diese zwingend erforderlich. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, VAT oder numero Partita IVA ist die Steuer-Nummer von Kunden aus EU-Ländern außerhalb Deutschlands, die angegeben werden muss, um die Bezahlung der Mehrwertsteuer in Deutschland zu vermeiden.

13. Will my credit card details be sent via a secure connection?

Bei Bestellung per Kreditkarte werden Ihre Kreditkarten-Daten verschlüsselt weitergeleitet und sind abgesichert. Wir akzeptieren folgende Kreditkarten: VISA & Mastercard & American Express

14. How do I subscribe to wettbewerbe aktuell journal after having received the trial subscription?

Sie müssen keine weiteren Schritt veranlassen, Sie erhalten die Fachzeitschrift wettbewerbe aktuell nun monatlich.

15. How do I inform wettbewerbe aktuell of my new address?

Adressänderung können wie folgt vorgenommen werden:

• über unser Online-Formular
• per E-Mail an aboservice@wettbewerbe-aktuell.de
• per Fax: +49 (0)761/77455-99
• per Post an:
  wettbewerbe aktuell
  Maximilianstrasse 5
  79100 Freiburg i. Br.

Bitte geben Sie zusätzlich Ihre bisherige Adresse und Ihre Kundennummer an. Teilen Sie uns die Änderung spätestens 14 Tage vor Umzug mit, damit Sie Ihre Zeitschrift auch weiterhin problemlos beziehen können.

ACHTUNG !!! Im Nachsendeauftrag der Deutschen Post sind Zeitschriften nicht berücksichtigt.

16. Why shall I always quote my customer number?

Mit Ihrer Kundennummer können wir direkt auf ihre Daten zugreifen und können so eine rasche und problemlose Bearbeitung Ihrer Bestellung oder Anfrage gewährleisten. Bitte geben Sie, wenn möglich, bei jedem Kontakt die Kundennummer oder Rechnungsnummer an. Sie finden diese entweder in der Abobestätigung oder in der Rechnung.

17. Do I get an order confirmation when ordering a subsciption online?

Ja, als neuer Abonennt erhalten Sie bei Ihrer Online-Bestellung eine elektronische Auftragsbestätigung (per E-Mail) mit allen notwendigen Informationen innerhalb von 24 Stunden.

18. Will my personal details be treated confidentially?

Wir erfassen ausschließlich die auftragsbezogenen Daten, die wir für den Versand benötigen. Selbstverständlich werden dabei die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes strikt eingehalten!

19. Can I recorder single issues of wettbewerbe aktuell jpurnal?

Einzelhefte sind bis zu 10 Jahre rückwirkend lieferbar.
Sollten Sie an älteren Einzelheften interessiert sein, wenden Sie sich an archiv@wettbewerbe-aktuell.de

20. A s a subscriber of your journal can I access current information on your website?

Sie erhalten als Abonnent der Zeitschrift einen kostenlosen Zugang zu unserer Internet-Datenbank mit allen europaweiten Dienstleistungsausschreibungen für Architekten und Ingenieure. Die Zugangsdaten erhalten Sie innerhalb von 1-2 Tagen nach Bestelleingang per E-Mail

21. Where does the informations about competitions in wettbewerbe aktuellcome from?

Alle Wettbewerbsausschreibungen, oberhalb eines bestimmten Schwellenwertes, müssen beim Amt für amtliche Veröffentlichungen in Luxemburg veröffentlicht werden. Diese werden von uns täglich abgerufen und im Internet aktualisiert. Sobald ein Wettbewerb entschieden wurde, setzt sich die Redaktion mit dem Auslober oder Betreuer des Wettbewerbs in Verbindung und fordert erstes Material an. Das geht dann in die Redaktionssitzung, in der entschieden wird ob und in welcher Ausführlichkeit das Ergebnis veröffentlicht wird. Wird es eine ausführliche Dokumentation, so fordert die Redaktion das Planmaterial bei den Preisträgern direkt an. Bei Einladungswettbewerben sind wir auf Informationen von ausserhalb d.h. Preisträgern, Auslobern, Betreuern und Architektenkammern angewiesen. Da unsere Zeitschrift bereits das "Aktuell" im Titel hat, ist uns wichtig alle Ergebnisse zeitnah zu veröffentlichen, d.h. wir sind auf frühe Informationen oder Material angewiesen.

22. What materials do you need for the editorial meeting?

Damit eine Wettbewerbsentscheidung in die Redaktionssitzung kann und wir uns ein "Bild" über diesen Wettbewerb machen können, benötigen wir: Auslobung, Preisgerichtsprotokoll sowie Modellfotos/Planmaterial der prämierten Arbeiten.

23. In which format shall I send my design/project material?

Bitte schicken Sie uns Ihre

Auslobung, Preisgerichtsprotokoll:  als PDF

Pläne als PDF, EPS TIFF oder JPG mit einer Auflösung von 300 DPI, dabei sollten die Pläne eine Größe von ca. DIN A 4 haben.

Modellfotos als PDF, EPS TIFF oder JPG mit einer Auflösung von 300 DPI bei einer Größe von ca. 10X15

Leider können wir per E-Mail nur max. 5 MB empfangen, so dass Sie die E-Mail aufteilen sollten oder einfach eine CD schicken an:

wettbewerbe aktuell,
Maximilianstrasse 5,
79100 Freiburg i. Br.

Bei großen Datenmengen besteht die Möglichkeit das Material auf unseren FTP-Server zu stellen. Um Sie dafür freischalten zu können, müssen Sie sich mit uns vorher in Verbindung setzen unter: +49 (0) 761/77455 - 0 oder verlag@wettbewerbe-aktuell.de.

24. How will my competition/design be published in wettbewerbe aktuell journal?

Wenn in der Redaktionssitzung entschieden wurde, das Wettbewerbsergebnis ausführlich zu dokumentieren, dann wird auch das Planmaterial zu diesem Wettbewerb veröffentlicht.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihr Wettbewerb bei uns veröffentlicht wird, dann rufen Sie uns an unter: +49 (0) 761/ 77455 - 0

Any further questions?

Dann senden Sie uns einfach unter verlag@wettbewerbe-aktuell.de eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +49 (0)761/77455-0.