Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten Wettbewerbe für Architekten und Ingenieure, Landschaftsarchitekten, Architektur Studenten
X

NEU: Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit E-Mail und Passwort einloggen.

Passwort erneuern
Neu registrieren

Bando a procedura aperta, articolato in due gradi, con partecipazione anonima, in modalità telematica, ai sensi dell’art. 154, comma 4, del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50 e ss.mm.ii. CUP: F84B16000580001 , Bologna / Italien

Abgabefrist 21.02.2020

Wettbewerbs-Ausschreibung

wa-ID
wa-2028149
Tag der Veröffentlichung
07.01.2020
Abgabetermin
21.02.2020
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Zulassungsbereich
EWG
Fachbereich
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung
27/12/2019    S249    Servizi - Concorso di progettazione - Procedura aperta 
Italia-Bologna: Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
2019/S 249-619376
Avviso di concorso di progettazione
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Ministero per i Beni e le attività culturali e per il turismo (MIBACT) — segretariato regionale per l’Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Strada Maggiore 80
Città: Bologna (BO) Codice NUTS: ITH55
Codice postale: 40125
Paese: Italia
Persona di contatto: mbac-sr-ero@mailcert.beniculturali.it — responsabile unico del procedimento (R.U.P.): arch. Corrado Azzollini — supporto al R.U.P.: arch. Beatrice A. Vivio
E-mail: sr-ero@beniculturali.it
Tel.: +39 051/4298211
Fax: +39 051/4298277Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.beniculturali.it
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.beniculturali.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Bando a procedura aperta, articolato in due gradi, con partecipazione anonima, in modalità telematica, ai sensi dell’art. 154, comma 4, del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50 e ss.mm.ii. CUP: F84B16000580001
II.1.2) Codice CPV principale
71000000
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Il segretariato regionale del ministero per i Beni e le attività culturali per l'Emilia-Romagna (di seguito definito «Ente banditore») bandisce un concorso internazionale, con procedura aperta, per il progetto di restauro della chiesa di S. Francesco situata nel comune di Mirandola (MO).
Le modalità di partecipazione, le prestazioni richieste e le categorie di riferimento delle opere da progettare sono ulteriormente specificate nel disciplinare allegato, che costituisce parte integrante del presente bando.
Le linee guida per la progettazione, con la descrizione dettagliata dei contenuti e degli obiettivi da perseguire, si trovano nel Documento di indirizzo alla progettazione (D.I.P.) allegato al disciplinare.
Il costo netto massimo dell'intervento (quadro economico comprensivo di importo dei lavori, costi per la sicurezza, costi dei diversi livelli di progettazione, spese per lo svolgimento e la divulgazione del concorso di idee e altre somme a disposizione della stazione appaltante) e? fissato nell'importo lordo di 7 606 784,00 EUR.
Importo massimo per le opere: 5 180 000,00 EUR come da contenuti di dettaglio riportati nel D.I.P.
«S. Francesco a Mirandola. Conservazione, restauro e valorizzazione» è un concorso di progettazione finalizzato all’acquisizione di un progetto con livello di approfondimento pari a quello di un progetto di fattibilità tecnica ed economica, ai sensi dell’art. 23, comma 5, del D.Lgs. 50/2016 e dell’art. 15 del D.M. MIBACT 154/2017.
Luogo: chiesa di S. Francesco d’Assisi a Mirandola (MO).
Parrocchia: San Francesco. Diocesi: Carpi.
Indirizzo: via Volturno 1, 41037 Mirandola (MO).
Coordinate: 44o53?16.03?N – 11o04?04.29?E.
La prestazione richiesta equivale a servizi di architettura e ingegneria ai fini della redazione di un progetto di fattibilità per il restauro della chiesa, con reintegrazione architettonica e rifunzionalizzazione.
Al primo grado si prevede solo un concorso di idee. Nel secondo grado si richiede lo sviluppo delle 5 proposte più idonee selezionate nel primo grado, fino al raggiungimento di un livello pari a quello del progetto di fattibilità. Fra gli elaborati presentati verrà scelto il progetto vincitore, che dovrà essere dotato dall’autore, nei successivi 60 giorni, di tutte le caratteristiche previste dalla legge per il livello del progetto di fattibilità tecnica ed economica.
Per le procedure del concorso e per i rapporti fra l'ente banditore e i concorrenti saranno utilizzate esclusivamente le vie telematiche, mediante il sito web del concorso in:
sr-ero-beniculturali.acquistitelematici.it/
Da tale sito web, ogni concorrente potrà scaricare il materiale necessario alla partecipazione, formulare quesiti in forma anonima e consultare gli aggiornamenti dell’ente banditore.
Le modalità di comunicazione telematica garantiranno l’anonimato, con conseguente imparzialità e condizioni uniformi di partecipazione in ogni fase del concorso.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.10) Criteri di selezione dei partecipanti :
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Indicare la professione:
Possono partecipare al concorso i soggetti di cui all'art. 46, comma 1, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., in possesso dei requisiti richiesti e qualificati come indicato nel D.M. MIT 2.12.2016, n. 263 e ss.mm.ii. In caso di raggruppamenti di progettisti diversi, i requisiti richiesti dovranno essere dimostrati almeno al 50 % dalla mandataria e per il restante 50 % dall’insieme degli altri singoli.


Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione
IV.1.2) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.1.7) Nominativi dei partecipanti già selezionati:
IV.1.9) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti:
I criteri di valutazione variano leggermente dal primo al secondo grado di concorso ma, per quanto attenti alle capacità di sviluppo delle prime idee nei dettagli del progetto di fattibilità, restano centrati sul delicato equilibrio fra gli interventi di reintegrazione e la conservazione e valorizzazione della preesistenza. I temi centrali sono quindi i seguenti in entrambi i gradi di concorso:
— la soluzione architettonica per la reintegrazione delle volte e altre componenti strutturali,
— la qualità figurativa della proposta per la nuova torre campanaria,
— l’impatto delle soluzioni di copertura sui resti del monumento e sul contesto urbano,
— i criteri di accostamento dei nuovi inserimenti alla costruzione antica e relative modalità di raccordo costruttivo e semantico,
— le soluzioni per la reintegrazione delle superfici decorate della chiesa,
— le idee sulla sistemazione dei nuovi arredi liturgici e funzionali della chiesa.
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione
Data: 21/02/2020
IV.2.3) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la redazione dei progetti o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.3) Premi e commissione giudicatrice
IV.3.1) Informazioni relative ai premi
Attribuzione di premi: sì
Numero e valore dei premi da attribuire:
Il concorso si concluderà con una graduatoria di merito e con l’attribuzione dei seguenti premi e riconoscimenti.
Il vincitore sarà premiato con l’incarico di sviluppo del progetto di fattibilità, il cui corrispettivo è stimato in 45 000,00 EUR ai sensi del D.M. Giustizia 17.6.2016. Gli altri 4 selezionati al secondo grado del concorso riceveranno un contributo di 8 000,00 EUR cadauno, a titolo di rimborso spese. Eventualmente la commissione potrà disporre di un importo aggiuntivo di 3 600,00 EUR per possibili riconoscimenti ad altri concorrenti quali attestati di merito.
Ai 5 classificati e a tutte le eventuali proposte meritevoli di menzione, previo esito positivo della verifica del possesso dei requisiti da parte degli autori, verrà rilasciato un certificato di buona esecuzione del servizio, utilizzabile a livello curriculare, sia in termini di requisiti di partecipazione che di merito tecnico nell'ambito di procedure di affidamento di servizi di architettura e ingegneria.
IV.3.2) Particolari relativi ai pagamenti ai partecipanti:
IV.3.3) Appalti complementari
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
IV.3.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.3.5) Nomi dei membri della commissione giudicatrice selezionati:

Sezione VI: Altre informazioni


VI.3) Informazioni complementari
:
Fase 1
Termine per l’invio di quesiti 24.1.2020
Pubblicazione FAQ entro il 31.1.2020
Termine ultimo per l’iscrizione e contestuale invio delle idee progettuali 21.2.2020
Conclusione lavori della commissione giudicatrice e pubblicazione dei 5 selezionati 13.3.2020
Fase 2
Termine per l’invio di quesiti 17.4.2020
Pubblicazione FAQ entro il 24.4.2020
Termine ultimo per l’invio dei 5 progetti di fattibilità 22.5.2020
Decriptazione codici e stesura della graduatoria provvisoria per verifica dei requisiti 12.6.2020
Proclamazione del vincitore e pubblicazione della graduatoria definitiva 24.7.2020
Eventuali modifiche al calendario per motivate ragioni, disposte dalla stazione appaltante, saranno pubblicate sul sito del concorso.
Il vincitore del concorso, entro 60 giorni dalla data di approvazione della graduatoria, così come previsto all’art. 152 del codice, dovrà perfezionare la proposta presentata, dotandola di tutti gli elaborati previsti per il livello del progetto di fattibilità tecnica ed economica, con incarico affidato mediante procedura negoziata senza previa pubblicazione di bando di gara, purché in possesso dei requisiti di idoneità professionale e di capacità tecnico-professionale ed economico-finanziaria.
Inoltre, sarà valutata la possibilità di affidargli successivamente anche l’eventuale sviluppo del livello definitivo ed esecutivo del progetto, se in possesso dei requisiti necessari. L’ente banditore si riserva tuttavia il diritto di non dare seguito alla progettazione definitiva ed esecutiva dell'opera, ferma restando la conclusione della fase di progetto di fattibilità tecnica ed economica.
I partecipanti dovranno trasmettere per via telematica, con mezzi propri, i seguenti elaborati/documenti:
1) istanza di partecipazione;
2) DGUE (dichiarazione sostitutiva di assenza di motivi di esclusione e conformità ai limiti di partecipazione contenuti nel Documento di gara unico europeo) conforme al l D.M. MIT n. 3 del 18.7.2016;
3) elaborati progettuali (descritti in modo più dettagliato nel disciplinare allegato al presente bando):
Fase 1
— n. 1 relazione illustrativa – fino a 2 cartelle formato A4, per un massimo di 8 000 caratteri spazi compresi,
— n. 2 elaborati grafici — formato A1, con tecnica rappresentativa libera in bianco e nero e/o a colori, contenenti: la sintesi dell’idea progettuale che si intenderà sviluppare nel 2o grado di concorso, illustrata mediante schema planimetrico e/o delle coperture ed eventuali schemi in elevato e rappresentazioni tridimensionali panoramiche o di dettaglio, dell’interno e dell’esterno, in tecnica libera (a schizzo, foto-simulazioni, immagini di modello plastico di studio, ecc.),
Fase 2
— n. 1 relazione illustrativa, fino a 4 cartelle formato A4, per un massimo di 16 000 caratteri spazi compresi,
— n. 4 elaborati grafici, formato A1, con tecnica rappresentativa libera in bianco e nero e/o a colori, contenenti: una planimetria del livello coperture, in scala 1:200, con la conformazione delle coperture nuove e quella delle coperture da recuperare; prospetti e almeno due sezioni significative, in scala 1:200; almeno 2 rappresentazioni tridimensionali con eventuali dettagli,
— n. 1 scheda tecnica, riguardante l’individuazione delle caratteristiche storico-artistiche della chiesa e loro priorità conservative, redatta da professionisti in possesso di specifica competenza tecnica.
Per gli elaborati tecnici, si dovranno seguire le istruzioni dettagliate riportate sul disciplinare del concorso e, in particolare, inserire in alto a destra di ciascun elaborato di testo o tavola il codice alfanumerico prescelto per ognuno dei 2 gradi di partecipazione, senza modificare posizione e caratteri rispetto ai fac-simile forniti sul sito del concorso.
Per quanto non indicato si rinvia al bando integrale.

VI.4) Procedure di ricorso


VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale: TAR dell'Emilia-Romagna
Città: Bologna
Paese: Italia
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso

VI.5) Data di spedizione del presente avviso:

24/12/2019

Weitere Ausschreibungen

Jetzt Abonnent werden um alle Bilder zu sehen

jetzt abonnieren

Schon wa Abonnent?
Bitte einloggen