Ausschreibung: Nowej siedziby Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki

zurück zur Liste

Wettbewerbs-Ausschreibung

wa-ID: wa-2037813
Amtsblattnummer: 71/2024 00212092-2024
Tag der Veröffentlichung: 10.04.2024
Bewerbungsfrist: 30.04.2024 12:00

Verfahrensart: Nicht offener Wettbewerb
Zulassungsbereich: EU /EWR
Fachbereich: Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung
Landschaftsgestaltung
Stadtplanung
Tief- /Hochbau
Auslober: Politechnika Krakowska

Ausschreibung

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Politechnika Krakowska

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Dwuetapowy, realizacyjny, ograniczony konkurs na koncepcję architektoniczną nowej siedziby Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki

Beschreibung: Przedmiotem konkursu jest wykonanie koncepcji architektoniczną nowej siedziby Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, zgodnie z opisem przedmiotu konkursu w Załączniku nr M01 do Regulaminu. Teren objęty opracowaniem zlokalizowany jest na terenie kampusu Politechniki Krakowskiej, w rejonie pomiędzy Al. Jana Pawła II, ul. Prof. Michała Życzkowskiego i ul. Izydora Stella-Sawickiego. Od strony południowej i zachodniej teren otoczony jest średniowysoką zabudową, mieszczącą funkcje dydaktyczno-naukowe i rekreacyjno-sportowe, należącą do Politechniki Krakowskiej. Natomiast od strony północnej i wschodniej otoczony jest zielenią nieurządzoną wysoką i niską, z utwardzonymi ciągami pieszymi i jezdnymi. Lokalizacja jest bardzo dobrze skomunikowana, zarówno w odniesieniu do transportu publicznego jak też indywidualnego. Dostęp do terenu inwestycji zapewniony jest poprzez zjazdy publiczne z alei Jana Pawła II oraz dalej poprzez układ dróg wewnętrznych. W narożniku północno-zachodnim terenu znajduje się zakończony placem parkingowym ciąg drogowy z kostki brukowej. W południowej części terenu przebiega główny asfaltowy ciąg drogowy z przygotowanym rozjazdem w kierunku północnym.

Kennung des Verfahrens: 66fc790b-a902-49fb-957e-10e1110f8af6

Interne Kennung: Konkurs SARP 1056

Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren

Zentrale Elemente des Verfahrens: 2.4. Przebieg Konkursu. Konkurs prowadzony jest w procedurze konkursu ograniczonego i dwuetapowego, zgodnie z art. 329 i art. 339 Ustawy. 1) Etap Kwalifikacyjny a) Podmioty zainteresowane udziałem w Konkursie, w odpowiedzi na ogłoszenie o Konkursie, składają wnioski o dopuszczenie do udziału w Konkursie, zgodnie z postanowieniami Rozdziału III Regulaminu, w terminie określonym w Harmonogramie Konkursu. b) Organizator dopuszcza do udziału w Konkursie i zaprasza do składania Opracowań studialnych Uczestników konkursu spełniających określone przez Organizatora obiektywne warunki udziału w Konkursie i wymagania określone w Rozdziale III Regulaminu. 2) Etap I – Opracowania studialne a) Składanie Opracowań studialnych przez Uczestników konkursu zaproszonych do składania Opracowań studialnych na podstawie wniosków o dopuszczenie w terminie określonym w Harmonogramie Konkursu. Zakres rzeczowy, forma opracowania oraz sposób prezentacji Opracowań studialnych zostały określone w Rozdziale IV Regulaminu. b) Ocena zanonimizowanych Opracowań studialnych przez Sąd Konkursowy na podstawie kryteriów określonych w Rozdziale V Regulaminu oraz wyłonienie trzech (3) do maksymalnie pięciu (5) najlepszych Opracowań studialnych odpowiadających w największym stopniu wymaganiom określonym w Regulaminie, które zostaną zakwalifikowane do Etapu II Konkursu. c) Zaproszenie do składnia Prac konkursowych Uczestników konkursu, których Opracowania studialne zostały zakwalifikowane do Etapu II Konkursu. 3) Etap II – Prace konkursowe a) Składanie Prac konkursowych przez Uczestników konkursu, których Opracowania studialne zostały zakwalifikowane do Etapu II Konkursu w terminie określonym w Harmonogramie konkursu. Zakres rzeczowy, forma opracowania oraz sposób prezentacji Prac konkursowych zostały określone w Rozdziale VI Regulaminu. b) Ocena zanonimizowanych Prac konkursowych przez Sąd Konkursowy na podstawie kryteriów określonych w Rozdziale VII Regulaminu oraz wybór najlepszej Pracy konkursowej (I Nagroda) i przyznanie pozostałych Nagród, zgodnie z postanowieniami Rozdziału VIII Regulaminu. c) Zatwierdzenie przez Kierownika Zamawiającego rozstrzygnięcia Konkursu albo jego unieważnienia i oficjalne ogłoszenie wyników Konkursu. Zawiadomienie o wynikach Konkursu zostanie przekazane równocześnie do Uczestników konkursu wraz z otrzymanymi ocenami, z podaniem imion i nazwisk oraz miejsca zamieszkania albo firm oraz siedzib lub miejsc prowadzonej działalności gospodarczej autora wybranej Pracy konkursowej albo autorów wybranych Prac konkursowych. d) Uprawomocnienie się wyniku Konkursu.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung, 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71420000 Landschaftsgestaltung, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Warszawska 24

Stadt: Kraków

Postleitzahl: 31-155

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)

Land: Polen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Ustawa Prawo zamówień publicznych - Ustawa Prawo zamówień publicznych

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen

2.1.6.

Ausschlussgründe:

Korruption: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

Betrugsbekämpfung: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust.1 pkt 1 lit.h i pkt. 2 ustawy Pzp

Entrichtung von Steuern: art. 108 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust.1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust.1 pkt 5 ustawy PZP

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Vergleichsverfahren: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Konkurs: art. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: art. 109 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: art. 109 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: art. 109 ust.1 pkt 7 ustawy Pzp

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: art. 109 ust.1 pkt 8-10 ustawy Pzp

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Dwuetapowy, realizacyjny, ograniczony konkurs na koncepcję architektoniczną nowej siedziby Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki

Interne Kennung: Konkurs SARP 1056

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Warszawska 24

Stadt: Kraków

Postleitzahl: 31-155

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)

Land: Polen

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Zdolność techniczna i zawodowa

Beschreibung: Spełniać określony przez Organizatora warunek udziału w Konkursie dotyczący zdolności technicznej i zawodowej w zakresie wykształcenia i kwalifikacji zawodowych oraz doświadczenia. Niniejszy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Uczestnik konkursu wykaże, iż dysponuje na etapie Konkursu co najmniej: a) jedną osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu koncepcji konkursowej oraz Dokumentacji projektowej posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, oraz posiadającą doświadczenie polegające na wykonaniu jako autor lub współautor, w okresie ostatnich 10 lat przed terminem składania wniosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jednej wielobranżowej dokumentacji projektowej (obejmującej co najmniej projekt budowalny i projekt wykonawczy) w zakresie specjalności architektonicznej, na której podstawie zrealizowano i oddano do użytkowania budynek użyteczności publicznej, o powierzchni netto minimum 2 500 m2. Uwaga: Powierzchnia netto budynku zgodnie z normą PN-ISO 9836: 2022-07 Właściwości użytkowe w budownictwie – Określanie i obliczanie wskaźników powierzchniowych i kubaturowych Uwaga: Jeśli Uczestnikiem konkursu jest osoba fizyczna posiadająca wymagane powyżej uprawnienia i doświadczenie, to wówczas warunek dysponowania taką osobą jest spełniony. Dla potwierdzenia spełnienia ww. warunku Organizator wymaga złożenia, wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w Konkursie, oświadczenia o spełnieniu określonego przez Organizatora warunku udziału w Konkursie dotyczącego zdolności technicznej i zawodowej w zakresie wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia wraz z wykazem tych osób, informacjami o posiadanych przez nie uprawnieniach i doświadczeniu oraz podstawą dysponowania tymi osobami (Załącznik nr F03c do Regulaminu). b) Organizator informuje, że Uczestnik zaproszony po Konkursie do negocjacji w ramach postępowania z wolnej ręki będzie zobowiązany wykazać, iż będzie dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, o których mowa w Rozdziale X ust. 28.2 pkt 2 Regulaminu. Dla potwierdzenia spełnienia ww. warunku Organizator wymaga złożenia na etapie Konkursu oświadczenia zawartego we wniosku o dopuszczenie.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Höchstanzahl erfolgreicher Angebote: 5

Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:

Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3

Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5

Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: atrakcyjność proponowanych rozwiązań architektonicznych i zagospodarowania,

Beschreibungatrakcyjność proponowanych rozwiązań architektonicznych i zagospodarowania,

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: sprawność funkcjonalno-użytkowa przestrzeni i pomieszczeń nowego budynku

Beschreibungsprawność funkcjonalno-użytkowa przestrzeni i pomieszczeń nowego budynku

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zastosowanie rozwiązań proekologicznych i energooszczędnych w nowym budynku i w zagospodarowaniu terenu

Beschreibungzastosowanie rozwiązań proekologicznych i energooszczędnych w nowym budynku i w zagospodarowaniu terenu

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: realność i optymalizacja ekonomiczna przyjętych rozwiązań pod kątem budżetu Inwestycji

Beschreibungrealność i optymalizacja ekonomiczna przyjętych rozwiązań pod kątem budżetu Inwestycji

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: stopień uwzględnienia w zaproponowanych rozwiązaniach kosztów użytkowania i utrzymania

Beschreibungstopień uwzględnienia w zaproponowanych rozwiązaniach kosztów użytkowania i utrzymania

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Prace konkursowe oceniane będą według następujących równoważnych w swojej kategorii kryteriów: a) atrakcyjność proponowanych rozwiązań architektonicznych i zagospodarowania, b) sprawność funkcjonalno-użytkowa przestrzeni i pomieszczeń nowego budynku, c) zastosowanie rozwiązań proekologicznych i energooszczędnych w nowym budynku i w zagospodarowaniu terenu, d) realność i optymalizacja ekonomiczna przyjętych rozwiązań pod kątem budżetu Inwestycji, e) stopień uwzględnienia w zaproponowanych rozwiązaniach kosztów użytkowania i utrzymania.

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/04/2024 00:00:00 (UTC+2)

Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.sarp.krakow.pl

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Verfahrensbedingungen:

Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 08/05/2024

Wettbewerbsbedingungen:

Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend

Mitglieder der Jury: 1) prof. arch. Ewa Kuryłowicz – Przewodnicząca Sądu Konkursowego Sędzia Konkursowy Stowarzyszenia Architektów Polskich (SARP) Oddział Warszawa, 2) arch. Marcin Pawłowski– Referent Sądu Konkursowego Sędzia Konkursowy Stowarzyszenia Architektów Polskich (SARP) Oddział Kraków, 3) arch. Marcin Sadowski – członek Sądu Konkursowego Sędzia Konkursowy Stowarzyszenia Architektów Polskich (SARP) Oddział Warszawa, 4) dr arch. Piotr Lewicki – członek Sądu Konkursowego Sędzia Konkursowy Stowarzyszenia Architektów Polskich (SARP) Oddział Kraków, 5) prof. arch. Tomasz Kapecki – członek Sądu Konkursowego Prorektor ds. ogólnych Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, 6) prof. arch. Magdalena Kozień-Woźniak – członek Sądu Konkursowego Dziekan Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, 7) prof. Paweł Pławiak – członek Sądu Konkursowego Dziekan Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki, 8) arch. Tomasz Malec – członek Sądu Konkursowego Pełnomocnik ds. promocji Dziekana Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki

Bereits ausgewählte Teilnehmer: nie

Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: NaN

Zusätzliche Informationen: W Konkursie Organizator przewiduje przyznanie Nagród, jak następuje: 1) Nagrody pieniężne:  Nagrody pieniężne w wysokości 25 000,00 PLN brutto dla Uczestników Konkursu, którzy zostaną zaproszeni do Etapu II i złożą w nim kompletną Pracę konkursową, a ponadto:  I NAGRODA – kwota pieniężna w wysokości 65 000,00 PLN brutto,  II NAGRODA – kwota pieniężna w wysokości 30 000,00 PLN brutto,  III NAGRODA – kwota pieniężna w wysokości 20 000,00 PLN brutto. 2) Nagroda Etapu II w postaci zaproszenia do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki na wykonanie usługi na podstawie wybranej Pracy konkursowej dla Uczestnika konkursu, którego Praca uznana zostanie przez Sąd Konkursowy za najlepszą.

Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.epk.sarp.pl

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2)

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z ustawą PZP

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: KIO

Überprüfungsstelle: KIO

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Politechnika Krakowska

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Politechnika Krakowska

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Politechnika Krakowska

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SARP

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Politechnika Krakowska

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KIO

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SARP

Organisation, die Angebote bearbeitet: SARP

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Politechnika Krakowska

Registrierungsnummer: 675000625

Postanschrift: ul.Warszawska 24

Stadt: Kraków

Postleitzahl: 31-155

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)

Land: Polen

E-Mail: zampub@pk.edu.pl

Telefon: (12) 6282641

Internetadresse: http://www.pk.edu.pl

Profil des Erwerbers: http://www.pk.edu.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: SARP

Registrierungsnummer: 6761683599

Postanschrift: ul. Plac Szczepański 6

Stadt: Kraków

Postleitzahl: 31-011

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)

Land: Polen

E-Mail: sarp@sarp.krakow.pl

Telefon: (12)4227540

Internetadresse: http://www.sarp.krakow.pl

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: KIO

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: (22)4587801

Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

Schlichtungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e3e795c8-a376-41c9-a1d8-bbdc22335df0 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/04/2024 16:20:54 (UTC)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

11.2.

Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 212092-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 71/2024

Datum der Veröffentlichung: 10/04/2024

Nowej siedziby Wydziału Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki , Kraków / Polen

Wettbewerbs-Ausschreibung

Ausschreibung

Weitere Ausschreibungen